د راپورونو له مخې په لندن کې د یورانیمو ککړه کښتۍ مخه نیول شوې د هیترو هوایی ډګر.
د لندن د میټروپولیټین پولیسو په وینا، د معمول سکرینینګ په جریان کې د سرحدي ځواکونو افسرانو لخوا "د ککړو موادو خورا لږ مقدار" پیژندل شوی.
مداخله لومړی د برتانوي ټلویزیون The Sun لخوا راپور شوې وه. سن ادعا کوي چې د "وژونکي بار" نیول چې له پاکستان څخه سرچینه اخلي او د عمان له لارې په انګلستان کې یو ایراني تبعه ته لیږل شوي، د "اټومي سازش" ناکامه دسیسه وه، چې د بریتانیا د تروریزم ضد پولیسو لخوا تحقیقاتو ته وهڅول.
په هرصورت، دا روښانه نده، ایا دا کڅوړه د "ناپاکو بم" لپاره ټاکل شوې وه یا په ساده ډول د سکریپ ډنډ.
د ټبلویډ لومړني راپور په میډیا کې یو جنون رامینځته کړ انګلستاند "پخواني اټومي دفاعي قوماندان" په حواله ویل شوي چې دا مواد کیدای شي "په خندا بم" کې کارول شوي وي، او بل "د پوځ پخوانی مشر" وویل چې دا د "وژنې په دسیسه" کې کارول کیدی شي.
ډیلي میل ادعا کړې چې پلټونکي د "ناوړه بم" نسخه تعقیبوي، پداسې حال کې چې ډیلي ایکسپریس دا پیښه د یوې اصلي بمي دسیسې لپاره "وچه چل" په توګه تشریح کړې، د یو نامعلوم "امنیتي ماهر" په حواله.
په هرصورت، بي بي سي راپور ورکړ چې یورانیم د "کریپ فلز" په بار وړلو کې وموندل شو او دا ممکن د "ناقص مدیریت" په پایله کې پای ته رسیدلی وي.
د میټ د تروریزم ضد څانګې قوماندان ریچارډ سمیټ وویل چې دا بسته "داسې نه بریښي چې له کوم مستقیم ګواښ سره تړاو ولري" او "د متخصصینو لخوا ارزول شوي چې خلکو ته کوم ګواښ نه دی."
د سمیټ په وینا، د ملي ټلویزیون لخوا هیڅ ډول وحشي ادعاوو ته هیڅ ثبوت شتون نلري، او دا چې پیښې یوازینۍ شی ثابت کړ چې د لندن د هیترو په هوایی ډګر کې د سکرینینګ بهیر په سمه توګه کار کاوه لکه څنګه چې باید وي.
