افشا شوی! UNWTO 1971 د انقرې دقیقې د ګرځندوی نړیواله ورځ

UNWTO په 1925 کې د رسمي سیاحتي ترافیک اتحادیې نړیوال کانګرس په توګه پیل شو. د رسمي سفر سازمانونو نړیواله اتحادیه (IUOTO) په 1947 کې بدله شوه. دا په 1975 کې د نړیوال ګرځندوی سازمان په توګه بیا تنظیم شو چې په 2003 کې د ملګرو ملتونو ځانګړې اداره شوه.

د UNWTO مرکزي دفتر په مادرید، هسپانیه کې دی. UNWTO د هغې عمومي اسمبلۍ لخوا اداره کیږي، چې هر دوه کاله وروسته غونډه کوي.

د نایجیریا لکی جورج د افریقا د سفر او ګرځندوی صنعت کې یو عکس دی ، د افریقا سفر ټایمز اوږدمهاله خپرونکی ، د افریقا د سفر کمیسیون [ATC] اجرایوي رییس ، او یو له لومړیو غړو څخه دی. World Tourism Network.

Juergen Steinmetz خپرونکی دی eTurboNews او د بنسټ ایښودونکي او رییس World Tourism Network. هغه هم محترم دی. د افریقا د ګرځندوی بورډ بنسټ ایښودونکی. لکی جورج او جورجین سټین میټز په کیپټاون کې په 2018 کې د افریقا د ګرځندوی بورډ په لاره اچولو کې کلیدي پرانیستې ویناوې وکړې.

دواړه خپرونکي د لسیزو اوږد تاریخ تعقیبوي UNWTOد ګرځندوی نړیوال سازمان.

لکی جورج د ګرځندوی د نړیوالې ورځې تر شا سړی دی. هغه خپله په زړه پورې کیسه تیره اونۍ په عامه خبرو کې د جورجین سټین میټز سره شریکه کړه چې عنوان یې "دا د ملګرو ملتونو د نړیوال ګرځندوی سازمان د سمون وخت دی. "

لکی څرګنده کړه:

د ملګرو ملتونو د نړیوال ګرځندوی سازمان تر منځ د ناندریو له امله [UNWTO]، د سفر او ګرځندوی په برخه کې د ملګرو ملتونو ځانګړې اداره له 2003 راهیسې، او د هغې ځینې غړي، زه، بختور اونوریوډ جورجد 2006 کال د اروپایی کمیسیون لورینزو ناتالي جایزې ګټونکی د ژورنالیستانو لپاره چې د بشري حقونو او ډیموکراسۍ راپور ورکوونکی و. جوارګین سټینمیټز، خپرونکی ، eTurboNews لپاره په لاره کې UNWTO.

دلته د دې خبرو یو نقل دی

بختور جورج:  سهار مو پخیر، جورجین

جرګن سټینټیمز: ښه ماښام، جورج له هاوایی څخه. تاسو څنګه یئ؟

بختور جورج:  لاګوس ښه دی.

جرګن سټینټیمز: زه هیڅکله لاګوس ته نه یم تللی. زه یو ځل ابوجا ته تللی وم او هلته د کامن ویلت سیاحت کنفرانس لپاره وم. دا واقعیا یوه ښه تجربه وه، زه باید ووایم، او زه هغه طریقه خوښوم چې میرمنې یې په رنګارنګ جامو کې اغوستي وې. همدارنګه، نارینه، زما مطلب دی، هرڅوک ښه جامې اغوندي، او دا واقعیا د یوې بلې نړۍ په څیر دی.

بختور جورج: جورجین، زه اټکل کوم چې تاسو په ټولیزه توګه د خپل استوګنې څخه خوند اخیستی دی، خلک ډیر رنګین او خوندور دي.

جرګن سټینټیمز: یو شی چې له دې لیدنې راهیسې زما په سر کې پاتې دی او یو مهم درس دا دی چې زه به هیڅکله په تیاره کې صحرا ونه لرم.

موږ په ابوجا شيراټون هوټل کې د ډوډۍ خوړلو لپاره وو، ستاسو وزير خبرې کولې، دوی د برېښنا ستونزه درلوده. کله چې بریښنا وتړل شوه، زه په بفټ کې وم هڅه یې کوله چې یوه ډوډۍ ترلاسه کړم. په تیاره کې، ما یو څه ونیول، فکر یې کاوه چې دا دښته ده، او زما په خوله کې یې د خولې لپاره واچوله. دا د شیشې شی و، او ما تقریبا په تیاره کې د هغې د وهلو وروسته چیغې وهلې.

بختور جورج: څومره ناوړه تجربه.

جرګن سټینټیمز: زه به هغه شیبه هیڅکله هیر نکړم او قسم به مې واخیست چې بیا به په تیاره کې د داسې تمرین هڅه ونه کړم.

بختور جورج: زما په اند دا یو ښه نظر دی.

جرګن سټینټیمز: خواږه په هرصورت ښه ندي، تاسو پوهیږئ، دوی ډیر بوره لري، او دا ښه نه ده، نو دا هیر کړئ.

بختور جورج: بالکل. هو.

جرګن سټینټیمز:  زه اټکل کوم چې موږ به د ملګرو ملتونو د نړیوال ګرځندوی سازمان په اړه بحث وکړو [UNWTO] لکه څنګه چې تاسو غوښتنه کړې، ایا موږ؟

بختور جورج: هو، جورجین!
تاسو او زه پوهیږم UNWTO ډیر ښه، مګر ډیر لږ خلک په تاریخ پوهیږي. په هرصورت ، په حقیقت کې ، زه ویاړم چې د نایجیریا سیاحتي اتحادیې پخوانی سکرتر جنرال ، د نایجیریا سیاحتي پراختیا کارپوریشن [NTDC] ، په نایجیریا کې د ګرځندوی عالي اداره ، د Ignatius Amaduwa Atigbi په نوم پیژندل شوي سړي ته معرفي شوی وم.

زه د هغه شاګرد شوم ځکه چې زه د هغه کیسې اوریدلو ته لیواله وم چې څنګه یې په لویدیځ افریقا کې د رویټرز سره د ژورنالیست په توګه خپل مسلک پیل کړ او وروسته د لندن فلیټ سټریټ ته.

له هغه ځایه، ما د تاریخ او جوړښت په اړه زده کړه وکړه UNWTO او، د ګرځندوی د نړیوالې ورځې د لمانځنې بنسټیز کول، په 1970 کې د مکسیکو په اکاپولکو کې د ملګرو ملتونو جوړښت.

ریښتیا، د د افریقا د سفر کمیسیون [ATC]، چې پریکړه یې وکړه چې د دوی غړي باید د حکومت ملاتړ ترلاسه کولو ته دوام ورکړي ، په فرانسه کې میشته د رسمي سفر سازمان [IUOTO] د نړیوالې اتحادیې دریځ باید بدل شي.

څنګه وه UNWTO جوړ شوی؟

غړو يې خبره ومنله او رئيس ترې وپوښتل چې آيا په کور کې کوم وکيل شته چې لارښوونه ورته وکړي. ګورئ ، یوازینی وکیل حاضر و چې د اودوبایو په نوم نایجیریا و ، د نایجیریا د سوداګرۍ او صنایعو وزارت کارمند غړی.

هغه د یوې موافقې مسوده جوړه کړه چې د غړو لخوا رایه ورکړه. د 2 کال د سپتمبر په 27 د ماسپښین په 1970 بجو، د نړیوال ګرځندوی سازمان [WTO] ته د IOUTO د نوم بدلولو وړاندیز تصویب شو.

جرګن سټینټیمز: زه په دې نه پوهېدم. دا ډیره زړه پورې ده.

بختور جورج: هو. او زه اسناد لرم، د غونډو دقیقې.

جرګن سټینټیمز: واه، دا ټول زما لپاره نوي دي.
مګر تاسو زما په پرتله ډیر وخت د سفر او سیاحت په سوداګرۍ کې یاست. ما په 1978 کې د سفر سوداګرۍ پیل کړ، مګر زه په عملي برخه کې ډیر وم. زه په سازمانونو کې ښکیل نه وم.

زما لومړۍ دنده په افریقا کې په مراکش کې وه. زه د ګرځندوی لارښود وم، د سیاحت لارښود نه، مګر ما د مراکش لپاره په کروز کښتۍ کې د آلمان سیلانیانو ته د ځمکې تنظیمات وپلورل. نو دا زما لومړنۍ دنده وه. نو، ما د بورډ او سیاحت سازمان سره هیڅ اندیښنه نه درلوده.

د ګرځندوی نړیواله ورځ څنګه پیل شوه؟

لکی جورج: دا د نن ورځې کیسه او سفر دی UNWTO. په هرصورت، په 1971 کې، د ترکیې په انقره کې، د IUOTO د XXII عمومي غونډې په ترڅ کې، افریقایي کمیسیون، د نایجیریا د Ignatius Amaduwa Atigbi په مشرۍ، وړاندیز وکړ چې د سپتمبر 27 نیټه، د WTO ته د IUOTO بدلون ممکنه نیټه وټاکل شي. هر کال د ګرځندوی نړیوالې ورځې په توګه لمانځل کیږي.

نو، نظر دا دی چې د لاسته راوړنې یادونه وکړئ او اړین سمونونه وګورئ چې اړتیا ورته اړتیا لري.

جرګن سټینټیمز: په زړه پوری!

بختوره جارج: د دې لومړني حساب کیسه سره سره، هیڅ سند شتون نلري چې د سیاحت ادارې غږونه تایید کړي. 

موږ هیڅ اسناد نه لرو. نو، ما دا د ننګونې په توګه واخیست، او ما پریکړه وکړه چې له لاګوس څخه هسپانیې ته په سفر کې سفر وکړم.

بیا په خوشبختۍ سره زما لپاره، ما د سلووینیا له یوه سړي سره اړیکه نیولې وه چې مشر و. UNWTO په هغه وخت کې د مخابراتو څانګه

ما هغه ته لیکلي او هغه ته یې د خپل نیت په اړه خبر ورکړ چې هسپانیې ته د ثبوت په لټه کې یم چې اتیګبي هغه سړی و چې د افریقا د سفر کمیسیون [ATC] د رییس په توګه یې په خپل ظرفیت کې د ګرځندوی نړیوالې ورځې لمانځلو وړاندیز وکړ.

که څه هم هغه شکمن و ، مګر هغه ژمنه وکړه چې ما سره به مرسته وکړي کله چې زه مادرید ته ورسیدم ، کوم چې دقیقا هغه څه و چې هغه یې وکړل.

موږ د غونډو دقیقې ګورو. خوشبختانه، موږ لومړی په فرانسوي کې د 1971 د غونډې دقیقې کاپي ته مخه کړه، چیرې چې تاریخ ښه مستند شوی و، او وګورئ؛ موږ د انګلیسي نسخه هم موندلې.

په دې توګه زه د خپلو موندنو سره د سیاحت ادارې او وزارت ته کور (نایجیریا) ته راستون شوم. په لنډیز کې، ما هڅول چې یو لیک د عمومي منشي لپاره ولیکل شي UNWTO په هغه وخت کې او غوښتنه وکړه چې افریقی سړی د یادولو او لمانځلو مستحق دی.

په خوښۍ سره، د نایجیریا د غوښتنې لپاره هیڅ اعتراض نه و، او UNWTOد عمومي منشي ډاکټر طالب رفايي په مشرۍ، بیرته وزارت ته یو لیک واستاوه او ژمنه یې وکړه چې د 2009 کال د ګرځندوی نړیوالې ورځې په جشن کې چې د ګانا لخوا کوربه توب شوی و، د مرحوم اګناټیوس امادووا اتیګبي درناوی وکړي.

تر شا کیسه UNWTO او د ګرځندوی نړیواله ورځ

جورجین، دا د هغه تر شا کیسه وه UNWTO او د ګرځندوی نړیواله ورځ ولمانځل شوه.

جرګن سټینټیمز: د نه منلو وړ!

بختور جورج: د دې ټولو د سرته رسولو لپاره، د نایجیریا حکومت، د کلتور او ګرځندوی فدرالي وزارت له لارې، ما او د N200.000 پیسو مبارکي راکړه. تاسو پوهیږئ چې زه د افریقی سیاحت سره مینه لرم، او زه اټکل کوم چې تاسو لاهم زما د زیمبابوې کارونې په یاد ولرئ.

او البته، تاسو ښه پوهیږئ کله چې په زمبابوې کې ستونزه پیل شوه، زه هغه وم چې د زیمبابوې د ګرځندوی ادارې مشر اجرایوي رییس [ZTA]، مرحوم کیریګوک کاسیک سره اړیکه ونیوله، چې غوښتل یې زه د ځینو سره زمبابوې ته راشم. د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه خبریالان.

جرګن سټینټیمز: ډاډه!

بختور جورج: ما تاسو ته بلنه ورکړه، د خپرونکي په توګه eTurboNews, راشي، مګر تاسو بالاخره د هغه وخت خپل مدیر مدیر نیلسن الکانټارا واستاوه، او موږ د 18 ورځو لپاره په زیمبابوې کې وو.

بیا دوه یا درې کاله وروسته زمبابوې په ګډه کوربه توب وکړ UNWTO په زیمبابوې کې د ویکتوریا فالس او په زامبیا کې لیونګسټون کې د زامبیا سره د عمومي اسمبلۍ غونډه.

د پیښو دا لوی بدلون د اساسی کار له امله و چې تاسو او ما زموږ پلیټ فارمونه د بدلون لپاره وکارول.

یوځل بیا، په خواشینۍ سره، د زیمبابوې د ګرځندوی اداره او وزارت زما د خدماتو لپاره د منل شوي فیس توازن تادیه کولو کې پاتې راغلی. د شرم وړ!!!

د CNN کاري ګروپ او eTurboNews

جرګن سټینټیمز: تاسو زما کیسه د هغه سره ښه پیژنئ UNWTO او د CNN کاري ګروپ. موږ هغه څوک وو چې CNN یې په عکس کې راوړو ځکه چې انیتا مینډیراټا چې د سویلي افریقا په کیپ ټاون کې میشته وه ، ډیری نور خلک نه پیژني ، او موږ خلکو ته د هغې معرفي کول پیل کړل.

که څه هم، نظر واقعیا دا و چې په پای کې، موږ به لوی اعلانونه او فکر ترلاسه کړو، دا خورا ښه دی.

CNN ښه کار وکړ. انیتا په دې اړه ډیری غوره مقالې لیکلي eTurboNews. موږ سازمانونه، نوښتونه او افراد مشخص کړل. مګر له بده مرغه، موږ هیڅکله په اعلاناتو کې ونډه نه درلوده.

بختور جورج: زه انیتا مینډیراټا ډیر ښه پیژنم. زموږ وروستۍ لوبه په ګمبیا کې ترخه وه. ما ګمبیا ته د نړیوال بانک د ګرځندوی په تمویل کې 1.5 ملیون ډالر خوندي کړل چې د دې هیواد رییس د CNN سره د جعلي تبلیغاتي تړون لپاره برخه اخیستو ته لیواله و چې ما یې غیږه وکړه.

په هرصورت، دا د بلې ورځې لپاره کیسه ده.

جرګن سټینټیمز: هو، هو، هو. تاسو زما کیسه پیژنئ UNWTO.

بختور جورج: بالکل. بالکل. لویه پوښتنه دا ده چې موږ څنګه جوړ کړو UNWTO د ملګرو ملتونو د نورو تخصصي ادارو سره فعالیت کوي، چیرې چې هر براعظم به د ټولو براعظمونو څخه د نړیوال روغتیا سازمان [WHO] او د کار نړیوال سازمان [ILO] په څیر د کارموندنې رییسانو باندې تکیه کولو پر ځای چې د دوی ګټې د دوی ګټې دي.

جرګن سټینټیمز: تاسو په حق یاست.

بختور جورج: د ملګرو ملتونو ټولې معتبرې ادارې د سیمه ایزو او نړیوالو رسنیو سره نږدې کار کوي، په شمول UNWTO. دوی معمولا تلیفونونه نه اخلي یا بریښنالیکونو ته ځواب نه ورکوي.

جرګن سټینټیمز: نه ، دوی نه کوي.

بختور جورج: دا د خواشینۍ خبره ده، مګر موږ نشو کولی د دې ظلمونو زغم ته دوام ورکړو UNWTO.

جرګن سټینټیمز: تاسو یو ډیر معتبر ټکی لرئ. ما د دوی سره د کلونو په اوږدو کې ورته تجربه درلوده. شاید زما مختلف دلیلونه وي، مګر مارسیلو ریسي، د رسنیو سړی، له هغه وخت راهیسې چې هغه خپل نوی مالک ترلاسه کړی هیڅ ځواب نه دی ورکړی.

له هغه وخته چې زوراب پولوکاشویلي واک واخیست، ما هیڅ تلیفون نه دی کړی.

UNWTO ما د دوی په مطبوعاتي کنفرانسونو کې په ځانګړي توګه د نړیوال سفر بازار کې له ګډون څخه منع کړی دی، چیرته چې موږ د رسنیو رسمي ملګري یو، او زه نشم کولی ګډون وکړم. دوی هلته یو باډي ګارډ وګمارلی و چې زما عکس یې په لاس کې درلود ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې زه تالار ته نه ورننوځم.

نو، دوی په هیڅ ډول شامل ندي. دوی انتقاد نه خوښوي، او دوی انتقاد ته ځواب نه ورکوي. او زه فکر کوم چې هغه (زراب) کولی شي هره پریکړه وکړي چې هغه وغواړي. او هیڅوک پروا نه کوي.

دا د افسوس ځای دی چې حتی کله چې تاسو عمومي غونډې او نورو غونډو ته ګورئ، د دوی غړي، ډیری وزیران، لکه څنګه چې تاسو رښتیا ویلي، هر وخت بدلیږي. د ډیرو هیوادونو نوي کسان نه پوهیږي چې پخوانیو وزیرانو څه وکړل.

بختور جورج:  نو، جورجین، موږ څه کوو؟ ډیری افریقایي هیوادونه یې کاروي UNWTO پیښې د تفریحي سفرونو په توګه او د دوی د حکومت لخوا تادیه کیږي، چې له هغې څخه نایجیریا یو دی.

جرګن سټینټیمز: او دا شاید یوازې په افریقا کې نه وي ځکه چې د نړۍ په ډیری هیوادونو کې ورته حالت شتون لري ، او که تاسو نور مشهور لوبغاړي نلرئ ، او زه د نورو په مینځ کې د انګلستان ، متحده ایالاتو ، کاناډا په اړه خبرې کوم. UNWTO د ملګرو ملتونو یوه رګټاګ اداره به پاتې شي.

بختور جورج: دا ګډوډي ده