کوپنهاګن - د "دا د بقا خبره ده" اعلان کول، د نړۍ یو تر ټولو کوچنی هیواد چې په هر ځای کې د ویجاړ شوي ټاپوګانو لپاره خبرې کوي، د چهارشنبه په ورځ د ملګرو ملتونو د اقلیم په کنفرانس کې د نړیوال صنعتي او تیلو قدرتونو سره مخامخ شو - او له لاسه ورکړ.
"ښاغلی ولسمشره، نړۍ موږ ته ګوري. د ځنډولو وخت پای ته رسیدلی دی، "ایان فری، د منځني ارام سمندر د تووالو ایالت استازی، اعلان وکړ چې هغه د بشپړ کنفرانس څخه وغوښتل چې د شنو خونو ګازونو د اخراج د زیاتې اندازې مخنیوي لپاره په پام کې ونیول شي.
رد کول د بډایه او بې وزلو ویش په ګوته کوي چې کنفرانس یې تر سیوري لاندې راولي، یو واقعیت چې دمخه یې ځینې ټاپوګان د وتلو په اړه فکر کولو ته لاره هواره کړې باید د اقلیم په اړه نړیوال عمل په پای کې کم شي.
په ځانګړې توګه، تووالو وغوښتل چې د 1992 د ملګرو ملتونو د اقلیم تړون تعدیل کړي ترڅو د شنو خونو ګازونو په اخراج کې چټک کمښت ته اړتیا ولري، د لویو قدرتونو په پرتله ژوره.
تعدیل به د نړۍ هیوادونه دې ته اړ کړي چې د نړۍ تودوخې وساتي - د تودوخې زیاتوالی چې د بحرونو د ډیریدو سره - تر 1.5 درجې سانتي ګراد (2.7 درجې فارنهایټ) ته د صنعت دمخه کچې څخه پورته. دا د دې مرحلې له زیاتوالي څخه یوازې 0.75 درجې C (1.35 درجې F) لوړ دی. بډایه هیوادونه د اخراج کمولو هدف لري چې د تودوخې تودوخه به د 2 درجو C (3.6 درجې F) ته محدود کړي.
دا به د فوسیل - تیلو کارولو کنټرولونه د متحده ایالاتو او چین ، هند او نورو پرمختللو هیوادونو لپاره په قانوني ډول پابند کړي وي چې تر دې دمه یې د داسې مسؤلیتونو سره مخ ندي.
د تووالو ګیمبیټ، د ګریناډا، سلیمان او نورو ټاپوګانو لخوا یو په بل پسې د غار بیلا مرکز په فرش کې، په چټکۍ سره د تیلو لوی لوی سعودي عربستان له سخت مخالفت سره مخ شو، چې د تیلو په کارولو کې د تیز رول بیکونو له امله زیانمن شوی، او د چین څخه. او هند. د امریکا پلاوی چوپ پاتې شو.
د کانفرانس د ډنمارک مشرې کوني هیډیګارډ وویل چې د دې حرکت په اړه د هغې پریکړه به "ډیره ستونزمنه او لاهم خورا اسانه وي" ځکه چې د وړاندیز پرمختګ لپاره اقدام به د موافقې تصویب ته اړتیا ولري. هغې د "اړیکو ګروپ" ته د راجع کولو څخه انکار وکړ ، د پروسې بل ګام.
"دا یوه اخلاقي مسله ده،" فري اعتراض وکړ. "دا باید نور ونه ځنډول شي."
وروسته چهارشنبه، په سلګونو ځوان نړیوال اقلیم فعالین، شعارونه ورکول "تووالو! توالیو!" او "جزیرو ته غوږ شه!" د کنفرانس تالار ته د ننوتلو په وخت کې امریکایان او نور استازي د ماسپښین غونډې لپاره راټول شوي وو.
د بنسټیزو مسلو په اړه ډراماتیک نندارتون د دوه اونیو کنفرانس په دریمه ورځ کې راغی، په پراخه کچه تمه کیده چې د اخراج کمولو په اړه د سیاسي موافقې څخه غوره نه وي - د صنعتي هیوادونو لپاره مکلفیت، د چین او نورو مخ پر ودې اقتصادونو لپاره په خپله خوښه - په رسمي بڼه راتلونکی کال تړون.
دا کمښت به د 37 صنعتي هیوادونو لپاره د 1997 کیوټو پروتوکول لخوا ټاکل شوي کوټې بدل کړي، چې په 2012 کې پای ته رسیږي. امریکا د کیوټو تړون رد کړ.
د کوپنهاګن کنفرانس پای د راتلونکې اونۍ په پای کې راځي کله چې ولسمشر بارک اوباما او له 100 څخه ډیر نور ملي مشران د ډنمارک په پلازمینه کې د وروستي ساعتونو لپاره سره راټولیږي چې ممکن د تاو تریخوالي په اړه خبرې اترې وکړي.
د اقلیم د بدلون په اړه د حکومت بین المللي پینل، چې د ملګرو ملتونو لخوا تمویل شوی ساینسي شبکه وايي، سمندرونه په کال کې شاوخوا 3 ملی متره (0.12 انچه) لوړیږي. د دې تر ټولو خرابه صحنه په 60 کال کې لږترلږه 2 سانتي مترو (2100 فوټ) ته پورته کیږي، د تودوخې پراختیا او د ځمکې د یخ د تودوخې له امله. برتانوي ساینس پوهان یادونه کوي چې اوسني اخراج د IPCC ترټولو بد حالت سره سمون لري.
د سمندر د سطحې دا ډول لوړوالی په ځانګړې توګه د ټیټو اتولونو هیوادونو ته ګواښ کوي، لکه په آرام سمندر کې تووالو او کریباتی، او د هند په بحر کې مالدیپ.
د اسټرالیا د ساحلي مدیریت کارپوه رابرټ کی د چهارشنبه په ورځ د کوپنهاګن کنفرانس په څنډه کې په یوه پریزنټشن کې وویل: "شپیته سانتي متره کولی شي د کریباتی په څیر ځای کې واقعیا ، واقعیا لوی توپیر رامینځته کړي." کی د وخت تیریدو وړاندوینې ښودلې چې څنګه به سمندر په تنګ - ځینې وختونه 200 متره پراخه - په کریباتی کې د تاراوا په څیر ټاپوګان وخوري.
دا لا دمخه په کریباتی کې پیل شوی ، چیرې چې ټاپوان په هرو دوه اونیو کې د مخ په زیاتیدونکي ګواښونکي "پاچا څپو" څخه د سړکونو ، کورونو او عامه ودانیو د ژغورلو لپاره مبارزه کوي. د دوی څاګانې د سمندري اوبو سره خړوبیدل پیل کړي. د کریباتي د پلاوي مشر بیتریم ریمون اسوشیټیډ پریس ته وویل، یو کلی د کمر په لوړو اوبو کې ورک شوی دی.
هغه وویل، د سیندونو او نورو بیړنیو اقداماتو سربیره، د ټاپوګانو هیواد مشران یو "منځ مهاله" پلان لري، ترڅو خپل 110,000 نفوس په دریو ټاپوګانو متمرکز کړي چې د نړیوالو مرستو سره به لوړ شي. خلک اوس په 32 اتولونو کې ژوند کوي چې په 2 ملیون مربع میله بحر کې خپریږي.
"په دې خونه کې هیڅوک نه غواړي چې خپل وطن پریږدي ،" د کریباتي د بهرنیو چارو وزیرې ټیسي لامبورن د غونډې په څنګ کې وویل. "دا زموږ له پلرونو سره زموږ روحاني اړیکه ده. موږ نه غواړو چې خپل وطن پریږدو.»
مګر "که موږ باید لاړ شو، موږ نه غواړو د چاپیریال مهاجرینو په توګه لاړ شو،" لامبورن وویل، د کریباتی اوسیدونکو ته د ماهرو کارګرانو په توګه د مهاجرت لپاره د روزنې لپاره د اوږد مهاله پالن په اړه اشاره وکړه. د آسټرالیا په مرسته، هر کال 40 i-Kirbati، لکه څنګه چې دوی ویل کیږي، په آسټرالیا کې د نرسانو په توګه زده کړې کوي.
په ورته ډول، د تووالو مشران، د 10,000 ملت، راتلونکي ته ګوري، په استرالیا کې د تووالوانو د بیا میشتیدنې اجازه غواړي.
ګرین پیس د چاپیریال سازمانونو څخه و چې د چهارشنبه په ورځ یې د تووالو داوطلبي ردولو په اړه د ډیر هوښیار اخراج - کمولو پلان لپاره لاریون وکړ.
د ګرین پیس مارتین کیسر وویل: "یوازې قانوني پابند تړون کولی شي دې هیوادونو ته دا باور ورکړي چې د دوی راتلونکی تضمین شوی دی."
مګر ساینس پوهان وايي چې د کاربن ډای اکسایډ اخراج لا دمخه "په پایپ لاین کې" دی - ورو ورو د فضا تودوخه - تضمین کوي چې ټیټ پرتې ټاپوګان او ساحلونه لکه د بنګله دیش به د جوارونو او مخ په زیاتیدونکي قوي طوفانونو له ډوبیدو سره مخ شي.
د سمندرونو لوړېدل هرچیرې ساحلونه ګواښي، خو د ټاپوګانو اوسیدونکي په ګوته کوي، حکومتونه چې د لوئر منهاټن ټاپو او شانګهای په څیر د خطر سره مخامخ سیمو مسولیت لري، پیسې او سرچینې لري چې د نړۍ د تودوخې د خرابیدو په وړاندې د دوی ساتنه وکړي.
بل لید د سیالۍ تصدۍ انسټیټیوټ فریډ سمت څخه راغلی ، د واشنګټن د آزاد بازار فکري ټانک چې وايي د تیلو مصرف محدودولو لپاره د متحده ایالاتو او نړیوال اقدام به له اقتصادي پلوه خورا زیانمن وي. هغه په دې باور دی چې د کښته کولو شتمني د ټاپوګانو لپاره غوره ملاتړ دی.
هغه له واشنګټن څخه په تلیفون کې وویل: "که چیرې پدې پیړۍ کې تمرکز د شتمنیو رامینځته کولو باندې وي ، نو ټاپوګان به د خطرونو لپاره خورا ښه چمتو وي که چیرې دوی عملي شي."
