د پټ کولون دوهمه مسله - د ښاري ښار لارښود اوس شتون لري. د انګلیسي ژبې دا مجله، چې د ښار میلمنو او "موقتي ښاریانو" ته لارښوونه کیږي، یو ځل بیا خپلو لوستونکو ته د ښار پټ، تر ډیره حده نامعلوم اړخونه ښیې. د مجلې په 76 مخونو کې، لوستونکي به یو ځل بیا ومومي چې د پیژندل شوي سیاحتي ځایونو ترڅنګ د موندلو لپاره ډیر څه شتون لري: په زړه پوري خلک، غیر معمولي لید، الهام بخښونکي نظرونه او تخلیقي مفکورې. په بل عبارت، کولون رنګین، څو اړخیز او نوښت دی.
د بیلګې په توګه، په اوسنۍ مسله کې د عصري معمارۍ په اړه راپورونه، په ګالریونو او ځایونو کې معاصر هنر، د کولون د چوکونو او پارکونو تفریحی کیفیت، په ښار کې د همجنسبازانو او همجنسبازانو ژوند، د ښار د پخلنځي صحنه، دوامداره فیشن او د کلب کلتور شامل دي. لوستونکي ښار ته د دوی د لیدو لپاره ډیری عملي داخلي لارښوونې او پتې هم ترلاسه کوي.
پټ کولون د #urbanana برخه ده
پټ کولون، چې د Stadtrevue-Verlag لخوا خپور شوی، د کولون سیاحتي بورډ لخوا پیل شوی، کوم چې تر اوسه پورې خپاره شوي دوه مسلو مالي ملاتړ کړی. تمویل د EU لخوا ملاتړ شوي #urbanana پروژې څخه راځي، په کوم کې چې ملګري Tourismus NRW، د کولون سیاحتي بورډ، Düsseldorf Tourismus او Ruhr Tourismus په ګډه کار کوي ترڅو تخلیقي پلوه ښاري ګرځندوی ته وده ورکړي.
د کولون سیاحتي بورډ دا مجله د کولون ادارو او د هغې سکتور شریکانو ته د دوی د کار لپاره چمتو کوي. مجله به په سوداګریزو میلو او سړکونو کې هم وکارول شي ترڅو د ګرځندوی لپاره د ښار سرچینې بازارونه وپلټي. واحد کاپي کولی شي د کاتډرل په مقابل کې د ګرځندوی بورډ خدماتو مرکز کې وړیا ترلاسه شي. Tourismus NRW به مجله په دریو بنډلونو کې توزیع کړي.
د کولون سیاحتي بورډ د ښار رسمي ګرځندوی سازمان دی او پدې توګه د ټولې نړۍ څخه د لیدونکو لپاره د تماس لومړۍ نقطه ده ، ایا دوی دلته د سوداګرۍ لپاره راځي یا د تفریح وخت تیرولو لپاره. د خپلو شریکانو سره یوځای، د ښار د ګرځندوی بورډ په ټوله نړۍ کې د بازار موندنې فعالیتونه د ښار لپاره د سفر ځای او د کنوانسیون ځای په توګه ترسره کوي. د دې هدف د ښار انځور ته وده ورکول او د کولون او د هغې شاوخوا سیمې د یو زړه راښکونکي سیاحتي ځای او په آلمان او نړیوالو بازارونو کې د کنوانسیون غوره ځای په توګه موقعیت ورکول دي. په پروسه کې، دا د ښار او شاوخوا سیمې اقتصاد لپاره د اضافه ارزښت لوړول دي.
د #urbanana په اړه:
#urbanana د Düsseldorf Tourismus، KölnTourismus، Ruhr Tourismus، او Tourismus NRW ګډه پروژه ده چې د EU لخوا تمویل کیږي. دا په کولون ، دوسلډورف او روهر سیمه کې د تخلیقي صحنو سیاحتي ارزښت باندې تمرکز کوي ترڅو د تخلیقي پلوه ښار سیاحت ته وده ورکړي. د دې هدف د ګرځندوی متخصصینو کلسترونه او د تخلیقي صحنو راټولول او همدارنګه د نظریاتو ، پروژو ، لیدونو او خلاقیت ځایونو ته وده ورکول او خبرې کول دي. اصلي موضوعات چې د پروژې لخوا په ګوته شوي ډیزاین، د ځوان هنر صحنه او ښاري هنر، د ښار جشنونه، فیشن، ټیکنالوژي او د محلي موسیقۍ صحنې دي. د لومړي ځل لپاره DMOs نه یوازې سیلانیانو ته بلکې "موقتي اتباعو" ته هم خطاب کوي لکه په NRW کې یوازې د محدودې مودې لپاره اوسیدونکي.
