برتانیې او متحده ایالاتو له هند سره ډیپلوماتیک اعتراض وروسته له هغه ثبت کړ چې په ډیلي کې حکومت داسې مقررات معرفي کړل چې سیاحان یې د هر سفر په دوه میاشتو کې هیواد ته د بیرته ستنیدو مخه نیسي.
د ویزې نوي مقررات، چې په نورو بهرنیو اتباعو هم پلي کیږي، په ښکاره ډول په متحده ایالاتو کې د ممبۍ د ترهګریز شکمن ډیویډ کولمن هیډلي د نیول کیدو غبرګون دی، چې هند ته د څو ځله ننوتلو ویزې سره ننوتلی و.
په ډهلي کې د برتانیا عالي کمېشنر د هند له حکومته وغوښتل چې پر هغه پالیسي له سره غور وکړي، چې تمه کیږي هغه سیلانیانو ته زیان ورسوي چې غواړي هند د سیمې د سفر لپاره د اډې په توګه وکاروي.
دا به د هغو زرګونو برتانویانو لپاره هم یو ګوزار وي چې په هند کې د اوږدې مودې سیاحتي ویزو باندې ژوند کوي. ډیری بهرنیان چې په هند کې ژوند کوي د ویزې د خوندي کولو د پیچلې پروسې څخه د تیریدو پرځای د ګرځندوی ویزې کارولو ته ترجیح ورکوي چې دوی ته د استوګنې حق ورکړي.
ځینې یې د شپږو میاشتو سیاحتي ویزو لپاره غوښتنه کوي او بیا د نوي کولو لپاره نږدې هیوادونو لکه نیپال ته سفر کوي. هغه کسان چې اوږدمهاله سیاحتي ویزې لري - د پنځو یا 10 کلونو لپاره - هم اړ دي چې په هرو 180 ورځو کې هیواد پریږدي او د بیرته راستنیدو دمخه د څو ورځو لپاره الوتنه وکړي. د نوي مقرراتو لاندې ، دا به نور اختیار نه وي.
د انټرنیټ سفرونو فورمونو کې پوسټونه وړاندیز کوي چې ځینې برتانوي سیلانیان لا دمخه له مقرراتو څخه سرغړونه کړې او د ګاونډیو هیوادونو څخه لیدو وروسته یې ځانونه ایسار کړي او نشي کولی هند ته راستون شي.
د انډیا مایک په فورم کې یو پوسټر، له لندن څخه، بیان شوی چې څنګه یې په ګوا کې یو اپارتمان په کرایه نیولی و او نیپال ته د نوي شپږ میاشتنۍ سیاحتي ویزې غوښتنه کولو لپاره سفر کړی و، یوازې د دې خبرتیا لپاره چې هغه ته به اجازه ورنکړل شي چې د دوو میاشتو لپاره بیرته ستانه شي. میاشتې
هغه لیکلي: "دا لیونی دی." "تاسو څنګه کولی شئ پرته له کوم مخکینۍ خبرتیا څخه یو قانون معرفي کړئ او اجازه ورکړئ چې ppl [sic] ته پلانونه جوړ کړي او د الوتنو لپاره پیسې ورکړي او د دوی لپاره هرڅه ګډوډ کړي ... زه اوس پرته له دې چې د ټرانزیټ ویزې ترلاسه کړم او بیرته ګوا ته لاړ شم. زما سامان او پریږده ... دا ټول لاسته راوړنه زما او د 1000 نورو خلکو ده چې باید خپل پلانونه لنډ کړي او د دې نغدو پیسو څخه هیڅ شی په سیسټم کې مصرف کړي ... ښه شوی !!"
د بريتانيا د عالي کمېشنرۍ يوه وياند ويلي چې د دغه کمېشنر د احتجاج لپاره يې ليکلي دي. "موږ په دې اړه د هند له حکومت سره خبرې کړې دي. تر اوسه پورې د وړاندیزونو د جزیاتو او یا د دوی د پلي کیدو څرنګوالي په اړه هیڅ ریښتیني وضاحت شتون نلري. موږ پوهیږو چې د هند حکومت په خپلو پلانونو له سره غور کوي. موږ به په دې اړه له نږدې څخه سترګې پټې کړو ځکه چې دا په لوی شمیر برتانوي اتباعو اغیزه کولی شي.
د پلانونو جزیات لاهم خپاره شوي ندي مګر په هند کې راپورونه وړاندیز کوي چې په انګلستان کې د هندي نژاد خلک به هم د قانون په بدلون کې ښکیل شي.
ډیری برتانوي پاسپورت لرونکي چې هندي نژاد لري د سیاحتي ویزو څخه کار اخلي ترڅو په هند کې د خپلوانو لیدو لپاره د بیوروکراټیک ماین ساحې سره مبارزه وکړي چې د هندي اصلي شخص کارت لپاره غوښتنلیک کې ښکیل وي، کوم چې دوی ته اجازه ورکوي چې هیواد ته داخل شي. دوی به د دوه میاشتو واکمنۍ لپاره د نه راستنیدو تابع وي.
د هند حکومت په ښکاره ډول هڅه کړې چې قونسلګرۍ چارواکو ته په استثنایی قضیو کې د معافیت ورکولو واک په ورکولو سره دا قطار کم کړي، که څه هم تر دې دمه روښانه نه ده چې دا څنګه پلي کیدی شي.
د برتانیا ډیپلوماتیکو سرچینو دا وړاندیز هم وکړ چې بدلونونو ځینې هندي شرکتونه اندیښمن کړي چې اتباع یې په بهر کې کار کوي، دوی ویره لري چې د دوی سوداګریزې ګټې به اغیزمنې شي که چیرې نور هیوادونه متقابل ترتیبات معرفي کړي.
دا پریکړه، د هند د کورنیو چارو وزارت لخوا، وروسته له هغې کیږي چې چارواکو د هیډلي قضیه وڅیړله، څوک چې په متحده ایالاتو کې د تروریستي بریدونو لپاره د هدفونو د سپړلو په تور نیول شوی و، په شمول د تیر کال د ممبۍ بریدونه چې 166 کسان یې ووژل.
هغه وموندل شو چې هند ته د نهو سفرونو لپاره یې د ننوتلو څو سوداګرۍ ویزې کارولې ، په دې وخت کې هغه ادعا کیږي چې یو شمیر احتمالي اهدافو ته یې سفر کړی.
هند سږکال لا دمخه د سوداګریزو ویزو په اړه بندیزونه لګولي، په زرګونو مالکینو ته یې خبرداری ورکړی چې دوی باید بیرته خپلو هیوادونو ته ستانه شي او ثابت کړي چې دوی د نوي ویزو صادرولو دمخه خورا سخت معیارونه پوره کوي.
په حیرانتیا سره، بندیز هغه وخت راځي چې هیواد هڅه کوي د خپل سیاحت صنعت ته وده ورکړي. تیره اونۍ د کورنیو چارو وزیر ، پی چدمبرم د سینګاپور ، جاپان ، نیوزیلینډ ، لوګزامبورګ او فنلینډ اتباعو لپاره د رارسیدو په اړه د ویزې آزموینې معرفي کولو اعلان وکړ او وویل چې د هند اندازه باید په کال کې لږترلږه 50 ملیون لیدونکي راجلب کړي. . هر کال شاوخوا پنځه ملیونه سیلانیان هند ته ورځي، چې د اټکل له مخې درې پر څلورمه برخه برتانوي هم شامل دي.
تمه کیږي چې د ویزې مقرراتو وروستۍ مسوده به راتلونکې میاشت خپره شي مګر په ورته وخت کې په هند کې یو شمیر سفارتونو خپلو اتباعو ته د بدلونونو خبر ورکړی. په برلین کې د هند سفارت هم په خپله ویب پاڼه کې دا قاعده خپره کړې، چې یادونه یې کړې چې "هند ته د سیلانیانو په توګه د لیدنو ترمنځ لږترلږه دوه میاشتې وقفه لازمي ده".
د نوي سیسټم معرفي کول د سوداګرۍ سکرتر لارډ منډیلسن لخوا هند ته د سفر سره همغږي دي چې هڅه کوي د برتانیا د کډوالۍ مقرراتو کې د بدلونونو په اړه د هند اندیښنې کم کړي.
