په دې وروستیو کې، د پراخ هوایي ټرانسپورټ تړون ترمنځ اعلان شو کاناډا او کولمبیا، کوم چې د دواړو هیوادونو ټاکل شوي هوایی شرکتونو ته اجازه ورکوي چې په کاناډا او کولمبیا کې د لامحدود شمیر مسافرینو او کارګو الوتنې ترسره کړي. دا د تیر تړون څخه یو مهم پرمختګ دی، کوم چې په اونۍ کې یوازې 14 مسافرینو او 14 کارګو الوتنو ته اجازه ورکوي.
کاناډا کولمبیا ته د نړیوالو مسافرینو صادرولو لپاره یو له مهمو بازارونو څخه دی. په تیرو پنځو کلونو کې، د سویلي امریکا هیواد ته د کاناډا د ګرځندویانو شمیر په اوسط ډول 48.28٪ وده کړې.
"لکه څنګه چې موږ د لا هوښیار او د ټولنې په مشرۍ د ګرځندوی صنعت پیاوړي کولو لپاره کار کوو ، موږ دا خبر لمانځو چې موږ ته اجازه راکوي چې کولمبیا د شمالي امریکا لوی شمیر مسافرینو ته د دوامداره او بایو متنوع ځای په توګه وښیو ،" کارمین کابالیرو وویل. پروکولمبیاد کولمبیا د ترویج اداره چې د سوداګرۍ، صنعت او ګرځندوی وزارت برخه ده.
کابالیرو زیاته کړه: "موږ کاناډایان غواړو چې پوه شي چې کولمبیا د ډیری خلکو فکر کولو څخه ډیر نږدې دی، له ټورنټو څخه یوازې 5.5 ساعته لرې او له مونټریال څخه 7 ساعته لرې، او دا چې موږ یو استوایی هیواد یو، هوا ټول کال ګرم وي."
اوس مهال، درې هوايي شرکتونه د دې هیوادونو ترمنځ الوتنې کوي، او دولس اونۍ فریکونسۍ ټورنټو په مستقیم ډول د بوګوټا او کارټاګینا سره نښلوي، چې د ایر کاناډا او ایویانکا لخوا پرمخ وړل کیږي. برسېره پردې، څلور مستقیم اونۍ الوتنې مونټریال د بوګوټا او کارټاګینا سره د ایر کاناډا او هوایی ټرانسات له لارې نښلوي. کولمبیا اوس مهال د کاناډا ترټولو پراخه سویلي امریکا نړیوال هوایی ټرانسپورټ بازار دی.
د کاناډا د ترانسپورت وزیر، عمر الغابرا په وینا، "دا د پام وړ پراخ شوی تړون به په کاناډا او کولمبیا کې د مسافرینو او سوداګرۍ لپاره ارتباط ښه کړي او د لاتینې امریکا سره د هوایي خدماتو د لوړولو لپاره زموږ ژمنتیا څرګندوي. زموږ حکومت به زموږ اقتصاد او زموږ د هوایی سکتور پیاوړتیا ته دوام ورکړي، او دا پراخ شوی تړون به د کاناډا سوداګرۍ سره مرسته وکړي چې دا کار وکړي.
تقریبا د اونټاریو اندازه، کولمبیا د ځانګړو ځایونو سره لوی تنوع لري چې د کیریبین اصلي ساحلونه، د سونګ تیلو ښارونه، ځنګلونه، د کافي غرونه، دښتې، بیړنۍ او د سولې سیمې، او نور ډیر څه سره یوځای کوي. دا پدې مانا ده چې د کاناډا په څیر، کولمبیا یو ډیر څو کلتوري هیواد دی، او - لکه د کاناډایانو په څیر - کولمبیا تل لیواله دي چې د هرکلي موسکا سره د بهرنیانو سره وګوري.