لیما، پیرو – د ګرځندوی نړیواله ورځ (د سپتمبر 27، 2008) – TOURpact.GC د ملګرو ملتونو د نړیوال تړون لخوا پیل شو. UNWTOپه لیما، پیرو کې د ګرځندوی نړیوالې ورځې (WTD) د رسمي جشن په مناسبت. دا د ملګرو ملتونو د عمومي منشي بانکي مون لخوا د نورو سکتورونو لپاره د احتمالي مشرتابه نوښت په توګه هرکلی شوی. دا یو داوطلبانه میکانیزم دی چې د کارپوریټ ټولنیز مسؤلیت چوکاټ چمتو کوي، شرکتونو، اتحادیو او د ګرځندوی نورو برخه اخیستونکو لپاره خلاص وي چې د شرکت وابسته غړي دي. UNWTO. TOURpact.GC د نړیوال تړون سره تړلي اصول منعکس کوي او UNWTOد ګرځندوی لپاره د اخلاقو نړیوال کوډ. نړیوال تړون یو داوطلبانه نوښت دی چې د سوداګرۍ فعالیت کې د ټولنیز مسؤلیت لس کلیدي اصولو ته وده ورکولو او د ملګرو ملتونو د زریزې پراختیا اهدافو (MDGs) مالتړ لپاره د عمل حرکت کولو لپاره ډیزاین شوی. ګډونوال به څلور ژمنې وکړي:
1 – د نوښت د اصولو منل، چې د ملګرو ملتونو د نړیوال تړون د اصولو پر بنسټ به جوړ شي. UNWTO د ګرځندوی لپاره د اخلاقو نړیوال کوډ.
2 – د سوداګرۍ شریکانو سره د دوی د اکمالاتو لړۍ کې د پیرودونکو او کارمندانو سره د دوی پوهاوی او پلي کولو ته وده ورکول.
3 – د دوی د کارپوریټ ټولنیز مسؤلیت کمپاینونو کې د لوګو او تضمین کارول.
۴ – د خپلو پلانونو او پرمختګونو په اړه هر کال راپور ورکول.
د ګرځندوی بازارونو او اکمالاتو ځنځیرونو کې پیچلي انٹرفیسونه په محلي ، ملي او نړیواله کچه د ادارو ترمینځ پراخه همغږۍ غوښتنه کوي ، که چیرې د کیفیت محصولات او خدمات وړاندې شي. دا په بې وزلو هیوادونو، پرمختللو بازارونو او د کوچنیو ټاپوګانو هیوادونو کې خورا ننګونه ده.
د نړیوال تړون
د بشري حقونو د
o د چوکاټ ملاتړ او د حقونو درناوی
o هیڅ ناوړه ګټه نه پورته کول
د کار معیارونه
o د مالتړ ټولنه او معامله
o اجباري کار نشته
o د ماشومانو کار نشته
o د کارموندنې تبعیض نشته
د چاپیریال
o د احتیاطي اصولو ملاتړ
o په فعاله توګه ځواب ووایی
o نوې ټیکنالوژي هڅول
د فساد ضد
o د هر ډول فساد سره مخالفت
د اخلاقو نړیوال کوډ
o متقابل تفاهم او درناوی
o ډله ایز او انفرادي تکمیل
o دوامداره پراختیا
o د کلتوري میراثونو ساتونکی
o د کوربه ټولنو لپاره ګټور
o د برخه والو مکلفیتونه
o د ګرځندوی حقونه
o د ګرځندوی غورځنګ آزادی
o د کارګرانو او متشبثینو حقونه
o د تطبیق لپاره ژمنتیا
UNWTO د سیاحت مخکښ نړیوال سازمان دی. دا مسؤل، پایښت لرونکی او په نړیواله کچه د لاسرسي وړ ګرځندوی ته وده ورکوي او په دې توګه د ټولنیز اقتصادي ودې او د خلکو تر مینځ پوهاوی هڅوي. په ملګرو ملتونو کې د سیاحت د مرکزي او پریکړه کونکي ادارې په توګه دا د MDGs په کلکه ملاتړ کوي. د دې ریاست غړي او همدارنګه د دې خصوصي سکتور، اکاډمیک، ټولنې او د نادولتي موسسو وابسته غړي د دې ډول سیاحت د وړاندې کولو لپاره د نړیوال اخلاقو کوډ (GCE) او عامه / خصوصي شراکتونو (PPP's) ته ژمن دي.
د ملګرو ملتونو نړیوال تړون د سوداګرۍ لپاره یو چوکاټ دی چې د بشري حقونو، کار، چاپیریال او فساد سره د مبارزې په برخو کې د لسو نړیوالو منل شویو اصولو سره د خپلو عملیاتو او ستراتیژیو سره سمون ته ژمن دي. د نړۍ ترټولو لوی، نړیوال کارپوریټ تابعیت نوښت په توګه، نړیوال تړون لومړی او خورا مهم دی چې د سوداګرۍ او بازارونو ټولنیز مشروعیت نندارې او جوړولو سره تړاو لري. ګرځندوی نه یوازې یو لوی اقتصادي سکتور دی؛ دا د نړیوالې سوداګرۍ یو له اصلي بنسټونو څخه دی او د ډیری نورو سکتورونو لپاره یو متحرک کتلست دی. د چاپېریال ساتنې، د ژویو تنوع په ساتنه، د کلتوري میراثونو په ساتنه، د خلکو ترمنځ د متقابل تفاهم او د ملتونو ترمنځ د سولې په ټینګولو کې د دې رول خورا مهم دی. سربیره پردې دا یو لوی کار جوړونکی دی چې په ځانګړي توګه په بې وزلو او مخ پر ودې هیوادونو کې په محلي ټولنو کې د زیربنا او بازار فرصتونو رامینځته کولو کې مهم رول لري.
