د د متحده ایالاتو د سفر ټولنه ولسمشر او سی ای او راجر ډاو د چهارشنبه په ورځ د دې لپاره ستاینه وکړه کوروناویرس د مرستې کڅوړه چې د CARES قانون په نوم پیژندل کیږي، کوم چې د سفر صنعت لخوا د پام وړ لومړیتوبونه شامل دي.
مګر ډاو خبرداری ورکړ چې د سفر لخوا ملاتړ شوي د 15.8 ملیون امریکایی دندو بشپړ ساتلو لپاره لاهم کار پاتې دی.
ډو وویل: "د دې دوه اړخیزې معاملې سره ، واشنګټن د ملیونونو سفري کارمندانو ساتنې لپاره حیاتي ژوند لیک چمتو کوي او د هر ډول سوداګرۍ سره مرسته کوي چې د روغتیا ترټولو خراب بحران کې خپل څراغونه وساتي."
"هیڅ مقننه کڅوړه هیڅکله د کورونویرس له امله رامینځته شوي اقتصادي ناورین څخه 100٪ درد له مینځه وړي ، مګر دا معامله د سفر اقتصاد ته د جګړې فرصت ورکوي چې د طوفان سترګې هوا کړي او ژر تر ژره رغیدو ته چمتو شي.
"زموږ صنعت یوځای پاتې شو او سخت حقایق یې وړاندې کړل ترڅو قضیه د لوی او عاجل راحت لپاره رامینځته کړي ، او زموږ سیاسي مشرانو موږ واوریدل. په هرصورت ، د دې بحران ریښتیني پیمانه ، او د دې عامه روغتیا ناورین لخوا رامینځته شوی اقتصادي زیان به د دې تاریخي قانون له ساحې هاخوا وغځوي. دا د خواشینۍ خبره ده، خو ریښتیا ده چې ډیر ژر به نورو مرستو ته اړتیا وي.»
په بل کې د سفر اړوند احکامو لنډیز او دا چې څنګه د متحده ایالاتو د سفر وړاندیزونو سره پرتله کوي:
- د کوچني سفري سوداګرۍ لپاره 377 ملیارد ډالر پورونه او د پور معاف کول: دا بل کوچني سفري سوداګرۍ (500 کارمندان یا لږ) ، ځان ګمارونکي اشخاص او 501 (c) (3) غیر انتفاعي د پرمختللي او ګړندي کوچني سوداګرۍ ادارې (SBA) پورونو سره چمتو کوي ، کوم چې به د ټولنې بانکونو له لارې په چټکۍ سره چمتو شي. د پور اخیستونکي کولی شي د پور په یوه برخه کې د مالیې وړ معافیت ترلاسه کړي، د اتو اونیو معاشونو او نورو لګښتونو سره مساوي.
- د متحده ایالاتو سفر لږترلږه د 300 ملیارد ډالرو لپاره د SBA پورونو وده کړې ، د پور حدونو زیاتوالي سره ، پراخه وړتیا ، هیڅ تضمین اړتیا نلري ، او د پور معافیت ، دا ټول د CARES قانون کې شامل شوي.
- د اغیزمنو سوداګرۍ لپاره د فدرالي ملاتړ مالي مرستې کې 454 ملیارد ډالر: بل د خزانې ریاست او فدرالي زیرمو له لارې 454 ملیارد ډالر چمتو کوي ترڅو د خوندي پورونو ، پور تضمینونو او نورو مالي اقداماتو له لارې اغیزمن شوي سفري سوداګرۍ او دولتي ادارو سره مرسته وکړي. د دې برنامې لاندې پراخه وړتیا ډاډ ورکوي چې کوم اغیزمن شوي سازمانونه کولی شي د مایع ژوند لیک ته لاسرسی ومومي ترڅو کارګران ګمارل وساتي او د دې کړکیچ ترټولو خرابو میاشتو کې پاتې شي.
- د متحده ایالاتو د سفر پلیټ فارم د خزانې وزارت له لارې د 250 ملیارد ډالرو سفر کاري ځواک ثبات فنډ غوښتنه کړې ترڅو د سفر پورې تړلي سوداګرۍ لپاره وړیا مرستې ($ 150 ملیارد) او پورونه ($ 100 ملیارد) چمتو کړي. د متحده ایالاتو سفر د CARES په قانون کې د پور مجموعي مقدار او د پور فنډ وړتیا لوړولو غوښتنه وکړه.
- د زیانونو کمولو لپاره د مالیې معافیت او سوداګرۍ ته اجازه ورکوي چې د کارمندانو تادیه کولو لپاره نغدي پیسې وکاروي او څراغونه وساتي: بل اغیزمن شوي سوداګرۍ ته اجازه ورکوي چې په لنډمهاله توګه د مالیې مسؤلیت وځنډوي ، د کارمندانو ساتلو مالیه کریډیټ ته لاسرسی ومومي ، د اټکل شوي درې میاشتنۍ مالیې تادیاتو او دوسیه کولو نیټې ځنډ یا له مینځه ویسي ، او د خالص عملیاتي ضایع (NOL) کسر بیرته اخیستلو ته اجازه ورکوي.
- د متحده ایالاتو د سفر پلیټ فارم کې دا مالیه وړاندیزونه شامل دي او د دوی لپاره یې په بیل کې شاملولو غوښتنه کړې.
- د اغیزمن سیاحت سوداګرۍ او هوایی ډګرونو لپاره مرستې: دا قانون د حیاتي عملیاتو مالتړ لپاره د هوایی ډګر مرستې لپاره 10 ملیارد ډالر چمتو کوي او د سیاحت صنعت په شمول د COVID-6.5 لخوا رامینځته شوي اقتصادي زیانونو لپاره د ټولنې پراختیا او اقتصادي پراختیا ادارې مرستې لپاره 19 ملیارد ډالر چمتو کوي.
- د متحده ایالاتو سفر د 10 ملیارد ډالرو هوایی ډګر مرستې او د 1 ملیارد ډالرو څخه ډیر د ټولنې پراختیایی مرستې غوښتنه وکړه ترڅو د اغیزمن ګرځندوی سوداګرۍ مالتړ وکړي.
ډاو وویل: "د سفر سوداګرۍ - چې 83٪ یې کوچني کاروبارونه دي - د 15.8 ملیون متحده ایالاتو دندو چمتو کولو کې مرسته کوي چې نږدې شپږ ملیونه یې په راتلونکو پنځو اونیو کې ورک کیدی شي. دا د هیواد د اقتصادي روغتیا لپاره اوس او په راتلونکي کې خورا لوی خطرونه دي او موږ له خپلو مشرانو څخه غواړو چې د خپل هیواد د اقتصاد د ساتنې لپاره زړورو اقداماتو ته دوام ورکړي.
