د خپل چای او کرمپټو سره د بیان د آزادۍ ځای خوښوئ؟ ډیر ښه، یوازې دا وګورئ کله چې تاسو د خپل کارمند په اړه خبرې کوئ.
د کیبن عملې د 13 کارمندانو یوه ډله وروسته له هغه له دندې ګوښه شوه چې د ویرجین اتلانتیک شرکت چارواکو وموندله چې دوی په فیسبوک کې نیمه خصوصي بحث ګروپ ته د پیرودونکو په اړه ناوړه شیان پوسټ کړي. د سر ریچارډ برانسن لخوا تاسیس شوی هوایی شرکت د اکتوبر په 23 کې وروسته له هغه چې مسافرین او نور کارمندان د پوسټونو سره مخ شول تحقیقات پیل کړل، کوم چې په زړه پورې ډول ځینې پیرودونکي د "چاو" په نوم یادوي او ادعا کوي چې د شرکت ځینې 747s د کاکروچ سره اخته شوي.
دا د شرم خبره ده چې یوازې خپلو همکارانو ته ستاسو د دندې په اړه د دروغ ویلو لپاره بندیز ته وغورځول شي، ځکه چې هر هغه څوک چې کار یې کړی وي دقیقا دا کار کړی وي، مګر دا عمله باید ښه پوه شي. فیسبوک ممکن خلک د محرمیت غلط احساس ته واړوي، ځکه چې ډلې یوازې د غړو لپاره خلاصې دي، مګر هغه کسان چې د هوایی ډګر لپاره کار کولو لپاره کافي پیچلي دي باید پدې پوه شي چې هر هغه څه چې تاسو یې په پکسل کې واچوئ کولی شي په اسانۍ سره عامه ډومین ته ورسوي.
یو څه د دې پیښې د پوښښ څخه غیر حاضر دا ده چې ایا د دوی تورونه ریښتیا دي. ایا د ویرجن اتلانتیک الوتنې د چاو او کاکروچونو څخه ډکې دي؟ مهرباني وکړئ په نظرونو کې د یو یا بل لید راپور ورکړئ.
له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:
- Facebook might lull people into a false sense of privacy, since groups are only open to members, but those sophisticated enough to work for an airline should know by now that anything you put into pixels could easily make it into the public domain.
- A group of 13 cabin crew staff got sacked by Virgin Atlantic after company officials discovered that they had posted nasty things about customers to a semi-private discussion group on Facebook.
- It’s a shame to get kicked to the curb just for bitching about your job to your co-workers, since everybody who has ever had a job has done exactly that, but this crew should have known better.
