په یوه غونډه کې چې د جنوبي افریقا په پریتوریا کې جوړه شوې وه، د جنوبي افریقا د ګرځندوی نوي وزیر توکو زاسا ته د هغې د کلیزې په مناسبت مبارکي وویله، اغلې زاسا د خپل حکومت له خوا د عزتمنې د ملاتړ اعلان وکړ. والټر مزمبي، د زیمبابوې جمهوریت د ګرځندوی او میلمه پالنې صنعت وزیر او د ملګرو ملتونو د نړیوال ګرځندوی سازمان اوسنی رییس (UNWTO) د افریقا لپاره سیمه ایز کمیسیون، د راتلونکي عمومي منشي په توګه UNWTO.
محترم Mzembi او وزیر Xasa
په دې اړه د افریقا سفیران UNWTO اجراییه شورا د غونډې لپاره وګرځیده، او په بشپړ ځواک یې د سویلي افریقا پرمختیایی ټولنې (SADC) او افریقایي اتحادیې (AU) دریځ پیاوړی کړ ترڅو د ډاکټر مزمبي ملاتړ وکړي. UNWTO د عمومي منشي پوسټ، د شمالي افریقا هیوادونو او منځني ختیځ، مصر، هند، تونس، سعودي عربستان او متحده عربي اماراتو سفیرانو سره.
لاندې د ډاکټر مزمبي د وینا نقل دی:
د سویلي افریقا جمهوریت د ګرځندوی محترم وزیر،
زما ګرانه خور، سی ډی توکو کاسا،
د جنوبي افریقا د ګرځندوی ټیم غړي،
جلالتمآب سفیران او د دیپلوماتیکو قول اردو غړي - په شمول د جلالتماب Cde اسحاق مویو، د سویلي افریقا جمهوریت لپاره د زیمبابوې سفیر،
ګرانو میلمنو،
آغلو او ښاغلو ،
تر هر څه لومړی، اجازه راکړئ چې له جلالتمآب توکو زاسا څخه خپله ژوره مننه وکړم چې د نن شپې د ماښامنۍ غونډې په تنظیمولو کې یې ځان او زما پلاوي ته ډالۍ کړه.
پرون ، موږ په لرې لرې تایلینډ کې وو ، د نړیوال سفر او ګرځندوی شورا کې برخه اخیستې وه. بله ورځ به موږ د سویس په لوسرن ښار کې د ګرځندوی نړیوال فورم کې ګډون وکړو. بیا اذربایجان ته - د اوسني رییس UNWTO اجراییه شورا - او په نهایت کې، د نوي ټاکنو لپاره اسپانیا ته UNWTO عمومي منشي د می په 12.
زموږ کمپاین په تیرو 12 میاشتو کې موږ په ټوله نړۍ کې په لفظي توګه نیولي دي.
زما د کمپاین د ستراتیژۍ اساس دا دی چې د اجرایوي شورا د 33 غړو هیوادونو څخه هر یو څخه لیدنه وکړي - په شخصي توګه، د نړیوال سیاحت د راتلونکي پرمختګ لپاره زما لید تشریح کول. UNWTO که زه دومره خوشبخته یم چې د می په 12 کې د دې سازمان مشر وټاکل شوم.
د نړۍ په کچه دې بوختیا له ما سره مرسته کړې چې خپل لید په داسې طریقه بدل کړم چې زه باور لرم د لوی اکثریت اندیښنې، هیلې او هیلې په سمه توګه منعکس کوي. UNWTO غړي هیوادونه لکه څنګه چې دوی ګوري UNWTO د مشرتابه له مخې چې دا په مخ په زیاتیدونکي مهم اقتصادي سکتور کې چمتو کوي ډیر او ډیر اغیزمن ارزښت وړاندې کړي.
زه یوازینی کاندید یم چې دې ټولټاکنو ته په دومره پراخه، مخامخ ډول سره نږدې شوی یم. د مشرتابه او لارښود لید چې زه یې وړاندیز کوم، له همدې امله زما د ډیری سیالانو د میز ټاپ، کټ او پیسټ وړاندیزونو څخه بهر ځي: دا یو لید دی چې د شخصي، نږدې نږدې بشپړ ښکیلتیا څخه اخیستل شوی د ټولو سیمه ایزو ډلو سره. UNWTO، او د اجرائيه شورا د هر غړي سره.
که ما په اجراییه شورا تمرکز کړی وي، دا ځکه چې دا اداره ده، دا 33 غړي هیوادونه، چې د می په 12 به د ټاکل شوي منشي د ټاکلو لپاره خپلې پټې رایې واچوي.
بیا به اجراییه شورا راتلونکې غونډې ته د ټاکل شوي منشي نوم وړاندیز کوي UNWTO عمومي غونډه، چیرې چې هغه باید د سازمان د 157 غړو دوه پر دریمه برخه تایید ترلاسه کړي.
زه یو افریقی یم. زه د SADC د ټولو 15 غړو هیوادونو او همدارنګه د افریقایي اتحادیې د ټولو 54 (هغه وخت) غړو هیوادونو متفقه تایید لرم. نو، د مشرتابه په لټه کې UNWTO، زه لومړی او تر ټولو مهم د ټولې افریقا لویې هیلې او هیلې په غاړه لرم: یو بوج چې زه یې په غاړه اخلم ویاړم او ویاړم.
مګر، د دې څخه هاخوا، د نړیوال سازمان لپاره د نړیوال نوماند په توګه، زما لید د نړۍ په ګوټ ګوټ کې، زموږ د څو اړخیز صنعت کې ټولو لوبغاړو او ټولو هغو ټولنو ته چې ژوند یې په حقیقت کې ښه کیدی شي خبرې کوي. په دې ټولو اړخونو کې د ګرځندوی وده او پراختیا.
د نورو ټولو کاندیدانو په څیر، زه په بې شرمۍ سره د بدلون استازیتوب کوم. زه خپل ځان د بدلون د اجنټ په توګه وړاندې کوم. او زه دا په دې اساس کوم چې زموږ صنعت – ګرځندوی – او هغه نړیوال شرایط چې په هغه کې فعالیت کوي نن ورځ د پیچلو او خورا پیچلو ننګونو په پرتله چې په تیرو وختونو کې یې په هره مرحله کې ورسره مخ شوي وي د پیچلو ، خورا پیچلو ننګونو سره مخ دي. لسیزې
زموږ په اړوندو هیوادونو کې د ګرځندوی مشرانو په توګه ، موږ هم باید بدلون وکړو - د دې ننګونو سره د موافقت لپاره. او، بدلون هم د نړیوال ګرځندوی په خورا لوړ پوړ کې اړین دی - په UNWTO.
هغه ورځې تیرې شوې چې د UNWTO د نړیوال سیاحت لپاره د خبرو کولو لپاره یو ماهر بازار موندونکي او مخابراتو گرو ته اړتیا درلوده: هغه څه چې اوس اړتیا لري د نړیوال ډیپلومات مهارتونه او وړتیاوې دي: یو داسې مشر چې کولی شي په ټوله نړۍ کې لوړ دفترونو ته لاسرسی ومومي: څوک چې په مؤثره توګه پروفایل او غږ پورته کولی شي. د یو سازمان تړاو چې تر دې دمه، د ملګرو ملتونو په پراخه سیسټم کې د لید او اغیزې له مخې یو څه محدوده وه.
د اوسني عمومي منشي د دندې موده د روان کال په پای کې پای ته رسیږي. او په دې توګه به د 2018 کال د جنورۍ څخه یو نوی عمومي منشي وي. ستاسو په ملاتړ، زه ډیره هیله لرم چې دا به زه وي.
دا خورا مهم دی - که چیرې UNWTO وده کول او د خپل ماموریت جوهر پوره کول – او د دې ګړندۍ بدلیدونکي شرایطو ته په مؤثره توګه ځواب ویل – چې د اوسني عمومي منشي ډاکټر رفایی ځای ناستی لپاره سم فرد وټاکل شي.
زه باور لرم چې زه هغه فرد یم: او زه واقعیا د افریقا د ټول سیاسي مشرتابه لخوا په ما باندې د باور او اعتماد له امله عاجز یم چې د لوړې لپاره د افریقا د نوماند په توګه زما ملاتړ کوي. UNWTO دنده.
په دې انتخابي سیالۍ کې پاتې کیدل، زما لپاره، یو نظر دی چې وخت یې راغلی دی! نړۍ په حقیقت کې د بدلون په حال کې ده، او بدلون د یوازینۍ ثابت په توګه تایید شوی؛ موږ باید هیڅکله د بدلون څخه ویره ونکړو مګر د هغه نظرونه راټول کړو. او نه هم باید د تجدید څخه ویره ولرو مګر پدې کې د بیا رامینځته کیدو فرصت وګورو: او په ګډه ، موږ باید د سوداګرۍ فلسفې په توګه "د مساوات سره وده" ومومو. ځکه چې که موږ ونه کړو، نو "درې ملیارده ښکته" به د فقر سره تړلي پاتې شي، د نړیوال کولو لپاره یو ډاډمن ګواښ او د ملتپالنې لپاره ناگزیر ګټې.
په حقیقت کې، په زیاتیدونکې توګه د ګرځندوی په نړیوالو کنفرانسونو کې چې زه پکې ګډون کوم، کلیدي ویناوال او د نړۍ مشران په ښکاره توګه د راتلونکي چاپیریال په توګه "د ښي اړخې ملتپالنې او یو اړخیزه بادونو د مخ پر ودې بادونو لخوا محاصره شوي؛ د مهاجرت اغیزې، مخ په زیاتیدونکي "ویره" چې د تړلو پولو لامل کیږي او د سیاسي وسیلو په توګه د سفر مشورې یا د سفر بندیز پلي کول.
څنګه، په داسې شرایطو کې، موږ د بې سیمه سفر په وده او اسانتیا کې دمخه ترلاسه شوي لویې لاسته راوړنې ساتو، او څنګه موږ د خپل صنعت اغیزمن فعالیت ته وده ورکوو - کوم چې د سلنې په شرایطو کې، د نړیوالې منځنۍ اقتصادي ودې څخه بهر ته دوام ورکوي؟
ځواب، لکه څنګه چې ما اشاره وکړه، د بدلون په مشرتابه کې پروت دی!
د ګرځندوی مشرانو په توګه ، موږ له اوږدې مودې سره موافقه کړې چې د ارتباطاتو وده یا ارتباط زموږ د ننګونو حل دی.
دا لومړی د یو تړلي مشرتابه سره پیل کیږي. ایا موږ د سیاسي او کارپوریټ بورډ خونو او ټولنو سره تړلي یو؟
زما یو له مهمو اهدافو څخه دا دی چې په کې د ونډې اخیستونکي دلچسپي بیا تکرار کړي UNWTO. د ښه پوهیدو او د برانډ لید لید لپاره زموږ سکتور بیا ځای په ځای کول او بیا بسته کول.
هغوی دي:
لومړی – اداري او حکومتوالۍ اصلاحات
UNWTO په اصل کې د دولت غړیتوب پرمخ وړل کیږي، زه اراده لرم چې له 40 څخه ډیر هیوادونه لاسلیک کړم چې لا تر اوسه د غړیتوب څخه بهر پاتې دي. UNWTOد یو شمیر هیوادونو په شمول چې پخوا یې غړیتوب درلود مګر بیرته یې واخیست ځکه چې دوی په ساده ډول د دې غړیتوب ارزښت په لیدلو کې پاتې راغلی. زه اراده لرم چې دا ارزښت بیا تولید کړم او غړیتوب د ټولو لپاره اړین کړم. یو نړیوال سازمان هغه دی چې نفوذ لري.
زه اراده لرم چې د غړیتوب کټګورۍ پراخه او متنوع کړم: د 4 'C' - ښارونو، دولت مشترک، ټولنو او شرکتونو لپاره ځای رامینځته کول.
زه اراده لرم چې فعالیت له مادرید څخه سیمه ایز کمیسیونونو ته انتقال کړم. دوی باید ډیر فعال، ډیر ښکاره او د هغو سیمو او ټولنو سره ډیر وصل وي چې دوی یې استازیتوب کوي.
زه اراده لرم چې ډاډ ترلاسه کړم چې ډیری حلونه چې موږ یې اخلو UNWTO په حقیقت کې پلي کیږي او تعقیب کیږي.
زه اراده لرم چې د رول روښانه کولو ډاډ ترلاسه کړم، ترڅو د بین الحکومتي ادارې مشرتابه بیا ټینګار وکړم UNWTOاو د ګرځندوی صنعت د چلوونکي په توګه د خصوصي سکټور رول پیاوړی کول؛ سره UNWTO د توافق شوي SDG چوکاټ سره نږدې سمون کې د صنعت وده اسانه کول.
زه د دارالانشا د اصلاح اراده لرم. دا باید د سازمان د پراخ غړیتوب ډیر انعکاس وي؛ او دا باید ډیر جنسیت حساس وي.
د پورتني فشار څخه د ګډون کونکي ګټه باید ټول شموله وي - د ټولو لپاره سیاحت.
دوهم – دوامدار او مسؤل ګرځندوی
له سولې پرته، پایداره پرمختګ نه شي کېدای: په حقیقت کې هېڅ پرمختګ نه دی شوی.
زما نوماندي د سولې د سکټور په توګه د ګرځندوی د ټاکلو لپاره د نه بدلیدونکي ژمنې ژمنه کوي؛ د ملي حکومتونو لخوا لومړیتوب ورکول او اسانتیا ورکول. هیڅ دلیل، یا ایډیالوژی باید لومړیتوب ونلري یا د قانوني ګرځندوی سفر اسانتیا کمزورې کولو لپاره وکارول شي.
زه به هڅه وکړم چې د "امنیت" تعریف یوازې د تروریزم څخه هاخوا پراخه کړم، چې پکې د اقلیم بدلون، طبیعي آفتونه، وبا، د ماشومانو جنسي تیري او حتی هغه څه شامل دي چې زه یې د حیاتي تنوع تروریزم - غیر قانوني بولم.
زه به د اخلاقو او مسؤلیت سیاحت نړیوال کنوانسیون پای ته ورسوم. او زه به د سفر مشورې او د سفر بندیزونو د سیاسي کولو پروړاندې کار وکړم: دا په ساده ډول د سیاحت له لید څخه نه - نه دي.
زما نوماندي د SDGs لپاره د قوي ژمنې استازیتوب کوي: هغه ژمنې چې زما د دوره په جریان کې به یوازې د تیوري او بیاناتو څخه هاخوا عملي پلي کولو ته د نوښتي سرچینو متحرک کولو او تخلیقي تمویل راټولولو له لارې لاړ شي.
دریم – د منابعو تحرک او د ګرځندوی تمویل
د UNWTO منشور او منشور سازمان ته واک ورکوي چې دا ساحه وپلټي. تر اوسه پورې، موږ د سازمان د فعالیتونو او پروګرامونو د تمویل لپاره، د غړیتوب ګډون په تادیاتو او کله ناکله د بډایه غړو هیوادونو څخه د مرستې په اړه د اسانه لار په لاره اچولو راضي یو.
زه غواړم ډیر څه وکړم او پرته لدې چې له دې ماموریت څخه وګرځم - په حقیقت کې دا بډایه کول - زه غواړم چې سازمان وکولی شي د غړو هیوادونو پرمختیایي هیلو ته په ښه او اغیزمن ډول ځواب ووایی. دوی، په سمه توګه، د دوی د غړیتوب څخه ډیر تمه لري، او د دوامداره ګرځندوی پراختیا لپاره د سرچینو متحرک کولو او تمویل راټولولو په اړه د "باکس څخه بهر" فکر ته ښه راغلاست ویل کیږي.
نړیوال مالي جریان باید ځان د سیاحت زیربنا ته وغزوي. د راتلونکي سوداګرۍ پراختیا تمرکز UNWTO د ټکرونو له منځه وړل او د پانګې او په نهایت کې د اتصال اسانه جریان ته اجازه ورکول دي.
زموږ د سکيټور خورا مهم شاخصونو څخه ګټه پورته کول - لکه د ګرځندوی راتګ شمیر، د ګرځندوی لګښتونه او پایښت - باید موږ ته د دې وړتیا ورکړي چې د نړیوال ګرځندوی فنډ رامینځته کولو لپاره د اعتبار وړ قضیه رامینځته کړو ، د نورو سکتورونو لپاره رامینځته شوي نړیوال فنډونو ته ورته.
د دې په اړه فکر کول او په ملګرو ملتونو کې د پرمختیایي ادارو او نورو مالي سیسټمونو سره په پراخو مشورو کې ښکیلتیا دا وړاندیز کوي چې موږ د راتلونکي UNGA په جریان کې د IYSTD لمانځلو په جریان کې زموږ د نړیوال مشرتابه لخوا د دې مفکورې په پراختیا او هڅولو کې دمخه ناوخته یو.
که څه هم د راتلونکې پایلې UNWTO ټاکنې، زه باور لرم چې موږ باید د دې مفکورې په شاوخوا کې د تخلیقي کار پروګرام پیل کړو.
ارتباط، که دا زیربنا وي، بریښنایی، ډیجیټل یا مجازی، زموږ د وخت انقلابي اجنډا ده او د دې سره د سیاحت وده راځي.
څلورم او په نهایت کې - د ځای بدلول او بیا نومول UNWTO
دا زما د لید یوه اړینه برخه ده.
دا ماته او په حقیقت کې ډیرو نورو ته روښانه ده چې ما د خپل یو کلن کمپاین په جریان کې ښکیل کړی دی، چې د ارزښت اضافه کولو او اړونده شرایطو له مخې، UNWTO شاید خپل پای ته رسیدلی وي.
لږ او لږ وزیران د سیمه ایز کمیسیون په غونډو او یا هم د اجرائیوي شورا په غونډو کې ګډون کوي. دوی په ساده ډول د داسې لوړې کچې ګډون ارزښت نه ګوري. حتی د ګرځندوی وزیرانو په توګه، دوی نور ډیر مهم کارونه لري. او په دې توګه، حتماً، دا د دارالانشاء – کارکونکي – دي چې زموږ اداره یې نیولې ده.
او، د پایلې په توګه، دا د یوې تخنیکي ادارې په توګه، د شمیر کمولو، د احصایې تحلیل او د ژوند په اوږدو کې د کار پیرودلو په توګه ځای پرځای شوی - د ملګرو ملتونو په پراخه سیسټم کې د ریښتینې پالیسي یا سیاسي تړاو یا اغیزې په اړه لږ څه لري.
زه د دې بدلون ته ژمن یم: د ملګرو ملتونو په سیسټم کې د سازمان بیا ځای پر ځای کول او بیا نومول، او په ملي حکومت، خصوصي سکټور او د عمومي ټولنې په کچه هم.
له همدې امله زما کاندید لومړی و چې د داخلي بریالیتوب ننګونه یې وکړه: په سازمان کې د ونډه اخیستونکو ګټو بیا ټینګار کول. او زه فکر کوم چې موږ د پایلې څخه خوښ یو - د بیلګې په توګه د سازمان څخه بهر د نوماندانو سیلاب ، الهام شوی ، زه غواړم فکر وکړم ، زما د "تدید" لپاره زما د غوښتنې په واسطه.
یو پیاوړی بنسټ د پخوانیو سکرترجنرالانو لخوا کیښودل شو، تر ټولو ډیر د اوسني ډاکټر طالب رفايي لخوا - چې د هغه په پایله کې د پام وړ او تل پاتې میراث پریږدي. مګر بل پړاو موږ ته اړتیا لري چې دا ومنو چې هغه چاپیریال چې موږ یې په لور حرکت کوو بدلون موندلی، او دا د مشرتابه مختلف وړتیا ته اړتیا لري ترڅو په بریالیتوب سره د بدلونونو او بدلونونو سره حرکت وکړي.
لکه څنګه چې موږ د ټاکنیزې سیالۍ وروستي پړاو ته ننوتلو، موږ شپږ نوماندان یو. اجازه راکړئ چې عادلانه او ښه سیالي زموږ څخه غوره ته اجازه ورکړي چې د راتلونکي مشر په توګه راڅرګند شي.
جلالتمآب وزیر صاحب، محترمو میلمنو،
یو ځل بیا وایم چې زما نوماندي د داسې رهبرۍ غوښتنو ته د ځواب ویلو څخه ډیره ده او دا چې زما مسلکي او اکاډمیک وړتیاوې، هغه تجربه او تخصص چې ما ترلاسه کړی دی، او هغه جذبه، انرژی او لیوالتیا چې زه یې د سمبالولو په پرتله ډیر څه د میز ته راوړم. د ټولو په ګټه نړیوال سیاحت ته خدمت کول: او په دې کولو سره، زموږ د ډله ایز افریقی مشرتابه لخوا په ما باندې ښودل شوي باور توجیه کول ځکه چې دوی ما د ملګرو ملتونو د نړیوال ګرځندوی سازمان مشري کولو لپاره وړاندې کوي.
د زیمبابوې د ګرځندوی وزیر په توګه زما اوسنۍ دنده د سختې روزنې او چمتووالي شاهدي ورکوي چې زه د نړیوالې ټولنې له ځینو برخو سره د یوې لسیزې اختلاف وروسته د زمبابوې ځای په ځای کولو ته اړ شوی وم. په داسې حال کې چې زیمبابوې یو وخت د "مخنیوي" منزل و، دا اوس خورا ډیر "ضروري لیدل" ځای دی: لکه څنګه چې د 2015 نیویارک ټایمز لخوا په خپل 52 باید لیدنه راپور کې تایید شوی. د دې کال په پیل کې، نامتو Conte Naste Traveler مجلې د نړۍ په 17 غوره ځایونو کې یوازې دوه افریقایي هیوادونه ځای په ځای کړل - زمبابوې په 13 او روانډا په 14 نمبر کې.
په حقیقت کې د دې ځای په ځای کولو پروسې او په حقیقت کې د ګرځندوی وزیر په توګه زما د مسلک ځانګړتیا او د زیمبابوې د برانډ ترټولو مشهور تایید ، په 2013 کې کوربه توب و. UNWTO په ویکتوریا فالس کې عمومي اسامبله: یو فرصت چې د محتاط او حساس مدیریت ډیپلوماسۍ له لارې د ستونزو له مینځ څخه ایستل شوی.
جلالتمآب وزیر صاحب، محترمو میلمنو،
زه چمتو یم چې د نړیوال سیاحت مشري وکړم.
د دې ستر ویاړ لپاره یو ځل بیا مننه. ستاسو د مهربانې پاملرنې څخه مننه.
خدای دې تاسو ټولو ته برکت درکړي.
له تا مننه کوم
