آرچ بشپ توتو: ما خپل مرګ ته تیاری نیولی دی

ډاکټر والټر مزمبي، د افریقا د ګرځندوی بورډ اجرایوي بورډ غړی | د زیمبابوې د بهرنیو چارو پخوانی وزیر او د ګرځندوی وزیر

آرچ بشپ ډیسمنډ توتو کولی شي له تقاعد وروسته په اسانۍ سره سیاست ته لاړ شي او هغه د رینبو ملت کې د متحرک سیاسي کیریر د تعقیب لپاره ټول اسناد درلودل چې د هغه په ​​​​جوړولو کې یې مرسته کړې وه مګر هغه د روښانه ، وجدان غږ او د ژوند لپاره د روښانه پاتې کیدو انتخاب وکړ. حتی د رابرټ موګابي په څیر هم سمه کړه کله چې هغه ارزونه وکړه چې هغه د اورګاډي څخه لرې دی، د هغه د وجدان څپې په پراخه کچه احساس شوې او د سولې په برخه کې د هغه د ژوندانه ستاینې مستحق دي، هغه واقعیا د سولې اتل دی.

کوتبرټ نیکوب ، د افریقا د ګرځندوی بورډ رییس

په ډیره خواشینۍ سره د کانټیننټل هغه لویان له لاسه ورکړل چې خپل ژوند یې په افریقا کې د مظلومو خلکو د خلاصون لپاره د عدالت لپاره مبارزه کې تیره کړه.

د ارچ بشپ ایمریټس ډیسمونډ توتو مړینه ، څوک چې د افریقایي عدالت او د مظلومانو لپاره د مساواتو بنسټ ډبره و ، په ټوله نړۍ کې د ټکان څپې واستولې.

د هغه د میراث پای هغه وخت یاد شو کله چې هغه د کمیسیون د رییس په توګه د حقیقت او پخلاینې کمیسیون مشري وکړه. توتو په سویلي افریقا کې د تور پوستي خلکو پروړاندې د توکمپالنې او د بشري حقونو سرغړونو پروړاندې مبارزه کې د نیلسن منډیلا کلیدي متحد و او تل یې د یو مذهبي عالم او سیاسي فعال په توګه د هغه رول خورا متوازن کړی.

د آرچ بشپ ډیسمونډ توتو په مشرۍ کمیسیون په 1985 کې د خپل مرکزي هدف سره د توکمپالنې رژیم پرمهال د تور اکثریت پروړاندې د سپین اقلیت حاکمیت لخوا د وحشیانه ظلمونو د مرتکبینو او قربانیانو ترمینځ د پخلاینې او بخښنې هڅولو سره وټاکل شو.

ATB د لویې ونې کورنۍ، فرینډز او همکارانو ته خپله ژوره خواشیني څرګندوي چې راوتلې ده.

موږ هغه مبارزې ته ادامه ورکوو چیرې چې هغه تل د سیاحت او اقتصادي ډګر کې زموږ په برخه کې د عدالت او مساواتو مدافع وکیل پریښود او تل د افریقا پروړاندې د اقلیت څخه د برتری غږ پورته کوو.

د خبریال فرانکلین نجوم ، کیمرون لخوا سپارل شوی

آرچ بشپ ډیسمنډ توتو، چې د یکشنبې په سهار په کیپ ټاون کې د 90 کلونو په عمر مړ شو، د قوي باور او قناعت سړی و، مګر د الفاظو هم. هغه د خپلو ارزښتونو او قهر څرګندولو لپاره د طنز او غوسه کارولو څخه ډډه وکړه.

دلته د هغه ځینې خورا مشهور نقلونه دي:

• "د سپینو خلکو سره ښه اوسئ، دوی تاسو ته اړتیا لري چې خپل انسانیت بیا وپیژني." (نیویارک ټایمز، د اکتوبر ۱۹، ۱۹۸۴)
• "د نیکمرغۍ لپاره، ایا دوی به واوري، ایا سپینه خلک به هغه څه واوري چې موږ یې د ویلو هڅه کوو؟ مهرباني وکړئ ، ټول هغه څه چې موږ یې له تاسو څخه غوښتنه کوو هغه دا دي چې وپیژنئ چې موږ هم انسانان یو. کله چې تاسو موږ وخورئ، موږ وینو. کله چې تاسو موږ ته ټکان ورکوئ، موږ وخندول." (د سویلي افریقا په وړاندې د بندیزونو غوښتنه کولو بیان، 1985)
• "ستاسو ولسمشر د تورونو پورې اړه لري کندې دي. هغه هلته ناست دی لکه د زاړه لوی لوی سپین ږیري مشر موږ ته تور خلک ووایي چې موږ نه پوهیږو چې زموږ لپاره څه ښه دي. سپین ږیری پوهیږی.» (د متحده ایالاتو له مطبوعاتو سره مرکه، د رونالډ ریګن لخوا د اقتصادي بندیزونو د ویټو کولو په اړه غبرګون، د اپارتایډ حکومت، 1986)
• "په سویلي افریقا کې په کور کې ما ځینې وختونه په لویو غونډو کې ویلي چې تاسو تور او سپین سره یوځای یاست: 'لاسونه پورته کړئ!' بیا ما وویل، 'خپل لاسونه حرکت وکړئ،' او ما وویل، 'خپل لاسونو ته وګورئ - مختلف رنګونه د مختلفو خلکو استازیتوب کوي. تاسو د خدای رینبو خلک یاست.» (د هغه کتاب "د رینبو خلک د خدای"، 1994)
• "زه به د داسې خدای عبادت ونه کړم چې همجنسبازه وي او دا زه پدې اړه څومره ژور احساس کوم. زه به د هوموفوبیک جنت ته له تلو انکار وکړم. نه، زه به بخښنه وغواړم، زما مطلب دا دی چې زه به ډیر بل ځای ته لاړ شم. زه د دې کمپاین په اړه دومره لیواله یم لکه څنګه چې ما د توکمپالنې په اړه درلوده. (د ملګرو ملتونو د همجنسبازانو د حقونو په کمپاین کې وینا، 2013).
• "زه د خدای ډیر شکر ادا کوم چې هغه دالای لاما پیدا کړی دی. ایا تاسو واقعیا فکر کوئ، لکه څنګه چې ځینې استدلال کوي، چې خدای به ووایي: 'تاسو پوهیږئ، هغه سړی، دالای لاما، بد نه دی. د افسوس خبره ده چې هغه عیسوی نه دی؟ زه فکر نه کوم چې دا قضیه ده، ځکه چې تاسو ګورئ، خدای یو عیسوی نه دی. (د دالای لاما د کلیزې په مناسبت وینا، د جون 2، 2006)
• "هغه زما مطلب دی، په یو څه بدل شوی دی چې د باور وړ نه دی. هغه واقعیا د خپلو خلکو لپاره په یو ډول فرانکنسټین بدل شوی دی. (د آسټرالیا ABC تلویزیون ته د رابرټ موګابي په اړه تبصره)
• "زموږ حکومت ... وايي چې دوی به د تبتیانو ملاتړ ونه کړي چې د چینایانو لخوا په ظالمانه ډول ظلم کیږي ... زه تاسو ته اخطار درکوم، زه تاسو ته اخطار درکوم چې موږ به دعا وکړو لکه څنګه چې موږ د اپارتایډ حکومت د ړنګیدو لپاره دعا وکړه، موږ به د ړنګیدو دعا وکړو." د داسې حکومت په اړه چې موږ غلط بیانوي.» (د سویلي افریقا دالای لاما د ویزې څخه انکار، 2011)
• "زه شرمیږم چې دې لمسیانو ته خپل حکومت ووایم." (وروسته له هغه چې سویلي افریقا بیا دالای لاما ته ویزه رد کړه، 2014).
• "یو وخت یو زامبیا او سویلي افریقایي، ویل کیږي، خبرې کولې. زامبیا بیا د خپل سمندري چارو وزیر په اړه فخر وکړ. سویلي افریقا وپوښتل، 'خو ته نه سمندري لرې، نه سمندر ته لاس رسی. نو څنګه کولای شې چې د سمندري چارو وزیر شي؟ زامبیان ځواب ورکړ، 'ښه، تاسو په جنوبي افریقا کې د عدلیې وزیر لرئ، نه؟'" (نوبل لیکچر، 1984)
• "ما د خپل مرګ لپاره چمتووالی نیولی او دا مې څرګنده کړې چې زه نه غواړم په هر قیمت ژوندی پاتې شم. زه هیله لرم چې له ما سره د شفقت چلند وشي او اجازه راکړل شم چې د خپلې خوښې سره سم د ژوند د سفر بل پړاو ته لاړ شم."

Lumko Mtimde:
 د جمهوري ریاست، د سویلي افریقا جمهوریت کې د وزیر پخوانی ځانګړی سلاکار | په SA، بوش راډیو کې د لومړۍ ټولنې راډیو سټیشن بنسټ ایښودونکی غړی | د IBA او ICASA پخوانی کونسلر 

لالا نګکسولو آرچ، iQhawe lama Qhawe. تاسو خپل آرچ بشپ ریس په امتیاز سره پای ته ورساوه، تاسو په بې غرضه توګه د سویلي افریقا ښه خدمت وکړ. ما په مستقیم ډول د متحده ایالاتو دیموکراتیک جبهې (UDF) کې ستاسو مشرتابه تجربه کړه کله چې زه د سویلي افریقا د ملي زده کونکو کانګرس (SANSCO) غړی وم، د لویدیځ کیپ پوهنتون (UWC) کې.

تاسو چانسلر وئ، ما ته دا امتیاز راکړل شو چې زه ستاسو لخوا پوښل شوی یم کله چې زه د UWC او د سویلي افریقا په انګلیسي کلیسا کې فارغ شوم چیرې چې زما مرحوم پلار ریو آرچیبالډ دالینډیبو متیمډ هم د پادری په توګه دنده ترسره کوله.

لکه څنګه چې ډاکټر الن بوساک دا بیانوي، تاسو زموږ غوره استازیتوب کوئ. زموږ د آزادۍ او په سویلي افریقا کې د سولې راوستلو په مبارزه کې ستاسو رول د اختلاف وړ نه دی. ستاسو میراث به د تل لپاره ژوندی وي. زموږ مور لیه او کورنۍ ته یې تسلیت وړاندې کوم. 

د سعودي عربستان د ګرځندوی وزیر سلاکاره ګلوریا ګویارا پخوانی اجراییه رییس WTTC | د مکسیکو د ګرځندوی پخوانی وزیر

آرچ بشپ توتو د بدلون، مثبت بدلون استازی و. یو رهبر چې نور یې هڅولي او پدې نړۍ کې یې مثبت بدلون رامینځته کړی. هغه د پخلاینې په لاره کې مهم رول درلود. هغه د سیاست څخه پورته یو څوک و چې د ټول شموله پروسې کې یې مرسته وکړه. اوس د هرکله څخه ډیر موږ د هغه په ​​​​څیر مشرانو ته اړتیا لرو، ترڅو د زغم او ډیر ټول شموله نړۍ په جوړولو کې مرسته وکړي.

پروفیسور جیفري لیپمن، سن ایکس، بلجیم | ولسمشر ICTP | پخوانی اجراییه رییس WTTC | پخوانی مرستیال سکرتر- جنرال UNWTO

کله چې زه د ولسمشر په توګه وم، څو ځله مې له آرک بشپ سره ولیدل WTTC په 1990 لسیزه کې - د یادولو وړ ده کله چې موږ د سویلي افریقا د پخواني ولسمشر ډی کلرک او څو نوبل لاریټس سره یوځای راماله ته لاړو ترڅو د اسراییلو د اپوزیسیون مشر شیمون پیریز سره یوځای د یاسر عرفات او د PLA مشرتابه سره وویني.

د اسراییلو د مشر لومړنی سفر پلازمینې ته وکړ. او په حادثه کې لږ وروسته د ملګرو ملتونو اسمبلۍ ته د ټرانس اټلانټیک الوتنې کې. دا یو ویاړ و چې د هغه په ​​شرکت کې وم ... تل په زړه پورې موسکا او یو مهربان فکر.

او په زړه پورې طنز - د هغه د خوښې کیسه د یو سړي په اړه وه چې له خټو څخه راوتلی و او د ژوند ژغورلو لپاره یې څانګه نیولې وه. هغه د مرستې لپاره چیغې وهي چې "هلته څوک شته؟" او یو غږ وویل چې زه ستاسو څښتن خدای یم، د څانګې څخه لاړ شه او تاسو به بیرته خوندي ځای ته لاړ شئ. او سړی چیغې کوي "آیا هلته بل څوک شته؟"

دا د سړي نښه وه.