راجر ډاو، د متحده ایالاتو د سفر ټولنې رییس او اجرایوي رییس لومړی کس و چې د متحده ایالاتو د سفر اتحادیې IPW مطبوعاتي کنفرانس کې یې خبرې وکړې چې د سه شنبې په ورځ د جون په 51، 4 کې په 2019مه نسخه کې ترسره شوه.
په کالیفورنیا کې د Anaheim کنوانسیون مرکز کې. هغه د دغو پرانیستونکو څرګندونو سره پیل وکړ:
51st IPW ته ښه راغلاست.
زه ډیر خوښ یم چې تاسو سره شریک کړم چې سږکال موږ د 6,000 هیوادونو څخه 70 څخه ډیر استازي درلودل چې د 500 رسنیو په ګډون. موږ په ځانګړې توګه خوښ يو چې سږ کال له چين څخه يو ريکارډ پلاوی راغلی دی.
د تازه معلوماتو پراساس، زه کولی شم راپور ورکړم چې IPW به په راتلونکو دریو کلونو کې په متحده ایالاتو کې د مستقیم سفر لګښتونو کې 5.5 ملیارد ډالر تولید کړي. دا د 4.7 ملیارد ډالرو څخه چې موږ په تیرو څو کلونو کې راپور ورکړی دی بیاکتنه شوې. د سفر صنعت اغیزه، او په ځانګړې توګه د دې پیښې اغیزې له پامه غورځول کیدی نشي. هغه کار چې موږ دلته کوو - په ګډه - د متحده ایالاتو منزلونه له نړیوالو بازارونو سره وصل کول خورا مهم دي.
کله چې موږ تیر کال ولیدل، ما تاسو ته وویل چې متحده ایالات د نړیوال سفر بازار برخه له لاسه ورکوي. له بده مرغه، دا لاهم قضیه ده. یوازې تیره جمعه، د متحده ایالاتو د سوداګرۍ وزارت ارقام خپاره کړل چې ښیې تیر کال متحده ایالاتو ته نړیوال سفر 3.5٪ وده کړې.
دا ممکن خورا ښه ښکاري — مګر نه کله چې تاسو په نړیواله کچه په پام کې ونیسئ ، د اوږد واټن سفر 7٪ وده کړې. د دې معنی دا ده چې متحده ایالات لاهم د نړیوالو لیدونکو د راجلبولو لپاره په سیالۍ کې وروسته پاتې دي. دا بد خبر دی. او دا پدې مانا ده چې موږ باید کار وکړو.
نو، موږ د هغې په اړه څه کوو؟
زه پوهیږم چې ډیری خلک غواړي دا زموږ د ولسمشر په پښو کېږدي. مګر موږ د ادارې سره د متحده ایالاتو د مهم صادراتو او دندې جوړونکي په توګه د سفر ستاینه کولو کې مرسته کړې. موږ خامخا فکر نه کوو چې ولسمشر ډیری وختونه کافي وايي چې هغه غواړي د صحي شمیر لیدونکو متحده ایالاتو ته راشي ، مګر د دې ادارې سره د تګلارو په اړه د خبرو کولو لاره شتون لري چې د لیدنې سره مرسته کوي. او موږ یوازې دا کار کړی دی.
ما په تیر مني کې د متحده ایالاتو د سفر ترټولو مشهور کارپوریټ غړو اجرایوي رییسانو سره د ولسمشر سره مخامخ ولیدل. موږ د دې په اړه خبرې وکړې چې سفر د امریکا اقتصاد او کاري ځواک لپاره څومره مهم دی، او څنګه سفر زموږ د ټولیز سوداګریز کسر کمولو کې مرسته کوي. او زه خوښ یم چې راپور ورکړم چې ولسمشر د هغه څه اوریدلو ته لیواله و چې موږ یې وایو او د ولسمشر او د هغه ټیم سره یې معنی لرونکي خبرې اترې پیل کړې او د یو شمیر سفري لومړیتوبونو سره د مرستې لپاره د ادارې لیوالتیا ښودلې. او موږ د سپینې ماڼۍ او پاتې ادارې سره نږدې اونۍ کې خپلو خبرو ته دوام ورکوو.
امریکا کیدای شي په نړۍ کې تر ټولو خوندي او تر ټولو لیدل شوی هیواد وي — او باید وي. او موږ د دې ترلاسه کولو لپاره پلان لرو. د دې په اړه د نورو توضیحاتو لپاره، زه غواړم تاسو هغه کس ته معرفي کړم چې د دې په پرمخ وړلو کې کلیدي رول لوبوي، د متحده ایاالتو سفر د عامه چارو او پالیسۍ اجراییوي مرستیال، توري بارنس.
توري بارنس، د متحده ایالاتو د سفر اتحادیې اجراییوي رییس د عامه چارو او پالیسۍ رییس
په واشنګټن کې، ډیری بحثونه په دریو مهمو لومړیتوبونو کې دي: تجارت، امنیت او سوداګرۍ. موږ یو منتر لرو چې زموږ د عامه چارو برنامه پرمخ وړي ، ځکه چې دا یو حقیقت دی: سفر تجارت دی. سفر امنیت دی. او سفر تجارت دی. دا هغه پیغام دی چې د متحده ایالاتو سفر هره ورځ د کانګرس تالارونو او سپینې ما Houseۍ او نورو اجرایوي څانګې ته رسوي.
حتی باخبر خلک تل د سفر په اړه د صادراتو په توګه فکر نه کوي. مګر کله چې یو نړیوال لیدونکي امریکا ته راځي او په هوټل کې پاتې کیږي، په اورګاډي کې سپاره کیږي، په رستورانت کې خواړه خوري یا په پلورنځي کې یو څه اخلي، دا صادر ګڼل کیږي - که څه هم معامله د متحده ایاالتو په خاوره کې ترسره کیږي. په 2018 کې، متحده ایالاتو ته نړیوالو لیدونکو - 256 ملیارد ډالر مصرف کړي - یا بلکه، متحده ایاالتو صادر کړي. او پداسې حال کې چې تیر کال د سوداګرۍ خساره د 622 ملیارد ډالرو ریکارډ لوړه وه، سفر په حقیقت کې د 69 ملیارد ډالرو سوداګریز اضافي زیاتوالی رامینځته کړی. د سفر صنعت د صادراتو فعالیت پرته، د امریکا ټولیز سوداګریز کسر به 11٪ لوړ شوی وای.
په حقیقت کې، متحده ایالات د خپلو لسو غوره سوداګریزو شریکانو څخه د نهو سره د سفر سوداګرۍ اضافي څخه خوند اخلي. سفر هم د متحده ایالاتو د ډیری نورو صنعتونو په پرتله ډیرې دندې او غوره دندې رامینځته کوي، یو حقیقت چې موږ پدې تیر پسرلي کې خپور کړ په تحقیق کې رامینځته شوی. زموږ پالیسي جوړونکو ته په دوامداره توګه د دې واقعیتونو په بیانولو کې، موږ یو لوی هدف لرو: په هغه څه کې چې موږ لوی سیاسي ډیالوګ بولو د سفر لوړول. نور په ساده ډول ووایاست، دا پدې مانا ده چې سیاسي مشران باید د سفر د اغیزو په اړه فکر وکړي کله چې کومه پالیسي رامینځته کوي ... لکه څنګه چې دوی د نورو صنعتونو په اړه فکر کوي لکه تولید یا مالي خدمتونه.
موږ د ویلو لپاره قوي کیسه لرو ، او دا د معلوماتو لخوا ملاتړ کیږي: کله چې سفر وده کوي ، نو امریکا هم کوي.
راجر ډاو، د متحده ایالاتو د سفر ټولنې رییس او اجرایوي رییس
سفر زموږ اقتصاد او کاري ځواک پیاوړی کوي. او دا زموږ د ملي امنیت په پیاوړتیا کې هم مهم رول لوبوي. ځینې غوره برنامې چې موږ یې د سفر اسانتیا لپاره لرو هغه هم دي چې امنیت خورا پیاوړی کوي. د مثال په توګه: امریکا — او نړۍ — د دوه اړخیزه ویزې د معافیت برنامې له امله خوندي دي.
امنیت هغه څه دي چې دا اداره ورته ډیره پاملرنه کوي. مګر دا هغه څه دي چې موږ یې په اړه هم پاملرنه کوو، ځکه چې زه دا هر وخت وایم: د امنیت پرته، هیڅ سفر نشي کولی. او موږ دا هم پوهیږو چې ولسمشر زموږ هیله شریکوي چې نور وړ هیوادونه د ویزې معافیت پروګرام کې شامل کړي. تیر کال، ولسمشر ټرمپ وویل چې متحده ایالات په VWP کې د پولنډ د شاملولو په اړه په کلکه غور کوي. اسراییل یو بل مهم متحد دی چې تر غور لاندې دی. او په دې کلیدي امنیتي پروګرام کې د ګډون لپاره ډیری نور غوره نوماندان هم شتون لري.
څو میاشتې دمخه، د 2019 JOLT قانون په کانګرس کې معرفي شو ترڅو د دې هیوادونو په VWP کې راوستلو کې مرسته وکړي. بل به د ویزې معافیت پروګرام د خوندي سفر ملګرتیا ته هم بدل کړي، کوم چې د امنیت او سفر اسانتیا پروګرام په توګه د هغې دوه اړخیزه هدف په دقیق ډول منعکس کوي. په ورته ډول، د نړۍ په ګوټ ګوټ کې په هوایی ډګرونو کې د ګمرکونو د وړاندې کولو د نورو ځایونو په اضافه کولو سره امنیت او اسانتیا دواړه ښه ترلاسه کیدی شي.
د پریکلیرنس څخه مننه، مسافرین حتی په متحده ایالاتو کې د پښو کولو دمخه د متحده ایالاتو ګمرکونه پاکوي - کوم چې ارزښتناکه امنیتي سرچینې خلاصوي. اوس مهال په شپږو هیوادونو کې 15 ځایونه شتون لري - او دا شمیر به ډیر ژر وده وکړي. سویډن او ډومینیکن جمهوریت د هغو هیوادونو څخه دي چې پدې وروستیو کې یې د پری لیرینس سایټونو اضافه کولو تړونونه لاسلیک کړي. موږ د CBP د هڅو ملاتړ کوو چې په هیوادونو کې سایټونه اضافه کړي لکه انګلستان، جاپان او کولمبیا.
او موږ د دې برنامه نوره هم پراخه کولو کې مرستې ته سترګې په لار یو.
په تیر کال کې، د متحده ایاالتو ګمرکونو او سرحدونو ساتنه د بایومیټریک داخلي وتلو سکرینینګ د سیسټم په کچه واقعیت رامینځته کولو لپاره حرکت کوي. زه ویاړم چې ووایم چې متحده ایالات د دې پرمختللي ټیکنالوژۍ په برخه کې نړۍ رهبري کوي. دا د امنیتي چارواکو سره مرسته کوي چې په دې تعقیب کړي چې څوک راځي او ځي، او سفر دواړه ډیر خوندي او اغیزمن کوي. د مسافرینو د سکرین کولو لپاره د بایومیټریک کارول په ثابت ډول د متحده ایالاتو د هوایی چلند سیسټم کې خپریږي.
د مخ پرتله کولو ټیکنالوژي خورا دقیق ثابت شوی. د مثال په توګه، د واشنګټن د ډولس نړیوال هوایی ډګر کې د تطبیق څخه لږ وروسته، چارواکو یو شمیر سرغړونکي چې د جعلي سفري اسنادو سره متحده ایالاتو ته د ننوتلو هڅه کوله مخه ونیوله. او تاسو ممکن د اورلانډو نړیوال هوایی ډګر کې د هیواد لومړی بایومیټریک داخلیدو - وتلو سیسټم لیدلی وي. د متحده ایالاتو سفر د دې نوې ټیکنالوژۍ اتل دی، کوم چې د مسافرینو لپاره امنیت او موثریت زیاتوي. او موږ به د CBP سره کار ته دوام ورکړو ترڅو په پراخه کچه د بایومیټریک سکرینینګ سیسټم پلي کړو.
زه ډاډه یم چې ستاسو څخه ډیری دا خبرونه اوریدلي چې اداره د CBP او TSA څخه افسران لیږي ترڅو د متحده ایالاتو - مکسیکو په پوله کې د امنیت ملاتړ وکړي. هرڅومره ژر چې موږ راپورونه واورید ، د متحده ایالاتو سفر سمدلاسه د دې مسلې شاوخوا فعال شو. موږ له ډېر وخت راهیسې ویلي چې امنیتي او اقتصادي لومړیتوبونه باید په ګډه پرمخ ولاړ شي، او ادارې ته مو دا څرګنده کړه چې سرچینې باید له هوايي ډګرونو او یا د ننوتو له نورو نقطو څخه لېرې نه شي.
زه ډاډه یم چې ستاسو څخه ډیری دا خبرونه اوریدلي چې اداره د CBP او TSA څخه افسران لیږي ترڅو د متحده ایالاتو - مکسیکو په پوله کې د امنیت ملاتړ وکړي. هرڅومره ژر چې موږ راپورونه واورید ... د متحده ایالاتو سفر سمدلاسه د دې مسلې شاوخوا فعال شو. موږ له ډېر وخت راهیسې ویلي چې امنیتي او اقتصادي لومړیتوبونه باید په ګډه پرمخ ولاړ شي، او ادارې ته مو دا څرګنده کړه چې سرچینې باید له هوايي ډګرونو او یا د ننوتو له نورو نقطو څخه لېرې نه شي. موږ ټول خورا اوږد ننوتلو او امنیتي لینونو پوهیږو. له هغه وخته چې موږ دلته یو، ما ستاسو څخه ډیری اوریدلي دي چې ستاسو وخت د متحده ایاالتو ګمرکونو کې تیر شوی د منلو وړ نه دی. زه غواړم تاسو پوه شم: زه تاسو اورم. ستاسو په څیر د ارزښتناکو او تجربه لرونکو مسافرینو څخه راټول شوي معلومات موږ سره د هغه مسلو په پیژندلو کې مرسته کوي چې موږ ورته اړتیا لرو د متحده ایالاتو له حکومت سره راپورته کړو. زه غواړم تاسو ته خبر درکړم چې موږ اوس زموږ د لوی هوایی ډګر غړو څخه د ګمرکونو د انتظار وختونو په اړه د معلوماتو په لټه کې یو. او موږ په دې اړه له اړوندو دولتي ادارو سره خبرې اترې پیل کړې دي. موږ به خپلو اندیښنو ته دوام ورکړو کله چې داسې شواهد شتون ولري چې زموږ د ننوتلو پروسه ځنډېدلې ده.
موږ په ورته ډول اوریدلي چې د ویزو لپاره د انتظار وختونه یوځل بیا اوږدیدل پیل شوي ، په ځانګړي توګه په مهمو بازارونو لکه چین کې. مګر زه غواړم تاسو پوه شئ چې د متحده ایالاتو سفر دمخه د انتظار وخت کمولو لپاره د حکومت عمل هڅولو کې بریالی شوی. او که دا ستونزې تکرار شي، موږ به خپلې سرچینې فعاله کړو ترڅو بیا یې ترسره کړو.
زموږ د غړو په استازیتوب د خبرو کولو لپاره، زه غواړم زما یو ښه ملګری معرفي کړم چې ستاسو څخه ډیری یې پیژني. هغه په 2017 کې په واشنګټن ډي سي کې د IPW کوربه و، او هغه تیر کال تاسو سره په ډینور کې د IPW د 50 کلیزې او د دې مهمې پیښې د ودې په اړه خبرې وکړې. مهرباني وکړئ د متحده ایالاتو د سفر نوي ملي رییس ته ښه راغلاست ووایاست ، د منزل DC رییس او اجرایوي رییس ، ایلیټ فرګوسن.
ایلیټ ایل فرګوسن، II، د منزل DC رییس او اجرایوي رییس
زه خوشحاله یم چې د متحده ایالاتو د سفر اتحادیې د ملي رییس په توګه خدمت کوم.
په ډینور کې، ما د IPW تاریخ په اړه خبرې وکړې، او ولې دا خورا مهم دی چې موږ د دې مهمې پیښې لپاره متحده ایالاتو ته زموږ د نړیوال صنعت د راوستلو بل 50 کاله ډاډمن کړو. موږ غواړو وده ته دوام ورکړو - ډاډ ترلاسه کړئ چې IPW وده کوي ځکه چې موږ د برانډ USA سره نږدې کار کوو — او په نړیوال بازار کې بدلونونو منعکس کولو ته دوام ورکوو. زه به یو کاري ځواک راټول کړم ترڅو ډاډ ترلاسه کړم چې د دې برنامې راتلونکی روښانه پاتې کیږي. د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه لیدونکو ته ښه راغلاست ویل مهم دي.
د اقتصادي پراختیا سازمان په توګه، دا زموږ لپاره په منزل DC کې لوی تمرکز دی، او دا د متحده ایاالتو سفر سره زما یو له اصلي لومړیتوبونو څخه هم دی. د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه متحده ایالاتو ته سفر کونکي که چیرې دوی د اوږدې ویزې انتظار وختونو سره مخ شي نو مایوسه کیدی شي. موږ په DC کې ډیری مثالونه درلودل چیرې چې په غونډو کې کلیدي وینا کونکي د ننوتلو څخه منع شوي یا د ویزې ځنډول شوي ، کوم چې دوی د کنفرانس پریښودو لامل شوي. زه هم په دې وروستیو کې له آلمان څخه راستون شوم او د ګمرکي اوږده لیکو شاهد وم. دا ډول تجربې تاوان اخلي.
او حتی په لیدنه کې یو کوچنی کمښت د متحده ایالاتو اقتصاد ته لګښت ورکوي. موږ غواړو چې خلک دلته راشي، او موږ په واشنګټن کې د چارواکو سره کار کوو ترڅو د انتظار وختونه کم کړو او د ویزې سیسټم ډیر اغیزمن او لږ بار وړ کړو، دا خوندي او موثره وساتي. کله چې دا نړیوال لیدونکي دلته راځي، موږ غواړو دوی ته هغه غوره وښیو چې امریکا یې وړاندیز کوي، او پدې کې زموږ قیمتي ملي پارکونه شامل دي.
زموږ ملي پارکونه - دواړه طبیعي حیرانتیاوې او ښاري ځایونه - د نړیوالو مسافرینو لپاره د امریکا ترټولو لوی پام دی. تیر کال، ملي پارکونو د 318 ملیون لیدونکو ته ښه راغلاست ووایه - او له دریمې برخې څخه ډیر یې له بهر څخه وو. که چیرې دا لیدونکي زما ښار ته په ملي مال کې د یادګارونو ، موزیمونو او یادګارونو لیدو لپاره راځي یا دلته په کالیفورنیا کې د جوشوا ونې ښکلا تجربه کوي ، موږ اړتیا لرو ډاډ ترلاسه کړو چې د دې عامه ځمکو پاملرنه کیږي.
ځکه چې حقیقت دا دی چې ډیری دا خزانې د خرابیدو په حال کې دي. د ملي پارک خدمت نږدې 12 ملیارد ډالرو ځنډول شوي ترمیم ترمیم سره مخ دی. او که موږ د دې اړتیاو د پوره کولو لپاره څه ونه کړو، هغه ټولنې چې د پارک لیدنې تکیه کوي د دوی محلي اقتصاد لپاره ملیونونه ډالر له لاسه ورکوي — او پارکونه پخپله د لا خرابیدو خطر سره مخ کیږي.
له همدې امله موږ همدا اوس په کانګرس کې د دوه ځانګړي بیلونو ملاتړ کوو: زموږ د پارکونو قانون بحال کړئ او زموږ د پارکونو او عامه ځمکو قانون بحال کړئ.
دا بیلونه به زموږ د ملي پارکونو لپاره د تمویل یوه ځانګړې سرچینه رامینځته کړي او د راتلونکو نسلونو لپاره به د دوی وړتیا وساتي. موږ هیله مند یو چې دوی به د کانګرس له لارې حرکت ته دوام ورکړي او په قانون کې به نافذ شي. دا زما خوښي ده چې نن دلته یم. مننه، راجر، او د متحده ایالاتو د نه منلو وړ سفر ټیم، او همدارنګه په اناهیم کې ټیم.
راجر ډاو، د متحده ایالاتو د سفر ټولنې رییس او اجرایوي رییس
ایلیټ سمه ده — زموږ د هیواد ملي پارکونه د نړیوالو لیدونکو لپاره خورا لوی پام دی. مګر په نړۍ کې د لیدو لپاره ډیری عالي ځایونه شتون لري. دا هغه څه دي چې ایلیټ او زه یې په اړه ډیری وختونه خبرې کوو - ډیری امریکایان ګومان کوي چې نړیوال لیدونکي دمخه د ټولو عالي شیانو په اړه پوهیږي چې امریکا یې وړاندیز کوي او فکر کوي چې هرڅوک غواړي دلته لیدنه وکړي.
له بده مرغه، شمیرې یو بل کیسه بیانوي.
په نړیوال سفر بازار کې د امریکا ونډه په ۲۰۱۵ کال کې له ۱۳.۷٪ څخه په ۲۰۱۸ کې یوازې ۱۱.۷٪ ته راښکته شوه. له همدې امله موږ سږ کال د متحده ایالاتو برانډ ته اړتیا لرو. لکه څنګه چې تاسو پرون سهار د کریس تامپسن څخه اوریدلي، برانډ USA څو اونۍ دمخه د پانګې اچونې لپاره د بیرته راستنیدو نوې مطالعه وړاندې کړه، یو ځل بیا وښودله چې دا برنامه نړۍ ته د امریکا هڅولو لپاره څومره ارزښت لري. ښه خبر دا دی چې د متحده ایالاتو د برانډ د بیا واک کولو لپاره په کانګرس کې ډیری دوه اړخیز ملاتړ شتون لري.
تیره میاشت ، د برانډ USA په ملاتړ یو لیک د سیاسي لارې د دواړو غاړو سناتورانو نږدې 50 لاسلیکونه ترلاسه کړل ، او ورته لیک به ډیر ژر د استازو په مجلس کې خپور شي. د متحده ایالاتو سفر، د متحده ایالاتو د ایتلاف څخه لیدنه کې زموږ د شریکانو سره یوځای د دې هڅو سره مرسته کوي، کوم چې به د متحده ایالاتو د برانډ برانډ لا دمخه په واشنګټن کې لري. زه غواړم کریس او د هغه ټیم ته د بل عالي کال مبارکي وایم. زه نشم کولی د هغه کار په اهمیت ټینګار وکړم چې تاسو یې کوئ. او یو ځل بیا د IPW د لومړي سپانسر کیدو لپاره مننه.
مګر البته، زه باید د هغو خلکو څخه مننه وکړم چې د سږ کال IPW یې د پام وړ بریالیتوب رامینځته کړ: جې بوریس او ټول خلک چې د اناهیم څخه لیدنه کوي، کارولین بیټا او د هغې ټیم د کالیفورنیا لیدنه کې، د ډیری محلي شریکانو سره یوځای. دې سازمانونو څومره غیر معمولي دنده ترسره کړې. د ټولو لپاره مننه چې تاسو یې کوئ.
زه پوهیږم چې ستاسو څخه ډیری دلته په 2007 کې وو چې وروستی ځل IPW په اناهیم کې ترسره شو — ایا دا حیرانتیا نه ده چې له هغه وخت راهیسې شیان څومره بدل شوي؟ دا منزل وده کوي، او د IPW اغیزې به د راتلونکو کلونو لپاره دلته احساس شي. زه ډیر خوښ یم چې د هغې برخه یم.
او په نهایت کې ، زه غواړم له تاسو مننه وکړم: د نړیوال سفر پیرودونکي او رسنۍ چې له 70 بیلابیلو هیوادونو څخه یې سفر کړی ترڅو پدې اونۍ کې زموږ سره وي.
سفر تجارت دی، سفر امنیت دی، او سفر تجارت دی، او ستاسو هر یو د متحده ایالاتو ته د سفر په وده کې مهم رول لوبوي. موږ د هر هغه څه لپاره مننه کوو چې تاسو یې کوئ. مننه چې نن دلته یاست، او موږ به تاسو ټول راتلونکی کال په لاس ویګاس کې په IPW کې وګورو.
