د 13 کال د سپتمبر په 2021 ، د کاناډا برټش کولمبیا ، کیمبل سیند والیتي محکمې کې ، معزز قاضي آر لیمپرسن نیکلوس ٹیمپل مین وموند ، د کیمبل سیند ویل او بیر بیرغونو مالک او چلونکی ، په خطر او فدرال دواړه ډولونو کې د سرغړونو مجرم. د کب نیولو اعمال.
عدالت لامپرسن ښاغلي ټیمپل مین ته امر وکړ چې د هر سرغړونې لپاره 5,000،10,000 ډالر جریمه ورکړي ، په مجموع کې XNUMX،XNUMX ډالر. هغه دا هم لارښوونه وکړه چې دا پیسې د برتانیا کولمبیا په اوبو کې د سمندري تی لرونکو ژویو ساتنې او ساتنې لپاره وکارول شي.
له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:
- Lamperson found Nicklaus Templeman, the owner and operator of Campbell River Whale and Bear Excursions, guilty of violations under both the Species At Risk and Federal Fisheries Acts.
- Templeman to pay a fine of $5,000 for each violation, for a total of $10,000.
- He also directed that these monies be used for the conservation and protection of marine mammals in the waters off British Columbia.