Rosarito بیچ به په سپتمبر کې د منځګړیتوب یو مرکز پرانیزي چې د انګلیسي ژبې غیر مکسیکو اتباعو ته به اجازه ورکړي چې د سوداګرۍ پروړاندې شکایتونه هوا کړي.

ښاروال هوګو توریس د اګست په 18 محکمه اعلان کړه، چې د لوی څارنوال رومیل مورینو لخوا واک ورکړل شوی. د محکمې د پرانستلو ورځ نه ده ټاکل شوې، خو چارواکي غواړي چې تر راتلونکې یوې میاشتې پورې یې پرانستل شي. دا احتمال به د پابلون ګرانډ شاپینګ مرکز کې موقعیت ولري. د پروګرام لپاره هسپانوي نوم Centro de Justicia Alternitiva دی.

چارواکو وویل چې ډیری راکړې ورکړې په اسانۍ سره پرمخ ځي، مګر مرکز د لوی (او مالي پلوه ګټور) انګلیسي ژبو خلکو سره د مرستې لپاره یو ګام دی چې د روزاریټو بیچ څخه لیدنه کوي یا ژوند کوي.

توریس د سه شنبې په ورځ په یوه خبرپاڼه کې وویل: "موږ اټکل شوي 14,000 بهرنیان لرو چې دلته ژوند کوي او په کال کې شاوخوا یو ملیون سیلانیان لري." "د لوی څارنوال مورینو لخوا دا اقدام د دوی او سیمه ایزو سوداګریو ترمنځ د هر ډول اختلافونو په هوارولو کې یو لوی ګام دی."

د محکمو برخلاف چیرې چې په هسپانوي کې لیکل شوي اسناد اړین دي، په مرکز کې شکایتونه په شفاهي او انګلیسي ژبه ورکول کیدی شي. که د منځګړیتوب مرکز دواړه خواوې سره یوځای نشي، شکایت به بیا د مکسیکو دودیزو محکمو ته ځي.

توریس وویل: "دا به د غیر هسپانوي ویناوالو لپاره خورا اسانه کړي چې د دوی شکایتونه واوري او پرته له لګښت څخه."

د احتمالي شکایت په برخو کې د لګښتونو، تادیاتو یا د موافقه شوي خدماتو په ترسره کولو کې پاتې راتلل شامل دي. پدې کې نه یوازې پرچون اختلاف شامل کیدی شي ، بلکه د املاکو او مسلکي خدماتو هم شامل وي.

دا مرکز د ښاروال توریس لخوا وروستی ګام دی چې د روزاریټو بیچ عکس سوځوي ، چې په نږدې تیجوانا کې د مخدره توکو د روانې جګړې له امله زیانمن شوی او د پولیسو ، نورو چارواکو او ځینې سوداګرۍ ترمینځ د فساد اوږدمهاله شکایتونه. سیمې ته ګرځندوی په تیرو دوه کلونو کې راټیټ شوی ، د مکسیکو په نورو برخو کې د پسرلي د H1N1 ویروس (سوائن فلو) له خپریدو سره اضافي بد خبرونه راځي.

له هغه وخته چې توریس په 2007 کې دنده په غاړه اخیستې ، د روزارټو بیچ د سیاحتي ولسوالۍ پولیس ځواک ، د ګرځندوی مرستې بیورو ، د ګرځندوی پولیسو ځواک او د شکایتونو سره د معاملې لپاره 24 ساعته محتسب رامینځته کړی.