د A (H1N1) فلو د مالیزیا د ګرځندوی چارواکو لپاره دا ستونزمن کوي چې سږکال د یو ملیون چینایي سیلانیانو هدف پوره کړي.
دا په چین کې د A (H1N1) وبا په اړه د معلوماتو په خپرولو کې د خورا شفافیت قضیه ده.
د انفلونزا خبرونو سرلیکونه، ټی لیویزون او انټرنیټ - هغه څه چې د کمونیست واکمنۍ په لومړیو کلونو کې نه اوریدل شوي - د چین د ګرځندوی صنعت اندیښمن کړی.
د بېجينګ د شيشينګ نړيوالې تګ راتګ ادارې عمومي مدير ما يان هوی وويل: "په ٢٠٠٣ کال کې د سارس (سخت تنفسي سنډروم) ناروغۍ سره د مبارزې په تجربه کې، د چين حکومت د هر ډول ناروغۍ او ناورين په اداره کولو کې لا شفاف او جدي شوی دی."
"په تیرو دوو میاشتو کې په A (H1N1) کې محلي پوښښ زموږ د خلکو لپاره خورا مهم و چې وضعیت وڅیړي، مګر په ورته وخت کې دې ډیری خلک بهر ته سفر کولو ته وهڅول."
د ګرځندوی آپریټر دا مسله د ګرځندوی وزیر داتوک سیري ډاکټر نګ ین ین سره د خبرو اترو په جریان کې راپورته کړه چې تیره میاشت مالیزیا ته د چینایی سیلانیانو د هڅولو په اړه له بیجینګ ، شانګهای ، ووهان او ګوانګزو څخه لیدنه وکړه.
یوازې د ما شرکت د 50٪ څخه ډیر لږ پیرودونکي لیدلي چې بهر ته د سفرونو لپاره راجستر شوي، که څه هم کورني سفرونه لاهم په تقاضا کې دي.
هغه وویل چې چینایي چارواکو خلکو ته د دې ناروغۍ د اخته کیدو خطر کمولو لپاره خلکو ته د سفر کولو وړاندیز کړی و ، مګر سیاحت په خلکو باندې ډیر تکیه کوي.
هغه وویل: "اوس چې د روغتیا نړیوال سازمان د A (H1N1) تعریف تعدیل کړی - چې دا یوه وژونکې او لاعلاجه ناروغي نه ده - موږ هیله لرو چې رسنۍ به لوی رول ولوبوي ترڅو خلک بیرته سفر کولو ته راحتي احساس کړي."
د چين د سفر د څيړنې انستيتوت د راپور له مخې، د سيلانيزو چارو د چلوونکو ترمنځ د صنعت په اړه د باور شاخص د کال په لومړۍ نيمايي کې له ۹۹ پواينټونو څخه ۶۹.۵ ته راښکته شوی دی.
د ګرځندوی چلونکي د SARS ناکامۍ راهیسې له خورا سخت وخت سره مخ دي ، د نړیوال مالي بحران او A (H1N1) وبا څخه دوه ګونی اغیزې سره.
راپور یادونه کوي چې په هوټلونو کې د کارمندانو کمښت هم شتون لري او د سفر کڅوړو نرخونو او په صنعت کې د کارګرانو معاشونو کې کمښت شتون لري.
د هانګ کانګ ، بیجینګ او ګوانګ دونګ ولایت په څیر لوی سیاحت ځایونو کې د A (H1N1) دوامداره ټولنې خپریدو ته په پام سره ، دا به د صنعت رغیدو لپاره یو څه وخت ونیسي ، مګر دا به د سارس تجربې څخه بد نه وي.
د SARS په موده کې، د صنعت عاید 488 ملیارد یوان (RM254bil) ته راټیټ شو، چې د 12.3 په پرتله 2002٪ کم دی.
د چهار شنبې تر ورځې پورې، چین 2,210 A (H1N1) قضیې ثبت کړي، چې له دې جملې څخه 2,074 بیرته روغ شوي دي. تر اوسه د دغې ناروغۍ له امله مرګ ژوبله نه ده اوښتې.
د مالیزیا د ګرځندوی وزارت له چین څخه د سیلانیانو راتګ ته وده ورکولو لپاره له لوی ننګونو سره مخ دی او په مالیزیا کې د A (H1N1) وضعیت هم مرسته نه کوي. د جمعې تر ورځې پورې 1,525 قضیې او 15 مړینې شتون لري.
ډاکټر نګ وویل چې د وبا په اړه پراخه میډیا پوښښ د مالیزیا بد انځور انځور کړی او بهرني سیلانیان دې هیواد ته مخه کوي.
"تقریبا هره ورځ د A (H1N1) ویروس خبرونه د ورځپاڼو په لومړیو څو مخونو کې وي، او دې کار په وزارت کې زموږ دنده سخته کړې ده. ما د روغتیا له وزیر څخه غوښتنه کړې چې د وبا ناروغي دومره په ګوته نکړي ، "هغې وویل.
هغې وویل چې اوس ښه شوی دی ځکه چې په دې وروستیو کې دا ډول خبرونه په رسنیو کې دومره نه و اوریدل شوي.
وزیرې چین ته د خپل سفر فرصت هم د چینایي رسنیو سره د لیدو لپاره واخیست ترڅو وزارت وکولی شي د مالیزیا ډیر دقیق انځور انځور کړي.
هغې وويل A (H1N1) يو عام انفلونزا دی چې هر څوک پرې اخته کيدای شي او که ناروغ په لومړيو پړاوونو کې د سمې درملنې غوښتنه وکړي، دا ناروغي په اسانۍ سره درملنه کېدای شي.
"تاسو باید مالیزیا ته د سفر په اړه اندیښنه ونلرئ. دا د A (H1N1) ویروس څخه خوندي دی او په هیواد کې د وبا وضعیت دومره خراب ندی څومره چې تاسو فکر کوئ ، "هغې وویل.
ډاکټر نګ هر دلیل لري چې له چین څخه د سیلانیانو راتګ په اړه اندیښمن وي. تېر کال ماليزيا ته د ٢٢ مليونو سيلانيانو له راتګ څخه شاوخوا ٩٥٠ زره چينايي سيلانيان وو.
مخکې لدې چې د می په میاشت کې په هانګ کانګ کې د لومړي A (H1N1) قضیه راپورته شي ، مالیزیا د لږترلږه یو ملیون چینایی سیلانیانو راوستلو هدف ټاکلی و. مګر اوس ، د فلو د ویرې له امله ، هدف ممکن د لاسته راوړلو وړ نه وي.
که څه هم، ټول له لاسه نه دي. د اکتوبر په طلایی اونۍ کې د چینایی لیدونکو د راجلبولو لپاره لاهم امید شتون لري - کله چې چین د اکتوبر په لومړۍ نیټه خپله ملي ورځ لمانځي او بیا د یوې اونۍ اوږده رخصتي - او همدارنګه د ژمي په میاشتو کې.
