ITB برلین 2009 - - - - د پخوا څخه قوي

"د بازار ډیر لوبغاړو د پخوا په پرتله د نړیوال سفر صنعت مخکښ پلیټ فارم څخه لیدنه وکړه. د ګړندي جوړښتي بدلونونو او خورا رقابتي بازارونو په وخت کې ، دوی د بازار هراړخیز لید ترلاسه کولو او نوي سوداګرۍ تګلارې باندې تمرکز وکړ. په دې توګه، د ډیری نورو صنعتونو برعکس، د سفر سکتور په فعاله توګه ننګونو ته ځواب ووایی. د سوداګرۍ لیدونکو حاضري لوړه پاتې وه، د ITB برلین د انعطاف ثبوت حتی په اقتصادي پلوه ستونزمن وختونو کې. موږ خوښ یو چې له بهر څخه د لیدونکو په شمیر کې زیاتوالی راغلی. یو ځل بیا، ITB برلین خپل ځان د نړۍ د مخکښ سفري سوداګرۍ نندارتون په توګه یو ځل بیا تاسیس کړ، "ډاکټر کریسټین ګوک وویل، د میس برلین لوی عملیاتي افسر.
د مارچ له 11 څخه تر 15 پورې، د 11,098 هیوادونو څخه 187 شرکتونو (2008: 11,147 شرکتونه د 186 هیوادونو څخه) خپل محصولات او خدمات نندارې ته وړاندې کړل او د دوی د راتلونکي بازار ستراتیژیو په اړه یې بحث وکړ. د 110,857 سوداګریزو لیدونکو څخه چې ګډون یې کړی (110,322)، 42 سلنه له بهر څخه راغلي، څلور سلنه زیاتوالی. یو ځل بیا، ریکارډ شمیرې په کنوانسیون کې برخه واخیسته. سږ کال دا شمېره ۱۲۰۰۰ وه، په ۲۰۰۸ کال کې د ۱۱۰۰۰ په پرتله.

"په ښکاره ډول موږ یوځل بیا وکولی شو د مخکښو متخصصینو سره د بیړنۍ ستونزې او د بازار اصلي مسلې حل کړو. پایله د بازار یوه نړیواله سروې وه او د حل لپاره احتمالي سناریوګانې وې ، "ډاکټر ګوک زیاته کړه.

د اونۍ په پای کې هم تالارونو ته ګڼه ګوڼه وه. د خلکو نږدې 68,114 غړي (67,569 په 2008 کې) د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د سفر ځایونو او محصولاتو او خدماتو موندلو لپاره راغلي. د نندارې په تالارونو کې په ټولیز ډول حاضري 178,971 وه (177,891 په 2008 کې).

د نړیوال مالي بحران سره سره، د نندارچیانو ترمنځ یو مثبت مزاج شتون درلود، کوم چې په ITB برلین کې د سوداګرۍ څخه راضي وو. د یوې نمایشي سروې له مخې چې د فیچوچچول ایبرسوالډ لخوا د میلې په جریان کې ترسره شوې ، له لسو څخه شپږ نندارچیانو وویل چې کسر د دوی په سوداګرۍ هیڅ اغیزه نده کړې. په هرصورت، دوی وویل چې د سفر چلند به بدلون ومومي. 52 سلنه نندارچیانو تمه درلوده چې سیلانیان به حتی لنډ سفرونه وکړي، 60 سلنه په دې باور دي چې سیمه ایز ګرځندوی به وده وکړي، او 68 سلنه تمه لري چې د وروستي دقیقې سفر لپاره غوښتنه زیاته شي. له نیمایي څخه زیاتو نندارچیانو ادعا وکړه چې دوی اوس مهال خپل محصولات د بدلیدونکي شرایطو سره سم تنظیموي، د کوم لپاره چې ITB برلین غوره ځای دی. د آزاد بازار د څیړنې انسټیټیوټ لخوا د یوې سروې له مخې، له 87 سلنې (85) څخه زیاتو نندارچیانو د دې نندارتون مثبت تاثیر ترلاسه کړ. لکه څنګه چې په 2008 کې، حتی مخکې له دې چې د دې کال میله پای ته ورسیده، 91 سلنه ویلي چې دوی به راتلونکی کال په ITB برلین کې بیرته راشي.

د شریکې سیمې لپاره بریالیتوب RUHR.2010

ډاکټر hc Fritz Pleitgen، د Ruhr.2010 GmbH عمومي مدیر:
"موږ ډیر منندوی یو چې ITB برلین د دوی د شریکې سیمې په توګه موږ د منلو جرئت درلود او خوښ یو چې موږ لوړې هیلې پوره کولی شو. موږ پخپله لیواله وو چې ایا موږ کولی شو په نندارتون کې د بهرنیو هیوادونو سره پاتې شو، مګر شیان خورا ښه پرمخ تللي. موږ زموږ د پرانیستې مراسمو لپاره خورا ستاینه ترلاسه کړه. زموږ په سیمه کې علاقه د پام وړ لوړه شوې. په تیرو کلونو کې زموږ د انفرادي نندارتونونو په پرتله زموږ په موقف کې د پام وړ ډیر خلک وو. برلین ته راتلل زموږ د وخت ارزښت و. زه تل وایم چې که تاسو کولی شئ دا هلته جوړ کړئ تاسو کولی شئ هرچیرې یې جوړ کړئ.

Axel Biermann، د Ruhr Tourismus GmbH مدیریت رییس، زیاته کړه:
"موږ په Ruhr Tourismus GmbH کې د ITB برلین 2009 له لارې خورا خوښ یو. د میټروپول روهر په اړه غبرګونونه د ITB ملګري سیمې په توګه مثبت وو. زموږ د پرانیستلو پیښه او د سوداګرۍ نندارتون نندارتون خورا ښه راغلاست وو. ډیری لوی ټور آپریټرانو موافقه کړې چې زموږ له سیمې سره اوږد مهاله همکاري وکړي. سوداګرو لیدونکو، د رسنیو غړو او عامو خلکو ټولو ډیره لیوالتیا څرګنده کړه. موږ باور لرو چې ITB برلین له موږ سره مرسته کړې چې د میټروپول روهر د زړه راښکونکي سفر ځای په توګه زموږ د مینځنۍ مودې هدف ته د رسیدو په لاره کې لوی ګام پورته کړو.

BTW او DRV د راتلونکي لپاره غږ تنظیموي

کلاوس لایپل، د آلمان د ګرځندوی صنعت فدراسیون (BTW) او د آلمان د سفر ټولنې (BTW) رییس:
"سږکال به د نړیوال اقتصاد په وړاندې لوی ننګونې وي. په دې پس منظر کې دا ناشونې ده چې سږکال د سیاحت لپاره کوم ښه وړاندوینه وړاندې کړئ. هغه څه چې ډاډمن دي دا دي چې د ګرځندوی صنعت لا دمخه ډیری بحرانونه بریالي کړي ، او دا هغه ځای دی چې ITB برلین ، د نړۍ ترټولو لوی ګرځندوی سوداګریز نندارتون ، لوی رول لوبوي. دا هغه ځای دی چې په تیرو څو ورځو کې د راتلونکي لپاره د بنسټ ډبره کېښودل شوه. دلته لنډمهاله وه، او همدارنګه اوږد مهاله سوداګرۍ په ځانګړې توګه پای ته ورسیده. په ورته ډول ، د شرکتونو په اړه بحثونه شوي چې ستراتیژیو او اقداماتو موندلو اوسني وضعیت ته عکس العمل ښودلی او د محصولاتو او کیفیت اصلاح کولو سره د بازار هڅولو په اړه. په داسې سختو وختونو کې، دا په ځانګړې توګه د موجوده اړیکو او شبکو ساتل او د نوي اړیکو رامینځته کول مهم دي، د کوم لپاره چې ITB مثالی دی. سږکال، ITB برلین یو ځل بیا روښانه سیګنال ورکړ، او لکه څنګه چې صنعت د راتلونکي سره مخ کیدو لپاره ښه سمبال دی.

د سوداګرۍ لیدونکي خورا خوښ دي

په ITB برلین کې د محصولاتو او خدماتو لړۍ ته د سوداګرۍ لیدونکو عکس العمل حتی د تیر کال په پرتله خورا مثبت و. 79 سلنه (77 په 2008 کې) دا یا "غوره" یا "ښه" درجه کړې. 94 سلنه (93 په 2008 کې) میلې ته د دوی له لیدنې څخه راضي وو او 95 سلنه (94 په 2008 کې) به یې ملګرو یا همکارانو ته وړاندیز وکړي. په 92 سلنې کې، د سوداګرۍ لیدونکو تناسب چې پالن لري راتلونکي کال ITB برلین ته راستانه شي (2008: 88).

ITB برلین – چیرې چې سیاست او رسنۍ سره ناسته کوي

ITB برلین یوه نړیواله میډیا پیښه ده. د نړیوالو خبري اژانسونو سربیره، د 7,700 هیوادونو شاوخوا 87 خبریالان په دې نندارتون کې وو. د سیاست او دیپلوماتیکو خدماتو استازو په لوی شمیر کې د نړۍ ترټولو لوی سفري سوداګرۍ نندارتون کې ګډون وکړ. 178 (176 په 2008 کې) غړو د 100 هیوادونو څخه چې د سیاست او ډیپلوماتیکو خدماتو استازیتوب کوي د ITB برلین کې برخه اخیستې وه، د دوی په منځ کې 77 سفیرانو، 85 وزیرانو او 16 دولتي سکرترانو.
راتلونکی ITB برلین به د چهارشنبه، مارچ 10 څخه تر یکشنبه، 14 مارچ 2010، ترکیه سره د خپل ملګري هیواد په توګه ترسره شي.

د نندارچیانو نظرونه

پیلر کینو، د مرکزي امریکا د ګرځندوی ادارې (CATA) رییس:
"ټولو ښکیلو کسانو د پیرودونکو سره د خبرو اترو عالي کیفیت ستاینه وکړه. په دې توګه د ITB برلین په 2009 کې، نړیوال کساد نه یوازې منفي و، بلکې د مرکزي امریکا لپاره یې هم مثبته اغیزه درلوده. سږکال، زموږ موخه دا ده چې د هغو چلوونکو شمیر چې مرکزي امریکا ته د سفرونو وړاندیز کوي 20 سلنه زیات کړي. موږ خوښ یو چې کوسټاریکا، پاناما او ګواتیمالا دومره بریالي شوي، مګر موږ غواړو چې ال سلواډور، هانډوراس او نیکاراګوا هم په انځور کې راوړو.

نبیل سلطان، لوړ پوړی مرستیال، سوداګریز عملیات، امارات:
"ITB برلین د سفر صنعت لپاره یو محرک ځواک دی. دا زموږ لپاره مهمه ده چې په برلین کې واوسو او په دې سختو وختونو کې د منصفانه سره ودریږو. ITB برلین زموږ د کلیدي بازارونو څخه د سوداګرۍ شریکانو او اړیکو لیدو لپاره یو مناسب ځای دی.

سانډرا مورالز، په مکسیکو ښار کې د ګرځندوی دفترونو مرستیال:
"زموږ له نظره د مېلې لومړۍ ورځ ډېره ارامه وه، خو له هغې وروسته زموږ له دریځ سره ډېره لېوالتیا وه. زموږ نندارچیانو د ښه سوداګرۍ کولو او د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د نویو سوداګریزو لیدونکو سره لیدنې راپور ورکړ. موږ خوښ یو چې مکسیکو په تقاضا کې دی، په ځانګړې توګه د آلمان آپریټرانو او سیلانیانو سره. د اونۍ په پای کې خلاصې ورځې خورا ساتیري دي.

Birgit Koller-Hartl، د Österreich Werbung Deutschland GmbH رییس:
"ITB برلین هم په نړیوالو شرایطو کې ترټولو غوره پیښه ده. دا زموږ ترټولو مهم فکسچر دی، په میلان کې د WTM او BIT ترڅنګ. زموږ د موقف له اندازې څخه، یو څوک شاید وګوري چې دا هم هغه نندارتون و چې زموږ لپاره خورا مهم و. موږ د 1,000 مربع مترو لپاره بک کړی او 38 نندارچیان مو د Österreichwerbung ګډ نندارتون شریک کړی و.

جان واورزینیک، د پولنډ د ګرځندوی سازمان رییس، د پولنډ سیاحت بورډ:
"د 1,500 مربع مترو څخه ډیر د سټینډونو پوښلو سره، پولنډ د ITB برلین یو له لوی نندارچیانو څخه و. ټول تالار اوس د څو کلونو لپاره زموږ دی، او زه هیله لرم چې موږ به د نږدې راتلونکي لپاره دلته یو. دا ترټولو مهمه پیښه او خورا مهم بازار دی. ټوله نړۍ او د سفر ټول صنعت په ITB برلین کې استازیتوب کوي. زموږ لپاره دا خورا مهم دی چې دا د آلمان په پلازمینه برلین کې ترسره کیږي، او د غونډې په پرانیستو ورځو کې د برلین او برانډنبورګ څخه ډیری لیدونکي شتون لري، ځکه چې آلمانان په پولنډ کې د ټولو بهرنیو سیلانیانو 37 سلنه جوړوي. "

اکبر البکر، اجراییه رییس، قطر ایرویز:
"دا تل زما په زړه پورې کوي چې په ITB برلین کې یم؛ زموږ مطبوعاتي کنفرانس د کورنۍ د بیا یوځای کیدو په څیر دی.

فرانک تیباوت، د SkyTeam هوايي چلند اتحاد د پلور همغږي کمیټې رییس:
"دا لومړی ځل دی چې موږ په ITB برلین کې خپل دریځ درلود. د عکس العملونو څخه چې موږ یې لیدلی شو، دلته پریکړه سمه وه. موږ به راتلونکی کال د خپل اتحاد لسمه کلیزه ولمانځو.»

بریګیټ یو فلیسچور، د سیاحت سوداګرۍ مرکزي مدیر، سویلي او ختیځې اروپا، د سنګاپور سیاحت بورډ:
"موږ د خپلو سوداګریزو شریکانو سره ولیدل، چې ځینې یې خورا خوښ وو. دوی ښه سوداګري وکړه، پشمول د سینګاپور سره په سرحدونو هیوادونو کې د خپلو شریکانو لپاره. زه باور لرم چې مزاج خورا مثبت دی او په پایله کې موږ ډیر مطمین یو.
تیریسا بی مولر، د آلمان لپاره د سویلي افریقا هیواد مدیر:
"زه یوازې ویلای شم چې د 2010 فیفا نړیوال جام لپاره په ITB برلین کې د اضافي ځای بک کول ترټولو غوره اقدام و چې څوک یې فکر کولی شي. خلک په سویلي افریقا کې د هستوګنې ، ټرانسپورټ او طبیعي ټکټونو په اړه د موندلو لپاره په کتار کې ولاړ وو ، ځکه چې ټکټونه دوه اونۍ دمخه آنلاین شوي. د فیفا استازي او د سویلي افریقا خدمت چمتو کونکي هم په لاس کې وو، او دوی په ITB برلین کې ډیر بوخت وو.

ایمانویل برګر، د ویکټوریا - جونګفراو ټولګه د اداري کمیټې استازی، سویس:
"زما لپاره، ITB برلین یوه پیښه ده چې وخت او پیسې خوندي کوي، په ځانګړې توګه د بحران په وخت کې، ځکه چې زه کولی شم په څو ورځو کې نړۍ وګورم."

د ITB برلین کنوانسیون په اړه تبصرې

رالف ګریل، لیکوال، برانډ اینس:
"پیښې ډکې وې، لږترلږه د بحران له امله. موږ راټول شوي یو ځکه چې د حل په لټه کې یو ډیر لیوالتیا وه.

ماریا پیټز ویلیمز، مشره مدیره، HospitalityInside.com:
"په لومړۍ ورځ، تنظیم کونکو د تیر کال په پرتله د ITB کنوانسیون کې ډیری استازي شمیرل. په 2008 کې، ټولټال 11,000 وو. د ITB د میلمه پالنې په څلورمه ورځ کې موږ د دولسو هیوادونو څخه 4 متخصصینو کاغذونه وړاندې کړل. موږ تر ټولو لویه کوټه هم جوړه کړه، چې ډکه وه. موږ په بریالیتوب خوښ یو.»