بنکاک، تایلینډ - د آسیا پاسیفیک ځایونو ته د نړیوال راتګ ټولیز شمیر د 4 کال د اپریل په میاشت کې د کال په پرتله 2012 سلنه وده کړې، د لومړنیو معلوماتو له مخې چې نن د پیسفیک آسیا د سفر ټولنې (PATA) لخوا خپاره شوي. د فیصدي ودې شرایطو کې، دا پایله په ټوله سیمه کې د کال په لومړۍ ربع کې ترلاسه شوي قوي پراختیا په پرتله نسبتا محدوده وه. یو شمیر فکتورونه د دې پایلې ترشا لاندې دي په شمول د 2011 د اپریل د لوړې شمیرې اساس سره پرتله کول، کوم چې په پایله کې په سیمه کې د یو شمیر لویو طبیعي پیښو وروسته د سفر غوښتنې کې د بیرته راګرځیدو او په 2012 کې د ایسټر د رخصتۍ دوره بدله شوې. د مارچ لپاره ځینې لیدونکي حجم. د 2012 په لومړیو څلورو میاشتو کې، آسیا پاسیفیک د کال په پرتله 7 سلنه ډله ایزه لاسته راوړنه ثبت کړه.
شمالي امریکا ته د بهرنۍ داخلي وده په سلو کې 0.5 کمزورې وه. دا نرمښت، په هرصورت، د مارچ په میاشت کې د 12 سلنې ودې په هیلو کې راځي چیرې چې د سفر غوښتنې د ایسټر رخصتۍ دورې لخوا مالتړ شوې. متحده ایالاتو او کاناډا دواړو د 2 فیصده مثبت وده راپور ورکړی، پداسې حال کې چې مکسیکو 6 فیصده کمښت لیدلی، په لویه کچه د متحده ایاالتو او کاناډا څخه د هوا په راتګ کې د تقاضا کمولو په پایله کې. د شمالي امریکا منزلونو کې دننه سیمه ایز جریان او د جاپان او چین څخه مسافرین د 2012 په اپریل کې د ودې اصلي مرسته کونکي وو.
شمال ختیځ آسیا ته د نړیوالو راتګ په میاشت کې 5 سلنه وده کړې. په چین کې د بهرنیو سفرونو جریان نرم شوی او په دوه SARs کې تړون شوی چې مینلینډ ته د نړیوالو سیلانیانو د راتګ عمومي وده 4 سلنه کمیدو ته اړوي. په هرصورت، بهرني راتګ د میاشتې لپاره د 4 سلنې ګټې سره مثبت پاتې شو. مکاو SAR د کال په پرتله د 2 سلنې زیاتوالي سره یوه بله ورو میاشت ثبت کړه، پداسې حال کې چې په فرعي سیمه کې پاتې ځایونه ټول قوي وده ثبت کړې - چینایي تایپي (+26 سلنه)، هانګ کانګ SAR (+14 سلنه)، جاپان (. +164 سلنه، او کوریا (ROK) (+28 سلنه). د سیمه ایزو لویو جریانونو تر شا د ګرځندوی ودې لپاره د دې اصلي هڅونې تر شا و چې د 2011 کال د اپریل په پرتله د جاپان مقایسه موقعیت سره. دا هم په زړه پورې ده چې وګورئ چې د روان کال په لومړیو څلورو میاشتو کې، په داسې حال کې چې جاپان ته د بهرنیانو راتګ لا هم د 4 کال د سونامي څخه مخکې د ورته مودې په پرتله 2010 فیصده کم وو، د جاپان بهرنۍ غوښتنې وده کړې او د ډیر زیاتوالي سره یې یو نوی ریکارډ جوړ کړ. د 6 کال په لومړیو څلورو میاشتو کې 2012 ملیون سفرونه. د آسیا پاسیفیک په اوږدو کې ډیری ځایونه د جاپان، په ځانګړې توګه د کوریا (ROK)، چینایي تایپي، او متحده ایالاتو څخه بهر ته د تقاضا له دې قوي زیاتوالي څخه ګټه پورته کړې.
جنوبي اسیا د ۲۰۱۲ کال د اپریل په میاشت کې ۵ سلنه مثبت خو ورو مجموعي لاسته راوړنه ثبت کړه. وده په ټولو منزلونو کې نا مساوي وه او د مالدیپ لپاره د ۱ سلنې کمښت څخه د بوتان لپاره (په نسبي لحاظ) ۴۳ سلنه زیاتوالي پورې اړه لري. هند (+5 سلنه) او سریلانکا (+2012 سلنه) د کال د لومړۍ ربعې په پرتله یو څه ورو پایلې پوسټ کړې، پداسې حال کې چې نیپال د بوتان سره یوځای شو چې په رسیدو کې دوه ګونی لاسته راوړنې (1 سلنه).
سویل ختیځ آسیا په آسیا پاسیفیک کې د ترټولو ګړندۍ وده کونکي فرعي سیمې په توګه خپل موقعیت د میاشتې په جریان کې د نړیوالو راتګونو کې 9 سلنه ډیروالي سره ساتلی. د کوچني حجم ځایونه، په ځانګړې توګه کمبوډیا (+24 سلنه)، میانمار (+35 سلنه)، او فیلیپین (+10 سلنه) د 2012 په اپریل کې د قوي ودې کچه ساتلې، پداسې حال کې چې سنګاپور (+9 سلنه) او تایلینډ (+7 سلنه) ) په متوسط سرعت وده وکړه. د دې وروستیو دوو ځایونو لپاره د ودې منځنۍ کچې سره سره، دوی په ټولیز ډول د میاشتې لپاره فرعي سیمې ته شاوخوا 200,000 اضافي نړیوال لیدونکي اضافه کړل، په حقیقت کې د سویل ختیځ آسیا لپاره د ټول حجم لاسته راوړنې نیمایي.
د 6 کال د اپریل په میاشت کې ارام سمندر ته د سفر غوښتنه 2012 سلنه لوړه شوې وه. فرعي سیمې ته وده د قوي رسیدو لخوا وده شوې وه لکه په ګوام (+ 24 سلنه) او هاوایي (+ 9 سلنه) کې چیرې چې د جاپان بهر بهر بازار بیا رغونه مثبته وه. اغیزه له بلې خوا، آسټرالیا او نیوزیلینډ ته د بهرنیانو راتګ په ترتیب سره د +1 سلنه او -1 سلنه وده ثبتولو سره سست وو. په هرصورت، دواړه منزلونه د چینایي بازار په ځانګړې توګه د نیوزیلینډ څخه د سفر غوښتنې په ښه توګه ساتلو ته دوام ورکوي. د آرام سمندر نور کوچني ځایونه د شمالي ماریانا (+42 سلنه) استثنا سره یو څه ورو فعالیت ثبت کړی ، چیرې چې یوځل بیا له چین څخه راتګ د پام وړ او مثبت اغیزه لري.
مارتین جې کریګس، د PATA اجرایوي رییس، وویل: "نړیوال اقتصادي شرایط هڅه کوي، بیا هم د آسیا پاسیفیک منزلونو لپاره د سفر غوښتنه په عمومي توګه مثبته ده، که څه هم په دواړو منزلونو او اصلي بازارونو کې د پراخ فعالیت سره سره. د 2012 په لومړیو څلورو میاشتو کې، د آسیا پاسیفیک ځایونو په ډله ایز شمیر کې نږدې 9 ملیون اضافي نړیوال راتګونه اضافه کړل چې دا سیمه د بهرنیو داخلي شمیرو له مخې یو بل ریکارډ کال ته لاره هواروي. په هرصورت، د دې جریان متحرکات بدلیږي، او دا به په زړه پورې وي چې وګورئ چې دا په راتلونکو میاشتو کې څنګه لوبې کوي.
د بازار د نورو رجحاناتو او لیدونو لپاره، مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ http://mpower.pata.org/.
له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:
- A number of factors underlie this result including a comparison with the high numeric base of April 2011, which in turn was influenced by a rebound in travel demand following a number of major natural disasters in the region, and an earlier Easter holiday period in 2012 shifting some visitor volume to March.
- It is also interesting to see that during the first four months of this year, while foreign arrivals to Japan were still 4 percent lower than for the corresponding pre-tsunami period of 2010, Japan outbound demand was flourishing and set a new record with more than 6 million departures during the first four months of 2012.
- Foreign travel flows softened in China and contracted in the two SARs pushing the overall growth in international visitor arrivals to the Mainland into a decline of 4 percent.
