بېجينګ – د بېجينګ اولمپيک لوبو د داوطلبۍ يوه څپه رامنځته کړې چې له يو مليون څخه زيات کسان پکې ګډون کوي، په شمول د هغو کسانو په شمول چې د رسمي رضاکارانو په توګه نه دي ثبت شوي. دا رجحان، چې په یو شمیر محلي مجلو کې ښودل شوی، ویل کیږي چې ځینې خلک شامل دي چې د عامه خوندیتوب په اړه اندیښمن دي او نور چې فکر کوي د دوی رضاکار تجربه به دوی ته د دندې موندلو کې ګټه ورکړي.
د يکشنبې په ورځ د بېجينګ په پوهنتون کې يو ٢١ کلن زده کوونکی دو ديچوان د دغه پوهنتون په کمپ کې د ټيم د ميز ټينس سياليو لپاره د رضاکار په توګه کار کاوه.
هغه د معلوماتو په کاونټر کې سيلانيانو ته لارښوونه وکړه، هغه وويل: "زه غواړم خدمت وکړم، ځکه چې دا د چين لپاره يوه مهمه پېښه ده."
په ورته وخت کې، اصلي ملي لوبغالي ته نږدې، چې د الوتونکو ځالې په نامه یادېږي، 23 کلن فارغ شوی زده کوونکی ګوو وی د داوطلب جاپاني ژبې ژباړونکي په توګه کار کاوه. هغې وويل: زه غواړم له چين سره مرسته وکړم چې په نړۍ کې ښه وپېژندل شي.
ګوو وويل کله چې هغې د خپل عمر د خلکو په اړه واورېدل چې د مې په مياشت کې د يوې لويې زلزلې وروسته په سيچوان ولايت کې د رضاکارانو په توګه کار کوي، احساساتي شوه. ځوان رضاکارانو خلک وژغورل او د زلزله ځپلو کورنیو سره یې رواني مرستې وکړې.
ګوو وویل: "زه پوهیدم چې دا زموږ لپاره مهم دی چې یو له بل سره مرسته وکړو." "زه غواړم د خلکو سره د مرستې لپاره یو څه وکړم."
له 1.12 ملیون څخه زیاتو خلکو د داوطلب ترجمانانو په توګه کار کولو یا د المپیک ځایونو کې مستقیم ګرځندویانو ته غوښتنلیک ورکړی. د 75,000 قومونو او سيمو له 98 خلکو څخه چې د دغو مراسمو لپاره د رسمي رضاکارانو په توګه لست شوي، 98 سلنه د چين د اصلي ټاټوبي څخه دي. د پاتې نورو په منځ کې، 11 رضاکاران جاپاني دي.
د پیښې رضاکارانو سربیره، شاوخوا 400,000 خلک د پیښې ځای څخه بهر په 550 خدماتو مرکزونو کې کار کوي.
په همدې حال کې ويل کيږي چې څه دپاسه يو مليون تنه په اړوندو رضاکارانه فعاليتونو کې دخیل دي خو د بېجينګ د اولمپيک د تنظيمي کميټې سره د رسمي رضاکارانو په توګه نه دي ثبت شوي.
پدې شمیره کې هغه کسان شامل دي چې د چین په پلازمینه کې د عامه خوندیتوب لپاره کار کوي. د دوی ماموریت د سیلانیانو سره مرسته نه ده، مګر د منظم عامه خوندیتوب چارواکو په استازیتوب د جرمونو مخنیوی او د سیاسي فعالیتونو څارنه ده.
د تیانان مین چوک ته نږدې په لارو کې ، د دې ډول رضاکاران په هرو څو درجن مترو کې سور خولۍ او پولو کمیسونه اغوندي. د دوی په کمیسونو کې چینايي کرکټرونه لیکل شوي ، "په پلازمینه کې د عامه خوندیتوب لپاره رضاکاران."
له دوی څخه، 67 کلن چن شوکین د سهار له 9 بجو څخه تر ماښام 7 بجو پورې د تودوخې او د دوبي په سخته تودوخه کې ولاړ وي او سیلانیانو ته لارښوونه کوي. چن وويل: د اولمپيک لوبو بريالي کول د چينايانو ستره هيله ده. زه خوښ یم چې د هرې مرستې څخه یم.
رضاکاران لکه چن په بیجینګ کې د هر ځایی اوسیدونکو کمیټې غړو لخوا لارښود کیږي. یو کارت چې د سیمه ایزو کمیټو رییسان د دوی په غاړه کې اغوندي شپږ مقررات ښیې.
یو قاعده، د بیلګې په توګه، اړتیا لري چې دوی چارواکو ته راپور ورکړي کله چې دوی یو مشکوک کس وګوري، د شکمنو غونډو سره چې د بل قانون لخوا پوښل شوي.
یو داوطلب وویل، "زه به ژر تر ژره پولیسو ته بلنه ورکړم کله چې زه داسې خلک وموم چې د تبت د خپلواکۍ په ګډون سیاسي مسلو ته وده ورکوي."
دوی د سیلانیانو د لارښوونې او د څار کتونکو په توګه د خدمت کولو ترمنځ توپیر نه کوي - ټول هغه څه دي چې دوی رضاکار دي.
د دندې ترلاسه کولو لپاره ګټور
د پوهنتون يو شمېر محصلينو د داوطلبانو په توګه په اولمپيک لوبو کې ګډون کړی دی، په دې باور دی چې دا په بېجينګ کې د دندې ترلاسه کولو لپاره ګټور دی، چېرته چې د کار وضعيت خراب دی.
یوې 23 کلنې ښځینه زده کوونکې چې د اولمپیک په یوه سایټ کې د داوطلبۍ په توګه کار کوي وویل: "زه ډاډه یم چې زما څخه به وپوښتل شي چې ایا زه د راتلونکي کال د دندې په مرکه کې د المپیک رضاکار په توګه تجربه لرم که نه."
په چین کې، خصوصي بنسټیز سازمانونه وده نه کوي ځکه چې د چین حکومت دا ډول ډلې په کلکه کنټرولوي، تل د دې احتمال ته خبرداری ورکوي چې دوی په سیاسي حرکتونو کې ښکیل شي.
په المپیک کې د زده کونکو رضاکاران داسې بریښي چې د کمونست ګوند د ځوانانو سازمان لخوا په ریښتیني رضاکارانه توګه دخیل کیدو پرځای "بلل شوي" دي. د اولمپيک له حرکت څخه د چين د حکومت د ښکاره ملاتړ تر شا د ملي يووالي د هڅولو او په کور دننه او بهر د يو ديموکراتيک هېواد په توګه د چين د انځور د لوړولو تګلاره ښکاري.
راپورونه وايي چې په سیچوان ولایت کې د لویې زلزلې وروسته رضاکاران د اولمپیک لوبو څخه دمخه د اتلانو په توګه ستایل شوي ښکاري چې د داوطلبانو د ودې په پیل کې مرسته کړې.
یوې چینايي مجلې د «داوطلبۍ د دورې لومړی کال» تر سرلیک لاندې ۱۱ مخیزه ضمیمه خپره کړه. په مقاله کې د ١٩٩٥ کال د هانشين د سترې زلزلې او د ٢٠٠٥ کال د امريکا له ناورين طوفانونو وروسته د داوطلبانو فعاليتونه بيان شوي دي. په مقاله کې د چين وګړي هڅول شوي چې د اولمپيک لوبو وروسته هم داوطلبانه فعاليتونو ته دوام ورکړي.
خو د اولمپيک د داوطلبانو په قول او عمل سخت محدوديتونه شته. موږ له ډېرو داوطلبانو څخه وپوښتل چې دوی د شينجيانګ د اويغور خودمختاره سيمه کې د وروستيو ترهګريزو پېښو په اړه څه فکر کوي؟ نږدې ټولو له ځواب ورکولو ډډه وکړه، ویې ویل: "زه په دې اړه څه نه شم ویلای."
یو داوطلب اعتراف وکړ: "موږ د سیاست په اړه د هر څه په اړه خبرې کول منع یو."
هغې څرګنده کړه چې داوطلبانو ته ويل شوي وو چې د جون په مياشت کې د بېجينګ د اولمپيک د تنظيمي کميټې لخوا په يوه لنډه غونډه کې د بهرنيو رسنيو له خوا د سياسي مسايلو په اړه پوښتنه وشي، "زه نه پوهيږم."
د راپور له مخې د کمیټې مسؤل کس دوی ته یادونه وکړه چې ځواب نه ورکوي او ویې ویل: "موږ ویره لرو چې ستاسو شخصي نظرونه به بهر ته راپور شي او د غلط فهمۍ لامل شي."
"زموږ رضاکارانه فعالیتونه په بهر کې د وړیا فعالیتونو څخه توپیر لري،" داوطلب په استعفا شوي نظر سره وویل.
ژبپوهانو ستاینه وکړه
په همدې حال کې د څو ژبو چينايانو داوطلبانو فعاليتونه په بېجينګ کې د بهرنيو سيلانيانو له خوا هرکلی کوي.
کیون ډوز، یو 23 کلن آلمانی رضاکار چې په بیجینګ کې زده کړه کوي، وویل چې څو ژبني چینایي رضاکاران چې په اولمپیک کې کار کوي اکثرا په لیوالتیا سره د خلکو سره د مرستې غوښتنه کوي کله چې دوی د مرستې اړتیا ته یو څوک وګوري. هغه زیاته کړه: "[رضاکاران] ټول په لیوالتیا سره کار کوي."
سایکا اوماچي، یوه ۲۳ کلنه جاپانۍ رضاکاره ده، وویل چې هغې د جون تر میاشتې پورې په چین کې د رضاکارانه فعالیتونو په اړه اوریدلي یا لیدلي ندي، کله چې هغه د بیجینګ پوهنتون څخه فارغه شوه. هغه د دې په پوهیدو حیرانه شوه چې ډیری خلک په المپیک کې پرته له معاش څخه کار کوي.
د برازيل يو ٣٩ کلن سيلاني د بېجينګ د وانګ فو جينګ کوڅې په اوږدو کې چې د ښار تر ټولو بوخته سوداگرۍ او تفريحي سيمه ده- وويل: "ځکه چې موږ په چينايي ژبه نه پوهېږو، او په بېجينګ کې زياتره خلک په بهرنيو ژبو خبرې نه شي کولای، داوطلبان دي. زموږ لپاره یوه لویه مرسته. ډیری خلک په رضاکارانه فعالیتونو کې برخه اخلي او زه فکر کوم چې دا ډیره ښه پروژه ده.
