د دسمبر په 2020 کې ، د های هوټلونو په دولتي کچه د هرې موجوده خونې (RevPAR) په عاید کې د پام وړ کمښت راپور ورکړ ، د اوسط ورځنۍ نرخ (ADR) ، او قبضیت د دسمبر د 2019 په پرتله کله چې سیاحت دوام لري د COVID-19 پراخه ناروغۍ لخوا د پام وړ اغیزه شوې.
د هوایی هوټل فعالیت راپور له مخې چې لخوا خپور شوی د هوایی ګرځندویي ادارې (HTA) د څیړنې څانګه ، په ایډیا کې په پراخه کچه REPAR 69 $ (-75.6٪) ته راټیټه شوې ، ADR 291 ((-17.6)) ته راټیټه شوې ، او اشغال په دسمبر کې 23.8 percent (-56.4 سلنه ټکو) ته راټیټ شوی. د راپور موندنې د ایس ٹی آر ، انک لخوا ترتیب شوي ارقامو څخه کار اخیستل شوي ، کوم چې په هوایی ټاپو کې د هوټل ملکیتونو ترټولو لوی او خورا پراخه سروې ترسره کوي.
د اکتوبر 15 په پیل کې ، مسافران چې د هیواد څخه بهر او داخلي هیواد ته سفر کوي کولی شي د اعتبار وړ منفي سره د 14 ورځو لازمي ځان ساتنه تیر کړي Covid د 19 د NAAT ازموینې د ریاست د خوندي سفرونو برنامې له لارې د باوري ازموینې او سفر ملګري څخه پایله. د نومبر 24 څخه ، اغیز لرونکي ټول ټرانس پیسیفیک مسافرینو چې د سفر څخه دمخه ازموینې برنامې کې برخه اخیستې وه اړتیا درلوده چې هاوایی ته د تللو دمخه د منفي ازموینې پایلې ولري ، او د آزموینې پایلې به نوره ونه منل شي کله چې یو مسافر د هوان ټاپوګانو ته راشي. د دسمبر په 2 ، کای کاونټي په موقت ډول د ایالتي سیف ټریولز برنامه کې برخه اخیستنه وځنډوله ، چې کاواي ته د ټولو مسافرینو لپاره د راتګ پر مهال یې قرنطین کول لازمي کړل. د دسمبر په 10 ، لازمي قرنطین د ناروغۍ کنټرول او مخنیوي لارښودونو لپاره د متحده ایاالتو مرکزونو سره سم له 14 څخه 10 ورځو ته راټیټ شوی. د هاوايي ، ماوۍ او کلااو (مولوکۍ) هیوادونو هم د دسمبر په میاشت کې یو څه جزيي قرنطین درلود.
تیره میاشت د هوایی هوټل خونې عاید د دولت په کچه 77.2 سلنه راټیټ شو چې 107.9 ملیون ډالرو ته ورسید ، د دسمبر په 472.6 کې د 2019 ملیون ډالرو څخه ښکته شو. د خونې غوښتنه د تیر کال ورته مودې په پرتله 72.3 سلنه ټیټه وه. د خونې تحویلۍ یوازې په کال کې یوازې 6.6 سلنه ټیټه وه ځکه چې ملکیتونو په خونه کې بیرته خدمت ته راوړي. ډیری ملکیتونه چې بند شوي یا کم شوي عملیات په اپریل کې پیل شوي په دسمبر کې بیرته خلاص شوي یا یو څه برخه خلاص شوي. که چیرې د دسمبر 2020 لپاره نیواک د 2019 دسمبر څخه د خونې رسولو پراساس محاسبه شي ، نو قبضیت به د میاشتې لپاره 22.2 سلنه وي.
په ټوله کې د هاوای هوټل ملکیتونو ټولګیو د تیر کال په پرتله په دسمبر کې د REPAR زیانونو راپور ورکولو ته دوام ورکړ. د آرایشي ټولګي ملکیتونو د 168 71.1 (-865)) ، او ADR سره په 8.9 19.5 (+ 54.0)) او د 58 سلنه اشغال (-66.6 سلنه ټکي) لاسته راوړي ترلاسه کړي. د میډسکل او اقتصاد کلاس ملکیت ملکیتونو د $ 196 (-6.9)) ، او ADR سره په 29.6 52.8 (-XNUMX)) او د XNUMX سلنې (-XNUMX سلنه ټکو) قبضه ترلاسه کړې.
د هوائي څلور ټاپو ټول ملکونو د لږ لږ رپورت او نیواک راپور ورکړی. د ماو ای کاونټیو هوټلونو په ای آر پی آر ایالت کې رهبري کړې ، $ 130 ((-68.5)) ګټلی ، د ADR سره $ 501 (-7.4)) او د 26.0 سلنې (-50.5 سلنه ټکو) اشغال. د ویلیلا د آرایشي ریسورټ ساحه په REPAR کې 218 ((-71.4٪) ترلاسه کړې ، د ADR سره $ 834 (-6.3)) او د 26.1 سلنې (-59.3 سلنه ټکو) اشغال.
د اوهو هوټلونو په دسمبر کې د $ 43 (-81.8)) ریپورټ ترلاسه کړ ، د ADR سره $ 184 (-36.0)) او د 23.6 سلنه اشغال (-59.5 سلنه ټکي). د ویکي هوټلونو په REPAR کې Rev 40 (-82.7٪) لاسته راوړل د ADR سره په 182 $ ډالرو کې (-35.1)) او د 22.3 فیصده اشغال (-61.2 سلنه ټکي).
په هوائي ټاپو کې هوټلونو د PAR 88 (-66.2)) ریپورټ راپور ورکړ ، د ADR سره $ 329 (+ 0.1)) او د 26.8 سلنې (-52.7 سلنه ټکو) اشغال. د کوهال ساحل هوټلونو په دسمبر کې بیا په رش پور کې (146 .. earned٪) $ 62.6 earned ګټلي ، چې د ADR سره $ 542 (+ 10.2)) او د 26.8 سلنه (-52.2 سلنه ټکي) اشغال دی.
کای هوټلونه د دسمبر په میاشت کې د $ 24 (-90.3٪) ریپورټ ترلاسه کړ ، د ADR سره په 178. (--٪..47.9٪) او د .13.4 58.7..XNUMX سلنو (-XNUMX..XNUMX فیصده ټکو) اشغال.
کلنی څخه نیټه تر 2020 XNUMX. کال
په 2020 کې د هوټل هوټل فعالیت په ډراماتیک ډول د COVID-19 وبا لخوا متاثر شوی. په یاد ولرئ ، 2019 د هاوایی هوټل صنعت لپاره بینر کال و او 2020 د دې پرله پسې سرعت سره پیل شو. په هرصورت ، تر دې نیټې نیټه ، هاوایی هوټلونو په ریپورپټ کې $ 99 ترلاسه کړی (-56.6)) ، کوم چې په 229 کې راپور شوي 2019 reported 267 ډالرو نیمایي څخه کم دی. ADR decreased 5.5 (-37.1)) ته راټیټ شوی او قبضیت یې 43.7 سلنې ته راټیټ شوی (- XNUMX سلنه ټکي).
په 2020 کې د دولت په کچه د هوټلونو ټول عایدات په 1.4 کې د 69.0 ملیارد ډالرو په پرتله 4.5 ملیارده ډالر (-2019)) وو. ډیری ملکیتونه د 2020 اپریل څخه د دوی عرضه بنده یا بنده کړه ، او په مني کې یې بیا پرانستل پیل کړل. دا د کال لپاره د خونې تحویل په 14.1 ملیون کوټه کې رامینځته کړ چې د 28.5 څخه 2019 سلنه ټیټ دی. د خونې غوښتنه د 5.2 ملیون خونو شپې وې ، تیر کال په کال کې 67.2 سلنه ښکته.
د متحده ایاالتو غوره بازارونو سره پرتله کول
د 2020 په جریان کې د متحده ایاالتو لوړ بازارونو په پرتله ، د هاوایی ټاپوګانو ترټولو لوړ ریکارډا په $ 99 ډالرو کې ترلاسه کوي چې بیا وروسته د میامي / هالیه بازار په $ 87 (-41.4)) او سان فرانسسکو / سان میټو په $ 74 کې (-64.0)). هوائي په ADR کې د متحده ایالاتو بازارونه هم 267 led په تعقیب رهبري کړي چې ورپسې میامی / هیالیا (188 4.1 ، -177)) او سان فرانسسکو / سان میټو (29.2 XNUMX ، -XNUMX٪) دي.
د متحده ایالاتو مینلینډ سره د سړک سفرونو او لنډمهاله بین الکینډینټال الوتنو لپاره د لاسرسي سره ، د هاوای ټاپوګانو 2020 نیواک د ST د غوره 25 بازارونو په پرتله تثبیت شوی؛ په 21 ځای کې ځمکه کول (عکس 22). ټیمپا / سټریټ. پیټرزبورګ ، فلوریډا په 2020 نیواک کې په 50.8 فیصده (-21.3 فیصده ټکو) کې هیواد وروسته لومړی ، فینیکس ، اریزونا (49.8، ، -20.7 فیصده ټکي) او نورفولک / ورجینیا بیچ ، ویرجینیا (49.1٪ ، -14.4 فیصده) نمرې لري.
نړیوال بازارونو سره پرتله کول
کله چې د نړیوالو "لمر او بحر" ځایونو سره پرتله کیږي ، د هاوایی هیوادونو کاپیتونه د تیر کال په پرتله د REPAR لپاره د ډلې په نیمایي برخه کې و. په مالدیپ کې هوټلونه په ریواپور کې تر 250 highest (-30.3)) لوړ پوړی مقام لري او ورپسې د فرانسې پولینیشیا (245 37.6 ، -140٪) او ماوۍ کاونټۍ ((54.9 ، -XNUMX)) دي. د هوائي ټاپو ، کای او اوه ټاپو په ترتیب سره په شپږم ، اووم او اتم نمبر راغلی.
مالدیپ په 782 کې ADR کې $ 42.8 (+ 2020٪) کې مشري وکړه ، ورپسې د فرانسې پولینیشیا ($ 579 ، + 2.3)) او ماوۍ کاونټۍ (414 3.3 ، + 2020)) وه. کوائي ، د هوائي ټاپو ، او اوه په ترتیب سره په شپږم ، اووم او اتم مقام کې دی. فرانسوي پولینیشیا د 42.3 اشغال کې د لمر او بحر ځایونو لپاره رهبري کړې (27.0، ، -39.0 سلنه ټکي) ، ورپسې د اوهاو (45.1، ، -38.7 سلنه ټکي) او د پورټو والارټا سیمه (28.4، ، -XNUMX سلنه ټکي). د هوائي ټاپو ، مای کاونټي او کای په ترتیب سره څلورم ، شپږم او نهم ځای لري.
له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:
- Effective November 24, all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program were required to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrived in the Hawaiian Islands.
- Beginning October 15, passengers arriving from out-of-state and traveling inter-county could bypass the mandatory 14-day self-quarantine with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing and Travel Partner through the state's Safe Travels program.
- All classes of Hawaii hotel properties statewide continued to report RevPAR losses in December compared to a year ago.
