د "عادلانه تجارت" لیبل نن ورځ په ډیری توکو باندې څرګندیږي - له کافي او چاکلیټ څخه تر مڼو او پوښاک پورې. مګر ایا د "عادلانه سوداګرۍ" لیبل به په خلکو باندې تاثیر وکړي چې د رخصتۍ لپاره پیرود کوي؟
د "عادلانه تجارت" د تایید مهر د خوراکي توکو او جامو موندلو څخه اټکل کوي چې لوړ اخلاقي معیارونه پوره کوي. د لیبل د شهرت سره سره، دا مفهوم لا تر اوسه د ګرځندوی صنعت کې نیول شوی، ځکه چې د رخصتیو لپاره دا ستونزمن کار دی چې ووایی چې کوم سیاحت شرکتونه او هوټلونه د عادلانه سوداګرۍ اصولو ته غاړه کیږدي.
لاهم ، ځینې وايي د ګرځندوی صنعت کې د عادلانه سوداګرۍ پراخه تحلیل لپاره وخت مناسب دی. مسافرین چې د دوی د مصرف کولو عادتونو د ایکولوژیکي او ټولنولوژیکي اغیزو په اړه اندیښمن دي د مسؤل سیاحت په لور یو تمایل رامینځته کړی.
د بریمن کالج پروفیسور رینر هارتمن وویل: "خلک نه غواړي چې د سفر پرمهال مجرم ضمیر ولري." هغه وايي د عادلانه سوداګریز سفر غوښتنه شتون لري، یو رجحان چې د سیاحت د څار هیینز فوچس، د بن میشته کلیسا پراختیایی خدماتو برخه هم په پام کې نیولې ده.
Fuchs وايي: "په 30 کې د لیږد محصولات 2007 سلنه زیات شوي." "دا مفکوره په نورو هیوادونو کې خورا پراخه ده، مګر دا یوازې دلته نیول کیږي."
کاري ګروپ د معیارونو رامینځته کول
په حقیقت کې، د "عادلانه تجارت" لیبلونه د سفر صنعت کې په بشپړه توګه نوي ندي. د سویلي افریقا سیاحتي سازمانونه دمخه له دوی څخه کار اخلي او ځینې اروپایی سازمانونه ورته نظرونه په پام کې نیسي.
یوه نړیواله کاري ډله هڅه کوي چې دلته د مهر لپاره معیارونه وضع کړي چې د کارګرانو لپاره د مناسب معاش په څیر عوامل وګوري.
فوچس وویل: "د کار ساعتونه باید تنظیم شي." "کارمندان باید د روغتیا او حادثې بیمه او همدارنګه د بیکارۍ بیمه ولري."
دلته پراخه موافقه هم شتون لري چې د ګرځندوی چلونکي او شرکتونه باید مهر ترلاسه نکړي. دا باید پرځای محصولاتو ته ورکړل شي لکه انفرادي سفرونه.
ډلې په ورته ډول موافقه کړې چې لیبل باید د ښه بازارونو لپاره په مناسبو بازارونو تمرکز ونه کړي.
Fuchs وايي: "دا باید پر ځای په اصلي سیاحت تمرکز وکړي."
تصدیق به شعور، روڼتیا لوړه کړي
هارتمن وویل چې هغه د داسې وړاندیزونو وړتیا ګوري. "پدې برخه کې شعور وده کړې ، لکه د عضوي خواړو محصولاتو ارتقا په څیر ، کوم چې اوس په هر تخفیف پلورنځي کې پلورل کیږي."
او د عضوي مڼو په څیر، د عادلانه سوداګرۍ سفر لپاره د تصویب مهر به ګټور وي، هغه زیاتوي. دا به نه یوازې د معیاري معیارونو چمتو کولو بونس ولري، دا به روڼتیا هم اضافه کړي. هغه وویل: "دا به دا اسانه کړي چې بیان کړي چې دا سفر سم دی.
بیا هم، هرڅوک په دې قانع نه دي چې مهر غوره نظر دی.
"تصدیق ارزانه ندی. دا څو زره یورو لګښت لري ، "رولف فایفر وویل ، د فورم انډرس ریسین اجرایوي رییس ، د سفر آپریټرانو یوه ډله چې د چاپیریال سالم سیاحت ته وقف شوې.
"ډیری هوټلونه به د دې توان ونلري. او نه به ډیر کوچني آپریټران وي.
د Pfeifer شرکت پدې وروستیو کې د سیاحت په برخه کې د کارپوریټ ټولنیز مسؤلیت (CSR) په اړه یو راپور بشپړ کړ. راپور د دې لپاره دی چې د نورو تنظیم کونکو لپاره د پایښت راپورونو اساس په توګه خدمت وکړي ترڅو وښیې چې دوی څنګه اطاعت کوي.
د فورم لخوا وروستۍ پریکړه له ټولو غړو څخه غواړي چې د 2010 په پای کې د CSR تصدیق ترلاسه کړي. تصدیق به ډیری ورته ارزښتونه پوښي چې د هر عادلانه سوداګرۍ مهر لخوا پوښل شوي.
dw-world.de
