د سویلي افریقا ولسمشر سیریل رامفوسا نن ورځ ، د 23 مارچ 2020 په 19.30 د سویلي افریقا د اتحادیې ودانیو ، تشوان ، سویلي افریقا کې لاندې بیان ورکړ

زما ملګري سویلي افریقا ،

یوه اونۍ وروسته له هغه چې موږ کورونا ویروس خپلمنځی یو ملي ناورین اعلان کړ او د دې جدي روغتیایی اضطراري حالت سره مبارزه لپاره د غیر معمولي اقداماتو یوه ټولګه اعلان کړه.

دې کړکېچ ته د جنوبي افریقا د خلکو غبرګون د پام وړ و.

زموږ ملیونونه خلک د وضعیت شدت په اړه پوهیدلي دي.

ډیری سویلي افریقا هغه محدودیتونه منلي چې د دوی په ژوند کې ساتل شوي او د دوی د چلند د بدلون مسؤلیت یې په غاړه اخیستی دی.

زه خوشحاله یم چې د ټولنې هره برخه متحرک شوې او هغه رول یې منلی چې لوبوي یې.

له دیني مشرانو څخه د سپورتونو اتحادیو پورې ، د سیاسي ګوندونو څخه تر سوداګریزو خلکو پورې ، د سوداګریزو اتحادیو څخه تر دودیز مشرانو پورې ، د غیر دولتي سازمانونو څخه نیولې تر عامه خدماتو پورې ، زموږ د ټولنې هره برخه د دې ننګونې سره مقابلې ته وړاندې شوې.

ډیری باید ستونزمن انتخابونه او قربانۍ ورکړي وي ، مګر ټول په ګوته شوي دي چې دا انتخابونه او قربانۍ بیخي ضروري دي که چیرې زموږ هیواد د دې ناورین څخه قوي راپورته شي.

د تیرې اونۍ په جریان کې ، سویلي افریقایانو د دوی عزم ، د دوی د هدف احساس ، د دوی د ټولنې احساس او د دوی مسؤلیت احساس څرګند کړ.

د دې لپاره ، موږ تاسو ته سلام کوو او موږ مننه کوو.

د ملت په استازیتوب ، زه د روغتیا کارمندانو ، زموږ ډاکټرانو ، نرسانو او طبي ډاکټرانو څخه هم مننه کوم چې د وبا په لومړۍ لیکه کې قرار لري ، زموږ ښوونکي ، سرحدي چارواکي ، پولیس او ترافیک افسران او نور ټول هغه خلک چې مشري یې کوله. زموږ ځواب. .

لکه څنګه چې د ناورین ملي حالت اعلان شو ، موږ یو لړ مقررات او لارښوونې مو ځای په ځای کړې.

دې مقرراتو نړیوال سفرونه ، له 100 څخه د زیاتو خلکو راټولیدل منع کړي ، ښوونځي او نور تعلیمي ادارې یې بند کړي او د ماښام تر 6 بجو وروسته د الکولو پلور منع کړی.

موږ بیا تاکید کوو چې د انتاناتو مخنیوي ترټولو مؤثره لاره د انفرادي چلند او حفظ الصحې کې د لومړني بدلونونو له لارې ده.

له همدې امله موږ یو ځل بیا په ټولو غږ کوو چې:

- لږترلږه 20 ثانیو لپاره لاسونه په مکرر ډول د لاسي صنایټر یا صابون او اوبو سره ومینځئ؛

- کله چې ټوخی یا ټوخي یا ټشو یا فلج شوي وربشې سره ټوخۍ زموږ پوزه او خوله پوښ کړئ؛

- د سړې یا والګي په څیر نښو سره د هرچا سره نږدې اړیکې مخنیوی وکړئ.

هرڅوک باید د خپلو وسیلو په اوږدو کې هرڅه ترسره کړي ترڅو د نورو خلکو سره اړیکې ونلري.

په کور کې پاتې کیدل ، د عامه ځایونو مخنیوی او د ټول ټولنیزو فعالیتونو لغوه کول د ویروس پروړاندې غوره غوره دفاع ده.

د تیرې اونۍ په جریان کې ، لکه څنګه چې موږ دا اقدامات پلي کوو ، نړیوال کړکیچ لا ژور شوی.

کله چې ما تیره یکشنبه ملت ته خطاب وکړ په ټوله نړۍ کې له 160,000،19 څخه ډیر د COVID-XNUMX قضیې تایید شوي.

نن ورځ ، په ټوله نړۍ کې له 340,000،XNUMX څخه ډیر تایید شوې قضیې شتون لري.

په سویلي افریقا کې ، د تایید شویو قضیو شمیر یوازې په اتو ورځو کې شپږ چنده د 61 قضیو څخه 402 قضیو ته لوړ شوی.

دا شمیر به ډیریدو ته دوام ورکړي.

دا په نورو هیوادونو کې د ناروغۍ پراختیا او زموږ د خپل ماډلینګ څخه روښانه ده چې سمدستي ، ګړندي او غیر معمولي اقدام ته اړتیا لیدل کیږي که چیرې موږ په خپل هیواد کې د انساني ناورین مخه ونیسو.

پدې شیبه کې زموږ اساسی دنده د ناروغۍ خپریدل شاملول دي.

زه اندیښنه لرم چې په انفیکشنونو کې ګړندی وده به زموږ روغتیایی خدمات د هغه څه هاخوا وغځوي چې موږ یې اداره کولی شو او ډیری خلک به د دې اړتیا ونلري چې اړتیا ورته پاملرنه وکړي. .

له همدې امله موږ باید د انفیکشن عمومي شمیر کمولو او د اوږدې مودې لپاره د انتان خپریدو ځنډولو لپاره هرڅه زموږ د وسیلو په اوږدو کې ترسره کړو - هغه څه چې د انتاناتو دفع کمولو په توګه پیژندل کیږي.

دا لازمي ده چې پدې هیواد کې هر سړی په کلکه او پرته له استثنا څخه - هغه مقرراتو ته چې دمخه ترتیب شوي و او د هغو اقداماتو ته چې زه یې نن ماښام اعلانوم ، په کلکه رعایت وکړم.

د وبا د پرمختګ زموږ تحلیل موږ ته خبر راکوي چې موږ په بیړني او ډراماتیک ډول خپل غبرګون ته وده ورکوو.

راتلونکې څو ورځې مهمې دي.

پرته له پریکړې کړنې ، د اخته کسانو شمیر به په چټکۍ سره له څو سوو څخه لسګونو ته لوړ شي ، او په څو اونیو کې به سلګونو زرو ته.

دا زموږ په شان خلکو لپاره خورا خطرناک دی ، د ډیری خلکو سره چې د HIV او TB ، او د لوړې کچې فقر او خوارځواکۍ له امله معافیت لري.

موږ د نورو هیوادونو تجربو څخه لوی څه زده کړل.

هغه هیوادونه چې په چټکۍ او ډراماتیک ډول عمل کوي د ناروغۍ د خپریدو کنټرول کې خورا ډیر مؤثره دي.

د پایلې په توګه ، د ملي کورونایرس قوماندې شورا پریکړه کړې چې د 21 ورځو لپاره به د ټول هیواد په کچه تالاشۍ پلي کړي چې د پنجشنبې په ورځ د مارچ له 26 نیمې شپې څخه به پلي شي.

دا یو پریکړه کونکی اقدام دی ترڅو ملیونونه سویلي افریقیان د انتان څخه وژغوري او د سلګونو زرو خلکو ژوند خوندي کړي.

پداسې حال کې چې دا اقدام به د خلکو په معیشت باندې د پام وړ اغیزه وکړي ، زموږ د ټولنې ژوند او زموږ اقتصاد باندې ، د دې عمل ځنډولو بشري لګښت به خورا ډیر وي.

د ټول هیواد په کچه تالاشۍ به د ناورین مدیریت قانون کې پلي شي او لاندې به یې یادونه وکړي:

- د پنجشنبه 26 مارچ له نیمی شپی څخه د پنجشنبی په 16 د اپریل تر نیمی شپی پوری ، ټول جنوبی افریقایان باید په کور کی پاتی شی.

- د خلکو کټګورۍ چې د دې بند څخه معاف دي لاندې دي: په عامه او خصوصي سکتورونو کې روغتیایی کارکونکي ، عاجل پرسونل ، هغه چې په امنیتی خدماتو کې لکه پولیس ، ترافیک افسران ، نظامي طبي پرسونل ، سرتیري - او نور افراد زموږ د ناروغۍ په هکله خپرېدو لپاره لازمي دي.

پدې کې به هغه کسان هم شامل وي چې د خواړو او اساسی توکو تولید ، توزیع او تحویلۍ ، اړین بانکداري خدمات ، د بریښنا ساتنه ، اوبه 4

او مخابراتي خدمتونه ، لابراتوار خدمات ، او د روغتیا او حفظ الصحې محصولاتو چمتو کول. د لازمي پرسونل بشپړ لیست به خپور شي.

- افرادو ته به اجازه نه ورکول کیږي چې خپل کورونه پریږدي پرته لدې چې تر کنټرول لاندې شرایطو لاندې ، لکه طبي پاملرنې ، خواړه ، درمل او نور توکي واخلي یا ټولنیز مرسته راټول کړي.

- لنډمهاله سرپناه چې د حفظ الصحې اړین معیارونه پوره کړي د بې کوره خلکو لپاره به وپیژندل شي. سایټونه د هغو خلکو لپاره د قرنطین کولو او ځان انفرادي کولو لپاره هم پیژندل شوي څوک چې نشي کولی په کور کې ځان ګوښه کړي.

- ټول دوکانونه او سوداګرۍ به وتړل شي ، پرته د درملتونونو ، لابراتوارونو ، بانکونو ، اړینو مالي او تادیاتو خدماتو څخه ، پشمول د JSE ، سپر مارکیٹونو ، پټرولو سټیشنونو او روغتیا پاملرنې چمتو کونکي.

هغه شرکتونه چې د خوراکي توکو ، لومړني توکیو او طبي توکو لیږد او لیږدونې کې لازمي دي به خلاص پاتې وي.

موږ به د سوداګرۍ کټګوریو بشپړ لیست خپور کړو چې باید خلاص پاتې شي.

هغه شرکتونه چې عملیات یې دوامداره پروسو ته اړتیا لري لکه فرنس ، د ځمکې لاندې ماین عملیات باید اړین وي چې د ساتنې او ساتنې لپاره چمتووالی ولري ترڅو د دوی دوامداره عملیاتو ته زیان زیان ونه رسوي.

شرکتونه چې د دې توان لري چې خپلو لیرې پرتو عملیاتو ته دوام ورکړي باید داسې وکړي.

- د لازمي ترانسپورتي خدمتونو د دوام لپاره چمتووالی چمتو شوی ، پشمول د اړین کارمندانو او ناروغانو لپاره چې د بل چیرې اداره کولو ته اړتیا لري.

په ټول هیواد کې د بندونو تړل اړین دي چې په بنسټیز ډول په ټولنه کې د لیږد لړۍ ګډوډ کړي.

ما د دې په اساس د سویلي افریقا ملي دفاع ځواک ته دنده وسپارله چې د سویلي افریقا د پولیسو خدماتو ملاتړ وکړي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې هغه اقدامات چې موږ یې اعلان کوو پلي کیږي.

د ټول هیواد په کچه دغه تالاشۍ به د عامې روغتیا مدیریت برنامې سره وي کوم چې به د سکرینینګ ، ازموینې ، تماس تعقیب او طبي مدیریت کې د پام وړ زیاتوالی راولي.

د ټولنې روغتیا ټیمونه به د سکرینینګ پراخه کولو او ازموینې تمرکز وکړي چیرې چې خلک ژوند کوي ، لومړی په لوړ کثافت او لوړ خطر لرونکي ساحو تمرکز کوي.

د دې لپاره چې ډاډ ترالسه شي چې روغتونونه له پامه غورځیدلي نه وي ، د جدي قضیې لپاره به د مرکزي شوي ناروغ مدیریت او د کوچنۍ قضیې لپاره 'غیرمرکزي لومړنۍ پاملرنې' لپاره یو سیستم رامینځته شي.

د اوبو بیړني اوبه رسونې - د اوبو زېرمه کولو ټانکونو ، د اوبو ټانکرونه ، بور هولز او ټولنيز پایپونه کاروي - غیر رسمي استوګنځایونو او کلیوالي سیمو ته چمتو کیږي. .

یو شمیر اضافي اقدامات به د مخنیوي تدابیر پیاوړي کولو لپاره سمدستي اغیز سره پلي شي. د دې اقداماتو څخه ځینې دا دي:

- د جنوبي افریقا اتباع او د لوړ خطر لرونکي هیوادونو څخه راستانه شوي خلک به په اتوماتيک ډول د 14 ورځو لپاره د قرنطین لاندې کیښودل شي.

- غیر سویلي افریقایان چې د لوړ خطر لرونکي هیوادونو څخه الوتنو ته راځي چې موږ یوه اونۍ دمخه منع کړي وو بیرته به بیرته راستون شي.

- د لینیسیریا هوایی ډګر ته نړیوال الوتنې به په لنډمهاله توګه وځنډول شي.

- نړیوال مسافرین چې د لوړ خطر لرونکي هیوادونو څخه د مارچ 9 وروسته جنوبي افریقا ته رسیدلي به د دوی هوټلونو پورې محدود وي تر هغه چې دوی د قرنطین 2020 ورځې موده بشپړه کړي.

د جنوبي افریقا همکاران ،

زموږ هیواد پخپله نه یوازې د ویروس سره مخ دی چې په ټوله نړۍ کې یې له یو ملیون څخه زیات خلک په ناروغۍ اخته کړي ، بلکه د ژورې اقتصادي بحران له امله به هم سوداګري وتړي او ډیری خلک به خپلې دندې له لاسه ورکړي.

لدې امله ، لکه څنګه چې موږ خپلې ټولې سرچینې او زموږ هره انرژي د دې ناروغۍ سره مبارزه لپاره مارشال کوو ، د سوداګرۍ سره یوځای کار کوو ، موږ د دې ناروغۍ اقتصادي اغیزو کمولو او د هغې په وړاندې زموږ د اقتصادي غبرګون کمولو لپاره اقدامات کوو.

موږ نن ورځ د مداخلو یو اعلان کوو چې دا به زموږ ټولنه له اقتصادي ستونزو څخه راوباسي.

دا د اقتصادي غبرګون لومړی پړاو دی ، او نور اقدامات په پام کې دي او د اړتیا په صورت کې به ځای پر ځای شي.

دا مداخلې ګړندي او په نښه کیږي.

لومړی ، موږ د زیان منونکو سره مرسته کوو.

- د ټولنیز شریکانو سره مشورې وروسته ، موږ د پيوستون وجهي صندوق تاسیس کړ ، کوم چې د سویلي افریقا سوداګرۍ ، سازمانونه او افراد ، او د نړیوالې ټولنې غړي کولی شي پکې برخه واخلي.

فنډ به د ویروس د خپریدو سره مبارزه لپاره هڅو باندې تمرکز وکړي ، موږ سره به د ویروس په تعقیب کې مرسته وکړي ، ناروغانو ته پاملرنه وکړي او د هغو خلکو ملاتړ وکړي چې ژوند یې ګډوډ دی.

فنډ به هغه څه بشپړ کړي چې موږ یې په عامه سکتور کې کوو.

زه خوښ یم چې اعلان یې وکړ چې دا فنډ به د میرمن ګوریا سیروب لخوا رهبري کیږي او د رییس معاونیت یې ښاغلی اډریان اینټویون دی. .

فنډ یوه ویب پا hasه لري - www.solidarityfund.co.za - او تاسو کولی شئ نن شپه پیسې حساب ته زیرمه کړئ.

دا پیسې به د خلکو د یوې مشهورې ډلې لخوا اداره کیږي ، چې د مالي نهادونو ، محاسبې شرکتونو او حکومت څخه اخیستل کیږي.

دا به د ونډې شوي هرې برخې لپاره په بشپړ ډول حساب وکړي او جزیات به یې په ویب پا theه کې خپاره کړي.

دا به د سویلي افریقا نامتو بورډ ولري ترڅو مناسب حکومتولي یقیني کړي.

د دې لپاره چې کارونه حرکت وکړي ، حکومت د R150 ملیون تخم پانګه چمتو کوي او خصوصي سکتور لا دمخه ژمنه کړې چې په راتلونکي وخت کې به د مالي مرستې سره د دې مرستې ملاتړ وکړي.

موږ به د ژوند ژغورلو او اقتصاد ملاتړ لپاره پیسې مصرف کړو.

پدې برخه کې ، موږ باید د R1 ملیارد Rupert او Oppenheimer کورنیو لخوا د بحران په دې وخت کې د ژمنې څخه مننه وکړو چې د کوچني سوداګرۍ او د دوی کارمندانو سره مرسته وکړي چې د کورونویرس ناروغۍ لخوا اغیزمن شوي.

- موږ اندیښنه لرو چې یو شمیر سوداګري شتون لري چې ځینې یې په خورا لوړه بیه پلوري. دې ته اجازه نشته

مقررات په پام کې نیول شوي ترڅو د غیر عادلانه نرخ لوړولو څخه مخنیوی وکړي ، ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې پلورنځي د لومړني توکو کافي ذخیره ساتي او د خلکو د "ویرې پیرلو" څخه مخنیوي لپاره.

دا د ټولو جنوبي افریقا لپاره مهم دي چې پوه شي چې د توکو تحویل دوام لري او د اکمالاتو لړۍ دوام لري.

حکومت د لومړنیو اړتیاو له تولید کونکو او توزیع کونکو سره خبرې کړي دي ، چا چې اشاره کړې چې د دې توکو دوامداره تحویل به شتون ولري. نو د دې لپاره د هیڅ توکي ذخیره کولو ته اړتیا نشته.

- په غیر رسمي سکتور کې د خلکو ملاتړ لپاره د خوندیتوب شبکه رامینځته شوې ، چیرې چې ډیری سوداګریز به د دې بند په پایله کې زیان ولري. ډیر جزییات به اعلان شي ځکه چې موږ د مرستې اقداماتو کار بشپړ کړی چې به پکې ځای په ځای شي.

- د تادیې ځایونو کې د ګgesه ګو alې کمولو لپاره ، د زاړه عمر تقاعد او د معلولیت مرستې به د 30 کال د 31 او 2020 مارچ څخه د راټولولو لپاره شتون ولري ، پداسې حال کې چې د مرستې نورې کټګورۍ به د 01 کال د اپریل تر 2020 پورې موجود وي.

د لاسرسي لپاره به ټول چینلونه خلاص وي ، په ګډون د ATMs ، د پلور وسیلو پرچون نقطه ، پوسټ دفترونه او د نغدي تادیې ځایونه.

دوهم ، موږ د خلکو ملاتړ کوو چې د هغوی معیشت به اغیزمن شي. .

- موږ د شرکتونو لپاره د ځانګړي توزیع لپاره په وړاندیز کې مشوره کوو چې د COVID-19 له امله په تکلیف کې دي. د دې پروپوزل له لارې به کارمندان د لنډمهاله کارمند راحت سکیم له لارې د معاش اجرت ترلاسه کړي ، کوم چې به شرکتونه وکولی شي د دې مودې په جریان کې کارمندانو ته مستقیم تادیه وکړي او د بیرته ځنډ مخه ونیسي.

- هر هغه کارمند چې د دوی د کار ځای کې د څرګندیدو له لارې ناروغه کیږي د معاوضې فنډ له لارې به تادیه کیږي.

- سوداګریز بانکونه د سیالۍ قانون له احکامو څخه معاف شوي دي ترڅو دوی وکولی شي د پور معافیت او نورو اړینو اقداماتو ته عام تګالرې رامینځته کړي.

موږ د ټولو لوی بانکونو سره ولیدل او تمه لرو چې ډیری بانکونه به په راتلونکو څو ورځو کې تدابیر ونیسي.

- ډیری لوی شرکتونه چې اوس مهال تړل شوي دي د زیانمن شوي کارمندانو تادیه کولو لپاره خپل مسؤلیت منلی دی. موږ په ځانګړي توګه لوی سوداګرۍ باندې غږ کوو چې پدې موده کې د دوی کارمندانو پاملرنه وکړي.

- په هغه حالت کې چې دا لازمي شي ، موږ به د UIF په سیسټم کې زیرمو وکاروو ترڅو SMEs او نور زیان منونکي شرکتونو کې هغو کارګرانو ته مرسته وغواړو کوم چې د عاید له لاسه ورکولو سره مخ دي او کوم شرکتونه چې ملاتړ چمتو نکړي. د دې جزییات به په راتلونکو څو ورځو کې چمتو شي.

دریم ، موږ د سوداګرۍ سره مرسته کوو چې ممکن په کړکیچ کې وي.

- د مالیې سیسټم په کارولو سره ، موږ به د راتلونکو څلورو میاشتو لپاره په میاشت کې تر 500 R6,500 پورې د مالیې سبسایډي د خصوصي سکتور کارمندانو لپاره د کارموندنې مالیې تشویق لاندې 4،XNUMX څخه کم عاید ورکوو. دا به د XNUMX ملیون کارګرانو سره مرسته وکړي.

- د سویلي افریقا عایداتي خدمت به د کارموندنې مالیې هڅونې تادیاتو ګړندي کولو لپاره هم کار وکړي چې د کال دوه ځله څخه تر میاشتنۍ پورې د نغدي کارګمارونکو په لاس کې نغدي پیسې ترلاسه کړي.

- د مالیې موافقتونکي سوداګري به د R50 ملیون څخه کم عاید سره د راتلونکو څلورو میاشتو لپاره د دوی د معاشونو 20 li ځنډولو او د دوی د شرکتونو عایداتو مالیې تادیاتو یوه برخه پرته له جریمې یا سود پرته وځنډول شي. راتلونکې شپږ میاشتې تمه کیږي چې دا مداخله به د 75 000 ډیر کوچني او مینځمهاله سوداګرۍ سره مرسته وکړي.

- موږ د بیکارۍ بیمې فنډ کې د کار ګمارونکي او کارمندانو لنډ مهاله کمښت او د مهارتونو پرمختیا وجهي صندوق کې د کار ګمارونکي ونډې سپړنه کوو.

- د کوچني سوداګرۍ پراختیا ریاست سمدستي R500 ملیون څخه د کوچني او متوسطه سوداګریو سره مرستې لپاره چمتو کړي چې د غوښتنلیک د ساده پروسې له لارې په تکلیف کې دي.

- د صنعتي پراختیا کارپوریشن د سوداګرۍ ، صنعت او د صنعتي تمویل لپاره د R3 ملیارد څخه ډیر د سیالۍ څانګې سره ګډه کڅوړه جوړه کړې ترڅو د زیان منونکو شرکتونو وضعیت ته رسیدګي وکړي او د ویروس سره مبارزې لپاره زموږ هڅو لپاره اړین شرکتونو لپاره ګړندي تمویل. او د هغې اقتصادي اغیزه.

- د ګرځندوی ډیپارټمنټ د ګرځندوی او میلمه پالنې په سکتور کې د SMEs سره د مرستې لپاره اضافي R200 ملیون چمتو کړي چې د نوي سفر محدودیتونو له امله ځانګړي فشار لاندې دي.

زه غواړم دا روښانه کړم چې موږ د ټول سویلي افریقا څخه تمه لرو چې د سویلي افریقا ملت په ګټه کار وکړي نه د دوی د خپلو ګټو لپاره.

therefore therefore. .ې therefore.. We.. corruption will corruption corruption corruption corruption at. at. attempts attempts attempts attempts attempts attempts attempts this attempts attempts against. against against. against. this strongly. strongly strongly act. act. strongly act act act. act. act............

ما لارښود کړی چې د NPA ځانګړي واحدونه سره یوځای شي ترڅو سمدستي عمل وکړي او د هغه چا په مقابل کې ونیسي چې موږ یې د فساد ثبوت وموند.

موږ به د قضایه قوې سره کار وکړو ترڅو د اړوندو افرادو په وړاندې قضیې ګړندۍ کړو او ډاډ ترلاسه کړو چې ګناهکاران زندان ته ځي.

سویلي افریقا یو خوندي ، سالم ، ښه تنظیم شوی او په زړه پوري مالي سکتور لري.

د نړیوال مالي بحران راهیسې ، موږ د بانکدارۍ سیسټم پیاوړي کولو لپاره ګامونه اخیستي دي ، پشمول د سرمایه ګذاري ، مایعاتو ښه کول او د ګټې کمولو.

د قوي مالي سکتور او ژور او مایع کورني پانګوالو مارکیټونو سره ، موږ د دې موقعیت لرو چې ریښتیني اقتصاد ته ملاتړ چمتو کړو.

موږ کولی شو ډاډ ترلاسه کړو چې پیسې شرکتونو او کورنو ته وځي.

موږ ډاډ ترلاسه کولی شو چې زموږ مارکیټونه موثر دي.

تیره اونۍ ، د خپل اساسی قانون سره سم ، د سویلي افریقا ریزرو بانک د ریپو نرخ 100 اساس ټکی کم کړ. دا به مصرف کونکو او سوداګریو ته مرسته راولي.

د سویلي افریقا ریزرو بانک هم په فعاله توګه مالي سیسټم ته اضافي مایع چمتو کړې.

والي ماته ډاډ راکړ چې بانک چمتو دی 'هر څه چې وکړي' د دې ډاډ ترلاسه کړي چې مالي سکتور د دې ناروغۍ په جریان کې ښه فعالیت کوي.

د بانکي سیسټم به پرانیستی وي ، JSE به خپل فعالیت ته دوام ورکړي ، د ملي تادیې سیسټم به کار کولو ته دوام ورکړي او ریزرو بانک او سوداګریز بانکونه به ډاډ ترلاسه کړي چې د بانک نوټونه او سکې شتون لري.

هغه عمل چې موږ یې ترسره کوو دوامداره اقتصادي لګښتونه به ولري. .

مګر موږ ډاډه یو چې د اوس نه عمل کولو لګښت به خورا ډیر وي.

موږ به د هرڅه څخه زموږ د خلکو ژوند او معیشت ته لومړیتوب ورکړو ، او ټول هغه تدابیر به وکاروو چې زموږ په واک کې دي ترڅو د دې رنځ له اقتصادي پایلو څخه خوندي وساتو.

زموږ هوډ ته په راتلونکو ورځو ، اوونیو او میاشتو کې ، زموږ سرچینې او د یو ملت په توګه زموږ یووالي به د پخوا په څیر ازمول شي.

زه په ټولو ، یو او ټولو غږ کوم چې خپله برخه ولوبوي.

زړور اوسئ ، صبر وکړئ ، او له هرڅه پورته ، د شفقت ښودلو لپاره.

راځئ چې هیڅکله مایوس نه شو.

ځکه چې موږ په یو ملت یو ، او موږ به خامخا بریالي شو.

خدای دې زموږ د خلکو ساتنه وکړي.

Nkosi Sikelel 'iAfrica. Morena boloka setjhaba sa heso.

خدای seën سوډ - افریکا. خدای دې جنوبي افریقا ته برکت ورکړي.

Mudzimu fhatutshedza Afurika. هوسي کټیکیسا افریقا.

له تا مننه کوم.