د هوایی ډګر کارمندان اکثرا هغه پاسونه پلوري چې دوی د خپلو کارمندانو څخه د امتیازاتو په توګه ترلاسه کوي. د دوی پیرود کولی شي درد وي.
کله چې ریک شروډر او جیسن چافټز د انټرنیټ پوسټ ولید چې د هوایی شرکت "ملګري پاس" پلوري ، دوی فکر کاوه چې دوی یوه معامله موندلې ده.
هوایی شرکتونه د کارمندانو لپاره د امتیازاتو په توګه پاسونه صادروي، څوک چې دوی کاروي یا یې ملګرو او کورنۍ ته ورکوي ترڅو د نورمال لګښت د یوې برخې لپاره سټینډ بای الوتنې وکړي. شروډر او چافیټز باید یوازې د دوی په الوتنو کې مالیه او فیس ورکړي ، د جولای په پلان شوي رخصتۍ کې به زرګونه ډالر خوندي کړي.
ملګرو تیره میاشت د فلاډیلفیا نړیوال هوایی ډګر کې د متحده ایالاتو د هوایی چلند د پیرودونکي خدماتو اجنټ سره خپل هوک اپ ولیدل او هر یو ته یې 200 ډالر ورکړل ، د ښار د فشټاون برخې شروډر وویل. دوی سمدلاسه د هر یو اضافي 282 ډالرو په بدل کې آلمان ته د دورې سفرونو لپاره پاسونه پلي کړل.
درې اونۍ وروسته، د جوړې پلانونه بې بنسټه شول، او د دوی منځګړی د بیرته ورکولو څخه انکار وکړ.
"زه به بیا دا کار ونه کړم،" شروډر تیره اونۍ وویل.
د شروډر او چافټز بدبختۍ یوه لږه پیژندل شوې ستونزه په ګوته کوي چې هوایی شرکتونه وايي چې دوی هره ورځ جګړه کوي: د کارمندانو په اوږدو کې د ځمکې لاندې ملي بازار تیریږي.
که څه هم ډیری راکړې ورکړې نه دي موندل شوي، د هوایی ډګر صنعت چارواکي وايي چې دوی په وروستیو کلونو کې د ډیری پلورلو مخه نیولې ده. د شروډر په ګډون ځینې کیجی مسافر حتی هوایی ډګرونو ته تللي چې د کارمندانو په لټه کې دي چې معامله وکړي.
که څه هم غیرقانوني نه وي، د نغدو پیسو لپاره د سوداګرۍ پاسونه د شرکت له پالیسیو څخه سرغړونه کوي او کیدای شي د کارمند د ګوښه کولو پایله ولري.
شروډر راپور ورکړ: "زه پوهیږم چې هوایی شرکتونه پدې اړه خفه دي، مګر ما د هوایی ډګر مدیران په حقیقت کې د پاسونو په ترلاسه کولو کې مرسته کړې ده." "ما شاوخوا دولس ځله پاسونه کارولي دي."
دا "د ټکټ سکیلپینګ په څیر دی ،" هغه وویل. "تاسو ګورئ چې د واچویا په اوږدو کې خلک چیغې کوي، 'ټیکټونه غواړئ؟' او پولیس هلته ولاړ دي هیڅ نه کوي.
ډیویډ سټمپلر، د هوایی مسافرینو اتحادیې رییس، د مسافرینو د حقونو یوې ډلې، وویل چې انټرنیټ د ملګرو پاسونو پلور اسانه کړی دی. مخکې، لږ مسافرینو د کارمندانو ګټې په اړه اوریدلي وو.
مګر، سټیپلر وویل، "کله چې تاسو د خړ زونونو نړۍ ته ورسیږئ، مسافر باید په ځانګړې توګه محتاط وي."
د خپل معمول انټرنیټ سویپ کې ، د متحده ایالاتو هوایی چلند امنیت ورته craigslist.org پیغام ولید چې شروډر او چافټز یې راجلب کړ او هغه کارمند یې تعقیب کړ چې نوم یې هوایی شرکت نه څرګندوي. دې اجنټ له دندې ګوښه کړ او د نارینه ټیکټونو لګښت یې بیرته ورکړ.
له دې سره شروډر او چافیټز، دواړه ۳۳ کلن پاتې شول، هغه څه چې دوی متشبث کارکونکي ته تادیه کړل، او همدارنګه د میونخ څخه تر پراګ پورې د نه بیرته ورکولو وړ اورګاډي ریزرویشنونو لپاره هر یو $ 33 ډالر.
د هوایی ټرانسپورټ اتحادیې ویاند ډیویډ کاسټلویټر وویل: "کیریرونه خپل کارمندان له نږدې څاري ترڅو د داسې درغلیو فعالیتونو مخه ونیسي ،" چې د ډیری لوی هوایی شرکتونو استازیتوب کوي.
پلورونکي او احتمالي مسافرین په مکرر ډول په انټرنیټ سایټونو کې د پاسونو په لټه کې پیغامونه پوسټ کوي. پیرودونکي آنلاین لیلامونه هم تعقیبوي لکه ای بی.
"زه د امریکایی هوایی شرکت کارمند څخه د ملګری پاس په لټه کې یم. . . . زه تقریبا برداشت کولی شم. $250، پدې میاشت کې په Topix.com کې په یوه عادي پوسټ کې "کریسټین" لیکلي.
هغې وروسته زیاته کړه: "ښه، زه د امریکا د هوايي شرکت امنیتي پرسونل نه یم."
د هوایی ډګر کارمندانو ته د پاسونو تخصیص ورکول کیږي چې د هر کال په پای کې پای ته رسیږي. د متحده ایالاتو د هوایی چلند کارکونکي اته ترلاسه کوي - له هغه څخه ډیر چې دوی یې کارولی شي.
دا به په زړه پورې وي چې اضافي پیسې په نغدو بدل کړي، مګر "که یو اجنبی ما ته راشي او پوښتنه وکړي چې ایا زه یو پاس پلورم، زه به نه وایم،" د متحده ایالاتو د هوایي چلند ویاند فیلیپ ګی وویل. ګی وویل، که ونیول شو، "زه کولی شم زما ټول پاسونه را ایستل کړم، یا زه وتړل شم،" ګی وویل.
هغه زیاته کړه: "دا یو له هغو شیانو څخه دی چې وخت په وخت په هر هوایي شرکت کې پیښیږي، او نوي کارمندان ممکن د دې لپاره حساس وي."
د مسافرو لپاره هم خطر شتون لري، جی خبرداری ورکړ.
هغه وویل، هغه پیرودونکي چې پاسونه کاروي تایید شوې څوکۍ نلري. که الوتنه لغوه شي دوی د هوایی چلند لګښت کې نه اچول کیږي. او نه هم د ورک شوي کڅوړو لپاره تاوان ورکول کیږي.
او هغه مسافر چې پاسونه په غلط ډول ترلاسه کوي د پاسونو لپاره تادیه نه کیږي که چیرې معامله وموندل شي او د دوی د الوتکې ټکټونه لغوه شي.
د راډنور څخه شروډر او چافیټز وویل چې دوی فکر کوي د متحده ایالاتو د هوایی چلند اجنټ چې ورسره معامله کړې وه هیڅ غیرقانوني کار نه دی کړی.
شروډر د متحده ایالاتو د هوایی چلند چارواکو ته لیکلي: "موږ فکر کاوه چې سړی ډیرې پیسې نه لري او د خپل ملګري پاسپورتونه یې هر کال د ترلاسه کولو سره سم پلورلي."
شروډر، د پنسلوانیا پوهنتون د روغتیا سیسټم لپاره د معلوماتو امنیت انجنیر، او چافټز، چې د ساختماني شرکت مالک دی، هیله درلوده چې د دوی د الوتنې په ورځ لومړي ټولګي ته لوړ شي. د ملګري پاس په پای کې کولی شي دوی هر یو شاوخوا $ 3,500 خوندي کړي.
دوی وموندل چې د دوی ټیکټونه لغوه شوي کله چې دوی د دوی د کریډیټ کارت بیلونو بیرته ورکولو یادونه وکړه. هوایی شرکت د پاسونو په تعقیب سره د دوی ریزرویشنونه موندلي وو.
شروډر وویل چې هغه د متحده ایالاتو هوایی چلند ترمینل ته راستون شو او پوه شو چې هغه کارمند چې پاسونه یې پلورلي - او د هغه نوم یې نور نه دی یاد کړی - له دندې ګوښه شوی.
هغه او چافیټز "زموږ د خپلې ګناه له لارې" قربانيان وو ، هغه د متحده ایالاتو هوایی چلند چارواکو ته لیکلي. "ټول هغه څه چې موږ یې غوښتنه کوو هغه دا دي چې زموږ سفر په هغه قیمت کې بیرته راستون شي چې موږ یې د تادیې پلان کړی و.
"زه فکر نه کوم چې د دې کارمند د بې ایمانۍ لپاره موږ ته سزا ورکول مناسبه نه ده."
چافټز ، تایلینډ ته د سوداګرۍ په سفر کې مرکه کړې ، وویل چې هغه "ډیر مایوسه" و چې شرکت د دوی غوښتنه رد کړه.
هغه وویل: "زه فکر کوم چې دا د [US Airways'] مسؤلیت دی. "دوی باید تاوان واخلي."
مګر د هوایی شرکتونو چارواکي وايي چې پیرودل شوي ملګري پاسونه د یو څه بل مثال دی چې خورا ښه ښکاري چې ریښتیا وي - او دی.
کیریرونه "په بشپړ ډول محتاط دي ،" د هوایی ټرانسپورټ اتحادیې کاسټیل ویټر وویل.
"د ملګري پاسونه د پانګې ګټې لپاره ډیزاین شوي ندي."
philly.com
