داسې بریښي چې د سټار الائنس غړي هوایی شرکت ایر نیوزیلینډ عملې غړو د ویکيکي نایټ کلبونو کې د شپې له خوا په پارټي کولو او څښلو کې ډیر ښه وخت درلود. ایر نیوزیلینډ به د نامعلومو ادعاګانو په اړه تبصره ونه کړي چې د دوه عملې غړي چې په هونولولو کې پای ته رسیدلي د سهار تر 5 بجو پورې د څښاک څخه بهر وو او "کثافات" شوي وو.
د ایر نیوزیلینډ مسافر چې په هاوایی کې د ورځو لپاره بند پاتې دي تیره اونۍ دي. وروستي انکشافات دا دي چې عمله د څښاک څخه بهر وه، دوی د دندې لپاره نا مناسب کړي حتی که الوتکه د هوا وړ وي.
ډیری عملې چې پدې اونۍ کې په هاوایی کې وې چې د بند پاتې مسافرینو کور ته الوتنه وکړي داسې انګیرل کیږي چې دوی د څښاک وروسته د الوتنې وړ ندي.
د نیوزیلینډ میشته ویکینډ هیرالډ پدې پوهیږي چې هوایی ډګر به د بشپړ عملې راټولولو توان ونلري ، حتی که الوتکه عملیات شوې وای. دې کار داخلي تحقیقاتو ته لاره هواره کړه.
د عملې لخوا د 12 ساعتونو "بوتل څخه تر پښو کولو" د نه څښلو قانون څخه سرغړونه د ایر نیوزیلینډ مدیرانو لخوا سخت خبرداری رامینځته کړی ، څوک چې وايي "کوچنۍ ډله" د هوایی ډګر معیارونو سره سم ژوند نه کوي.
"تاسو د دې لپاره مسؤل یاست چې ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو آرام یاست ، مناسب او صحتمند یاست او د عالي خدماتو وړاندې کولو لپاره چمتو یاست چې زموږ پیرودونکي یې تمه لري او مستحق یې دي ،" د هوایی شرکت مالکینو دوی ته پرون په یوه لیک کې وویل.
د بوینګ 767 معیاري کارکونکي درې پیلوټان او اوه کیبن عمله دي. دوه عمله په هونولولو کې د پټیدو پرمهال وو.
پرون په یوه مطبوعاتي اعلامیه کې، هوایی شرکت وویل چې د هونولولو څخه اکلینډ ته د الوتنې NZ9 ځنډ "په بشپړ ډول د روانو انجینرۍ مسلو او ننګونو سره تړاو لري چې د یوې اړینې برخې خوندي کول دي.
له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:
- Air New Zealand would not comment on anonymous claims that members of two crews who ended up in Honolulu were out drinking to as late as 5 am and were “trashed.
- The New Zealand based Weekend Herald understands that the airline would have been unable to assemble a full crew, even if the plane had been operational.
- ډیری عملې چې پدې اونۍ کې په هاوایی کې وې چې د بند پاتې مسافرینو کور ته الوتنه وکړي داسې انګیرل کیږي چې دوی د څښاک وروسته د الوتنې وړ ندي.