ریو دي جنیرو - د ایر فرانس یوه مسافر وړونکې الوتکه له ریو څخه پاریس ته روانه وه چې د بم د ګواښ له امله د 405 مسافرینو سره په شمال ختیځ برازیل کې بیړنۍ ناسته وکړه وروسته له هغه چې په الوتکه کې کوم چاودیدونکي توکي ونه موندل شول د یکشنبې په شپه بیا الوتنه وکړي.
په برازیل کې د ایر فرانس ویاند د یکشنبې په ورځ وویل چې د شمال ختیځ ښار ریسیف څخه د الوتکې په وتلو کې ځنډ اړین و ځکه چې مقررات اړتیا لري چې عمله یو څه آرام ترلاسه کړي. هغه د نوم نه ښودلو په شرط خبرې وکړې ځکه چې هغه په دې اړه د خبرو کولو واک نه درلود.
د برازیل د حکومت د هوايي ډګر د ادارې ویاندې سولانج ارجنټا د یکشنبې په ورځ وویل چې چارواکو الوتکه او د هغې سامانونه معاینه کړل "او هیڅ چاودیدونکي توکي ونه موندل شول."
د ایر فرانس ویاند وویل چې له ریسیف څخه الوتنه اوس مهال په ځایی وخت د ماښام 8:10 بجې (23.10 GMT) ټاکل شوې وه.
د انفرایرو ویاند جورج اندراډ وویل چې ټول 405 مسافر او د عملې 18 غړي د شنبې په شپه د ایر فرانس له الوتنې 443 څخه په خوندي ډول ایستل شوي.
د ایر فرانس ویاند وویل، د الوتکې له الوتنې شاوخوا ۳۰ دقیقې وروسته د یوې ښځې غږ له خوا د ریو نړیوال هوايي ډګر ته د بم ګواښ غږ شو. هغه وویل، د کنټرول برج له جیټ سره اړیکه ونیوله او پریکړه وشوه چې په ریسیف کې د ځمکې لاندې شي.
په پاریس کې، د ایر فرانس ویاند جیروم این ګوین تایید کړه چې د الوتکې بشپړ تفتیش بشپړ شوی او هیڅ شکمن شی نه دی موندل شوی. مسافر نږدې هوټلونو ته وړل شوي تر هغه چې الوتکه بیرته الوتنه وکړي.
ارجنټا وویل چې الوتکه په اصل کې په سیمه ایز وخت د ماسپښین په 4:20 بجو (د ماسپښین په 3:20 EDT؛ 1920 GMT) کې الوتنه وکړه او دا چې الوتکه د ماښام په 7:53 (6:53 EDT؛ 2253 GMT) کې په ریسیف کې ښکته شوه.
انفرارو په یوه بیان کې وویل چې جیټ د هوایی ډګر یوې لرې سیمې ته ټکسي وکړه او هغه کسان چې په کې سپاره وو په چټکۍ سره لرې کړل شول. هوایی ډګر د شاوخوا 30 دقیقو لپاره تړل شوی و، او بیا پرانستل شو.
الوتنه 443 د ایر فرانس جټ الوتکې په څیر په ورته لاره روانه وه چې د 2009 په جون کې د برازیل شمال ختیځ ساحل ته ولویده او ټول 228 سپاره په کې ووژل شول. په داسې حال کې چې د الوتکې د غورځېدو دقیق علت نه دی په ډاګه شوی، خو چارواکو په پرله پسې ډول د ناوړه لوبې خبره رد کړې ده.
له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:
- The delay in the plane’s departure from the northeastern city of Recife was necessary because regulations require that the crew receive a certain amount of rest, an Air France spokesman in Brazil said Sunday.
- ریو دي جنیرو - د ایر فرانس یوه مسافر وړونکې الوتکه له ریو څخه پاریس ته روانه وه چې د بم د ګواښ له امله د 405 مسافرینو سره په شمال ختیځ برازیل کې بیړنۍ ناسته وکړه وروسته له هغه چې په الوتکه کې کوم چاودیدونکي توکي ونه موندل شول د یکشنبې په شپه بیا الوتنه وکړي.
- The bomb threat was phoned in to Rio’s international airport by a female voice about 30 minutes after the plane took off, the Air France spokesman said.
