مونټریال، کاناډا - ایر کاناډا او د کاناډا د هوایی ډګر لیږدونکو اتحادیه (CALDA) نن اعلان وکړ چې دوی د 12 کلونو لپاره د ډله ایز تړون شرایطو سره سم یو نوی تړون لاسلیک کړی. د ایر کاناډا د الوتنې لیږونکي د ټورنټو پییرسن نړیوال هوایی ډګر ته نږدې د هوایی ډګر عملیاتي مرکز کې میشته دي او د الوتنې د وتلو او رارسیدو لپاره چمتووالي کې د الوتنې عملې سره مرسته کوي.
"د CALDA سره دا 12 کلن تړون یوه تاریخي لاسته راوړنه ده چې د ایر کاناډا د الوتنې لیږدونکو مهم ونډې پیژني او زموږ د نورو کارمندانو ډلو سره یوځای به په ایر کاناډا کې د اوږدې مودې او ګټورې ودې ملاتړ وکړي او زموږ د کارمندانو لپاره ثبات چمتو کړي." د ایر کاناډا رییس او اجرایوي رییس کالین روینسکو وویل. "دا اوس زموږ اووم تړون دی - د دریو نورو په ګډون د 10 کلونو لپاره شرایط - چې موږ یوازې په یو کال کې له خپلو اتحادیو سره لاس ته راوړو. دا د ګډې همکارۍ یو بل تایید دی چې د ایر کاناډا او د هغې کارمندان یې خوند اخلي او زموږ د پیرودونکو پاملرنې او د نړۍ یو مخکښ نړیوال هوایی شرکت رامینځته کولو باندې زموږ ګډ تمرکز دی.
دا تړون د 12 کلونو په موده کې د CALDA د غړیتوب او همدارنګه د ځانګړو پرانیستونکو لخوا د تایید تابع دی. د تړون جزئیات به د CALDA لخوا تصویب او د ایر کاناډا بورډ رییسانو لخوا تصویب کیدو پورې نه خپریږي.
اتحادیه به خپلو غړو ته د تصویب وړاندیز وکړي او شرکت به په سمدستي توګه د تړون لپاره د ایر کاناډا بورډ د رییسانو تصویب وغواړي.
د CALDA سره دا تړون، د تایید سره سم، د IAMAW سره د 10 کلن قراردادونو په پایله کې، د ایر کاناډا د 7,500 تخنیکي، ساتنې، د هوایی ډګر ریمپ او کارګو پرسونل استازیتوب کوي؛ د CUPE سره، د هوایی ډګر د 6,500 الوتنې حاضرینو استازیتوب کوي، او د ACPA سره، د 3,000 پیلوټانو استازیتوب کوي. دا اووم تړون دی چې د ایر کاناډا او د هغې اتحادیې لخوا لاسلیک شوی ، پشمول د یونیفور سره چې په کاناډا کې د هوایی ډګر 4,000 پیرودونکي خدمت او پلور نمایندګي استازیتوب کوي ، د ټیمسټرونو نړیواله ورورولي (IBT) د متحده ایالاتو متحد شوي کاري ځواک نمایندګي کوي او UNITE د دې د انګلستان متحد کاري ځواک استازیتوب کوي.
له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:
- دا اووم تړون دی چې د ایر کاناډا او د هغې اتحادیې لخوا لاسلیک شوی ، پشمول د یونیفور سره چې په کاناډا کې د هوایی ډګر 4,000 پیرودونکي خدمت او پلور نمایندګي استازیتوب کوي ، د ټیمسټرانو نړیواله ورورولي (IBT) د دې متحده ایالاتو استازیتوب کوي.
- “This 12-year agreement with CALDA is a historic achievement that recognizes the important contribution of Air Canada’s flight dispatchers and, together with our other employee groups, will support long-term and profitable growth at Air Canada and provide stability for our employees,”.
- It is a further confirmation of the collaborative partnership Air Canada and its employees enjoy and our shared focus on taking care of customers and building one of the world’s leading international airlines.