که تاسو غواړئ په افریقا کې سوداګرۍ وکړئ، هلته مه ځئ! لږترلږه تر هغه وخته پورې چې تاسو د سپتمبر په وروستیو کې په واشنګټن DC کې د 2009 د متحده ایالاتو - افریقا سوداګرۍ غونډې کې برخه اخیستې نه وي. په دې غونډه کې به تاسو د سوداګرۍ مشران، وزیران، د کابینې غړي او حتی د متحده ایالاتو ولسمشر په شمول له 2,000 څخه زیاتو خلکو سره لیدنه وکړئ. بیا تاسو اړتیا لرئ د غونډې لپاره مسؤل سازمان سره یوځای شئ: په افریقا کې د کارپوریټ شورا. اوس تاسو چمتو یاست چې په افریقا کې سوداګرۍ ته لاړ شئ!
نن ورځ ، موږ د سفر ټیک راډیو سینډي ډویوټر لرو چې د افریقا په اړه د کارپوریټ شورا رییس او اجرایوي رییس سټیفن هیس سره مرکه ترسره کوي.
سنډي ډویویټر: موږ له موږ سره یو څوک لرو چې ډیری وختونه په نندارتون کې وي، او زه نشم کولی تاسو ته د ټرافیک مقدار ووایم چې هغه ویب پاڼې ته راوړي. تاسو ټول په افریقا کې خورا علاقه لرئ ، او تاسو ټول په افریقا کې د کارپوریټ شورا سره ډیره علاقه لرئ ، او موږ ټول ډیر خوښ یو چې موږ سره د ولسمشر او اجرایوي رییس سټیفن هیس بیرته راستون شو. هغه د کینیا او ایتوپیا څخه بیرته په واشنګټن ډي سي کې دی او په لاره کې، ما اوریدلي چې هغه یوازې د هیلري کلینټن سره ډوډۍ خوړلې، نو موږ به هم د هغه څخه پوښتنه وکړو. مننه ، سټیفن ، زموږ سره د یوځای کیدو لپاره.
سټیفن هیس: تل سینډي ته خوشحاله دا خوشحالي ده.
سانډي: دا یقینا ښه ده چې تاسو په برنامه کې ولرئ. تاسو واقعیا په افریقا کې هم موږ ته د زده کړې او ساتیرۍ په برخه کې عالي دنده ترسره کړې. د خبرو کولو لپاره ډیر څه شتون لري. دا براعظم خورا لوی دی، او زه یوازې په TravelTalkRADIO.com کې زموږ د کور پاڼې ته ګورم. موږ ډیر وخت دمخه د "غوره" ننداره لوبولې وه او ډاډه اوسئ چې تاسو د چارټ په سر کې یاست. نو تاسو ذکر شوي، زه فکر کوم چې تاسو په کور پاڼه کې 3 مختلف برخې ترلاسه کړې، نو مبارک!
هیس: ښه، دا خورا ښه دی!
سینډي: هو، او زه دا هم ویل غواړم چې موږ به د دې یو نقل ولرو نو که تاسو د لوستلو سره علاقه لرئ، موږ به دا هم ولرو. په لاره کې، بیرته کور ته ښه راغلاست. تاسو یوازې په ایتوپیا کې کینیا کې یاست؟
هیس: سمه ده، زه د AGOA کلنۍ فورم کې پای ته رسیدلی وم، کوم چې د افریقا وده او فرصت قانون دی. موږ د هغې کلیدي برخه یو؛ موږ د دې لپاره د خصوصي سکتور فورم مشري وکړه. د AGOA فورم په حقیقت کې د وزیرانو، د ټولې افریقا د سوداګرۍ وزیرانو، او همدارنګه د متحده ایالاتو د لوړ پوړو پلاوي یوه غونډه ده. په دې قضیه کې د امریکا د پلاوي مشري هیلري کلنټن کوله.
سنډي: او همداسې، تاسو هلته یاست، او ما اوریدلي چې تاسو د هغې سره ډوډۍ خوړلې؟
هیس: ښه، موږ د هغې له وتلو دمخه د هغې سره ډوډۍ وخوړه. هغې لس ته زنګ وواهه، زه فکر کوم، مشاورین یا هر هغه څه چې تاسو یې غواړئ، د هغې سره د ډوډۍ خوړلو لپاره مخکې له دې چې واشنګټن ته د بهرنیو چارو په وزارت کې لاړ شي. نو، موږ دوه ساعته ډوډۍ درلوده چې افریقا ته د هغې د سفر او هغه مسلو په اړه بحث وکړو چې زموږ هر یو فکر کاوه چې باید د هغې د شتون په وخت کې څرګند شي او دا چې هغه واقعیا ورته اړتیا لري. نو، دا خورا ښه ډوډۍ وه، او زه هم خوشحاله وم چې د هغې څنګ ته څوکۍ وم. نو، دا یو عالي ډوډۍ وه.
سنډي: ښه، او تاسو هغه په زړه پورې موندلی؟
هیس: هو، ما وکړل. ما هغه خورا ، خورا شخصیت وموند. زه د هغې د ملاتړ په کچه پوهیدم، او زه فکر کوم چې هغه به د بهرنیو چارو وزیره شي.
سنډي: داسې ښکاري. تاسو پوهیږئ، هغه څه چې ما ته ډیر په زړه پوري ښکاري هغه دا دي چې موږ ولسمشر اوباما په دې وروستیو کې په ګانا کې درلود. البته موږ په کینیا کې زموږ د بهرنیو چارو وزیره کلنټن لرو. داسې ښکاري چې اوس مهال افریقا ته ډیره پاملرنه شوې ده.
Hayes: ښه، زه فکر کوم چې باید د هر ډول دلایلو لپاره وي. د بهرنیو چارو وزیره اوو هیوادونو ته لاړه، او زه پوهیږم چې هغې وویل چې هغه د بیرته راستنیدو وروسته د سفر له پیل څخه دمخه افریقا ته ډیره ژمنه وه. یقینا د انرژي اړتیاوې شتون لري. هرڅوک پوهیږي، ښه، ډیری خلک پوهیږي، چې افریقا زموږ د انرژۍ اړتیاو شاوخوا 25 سلنه پوره کوي. نو، دا افریقا زموږ لپاره یوازې له اقتصادي پلوه مهم کوي. مګر، زه فکر کوم چې اقتصاد او هغه ننګونو ته په پام سره چې موږ اوس په خپل اقتصاد کې لرو، زه فکر کوم چې افریقا د نړۍ په هر ځای کې یو له غوره نوي بازارونو څخه وړاندې کوي، او زه فکر کوم چې د متحده ایالاتو او افریقا لوی سوداګریزې اړیکې به د دواړو براعظمونو سره مرسته وکړي. د افریقا او په هغه کې 53 هیوادونه او همدارنګه متحده ایالات.
سانډي: تاسو پوهیږئ چې تاسو وویل چې 25 سلنه انرژي له افریقا څخه راځي. ایا دا د امریکا لپاره دی؟
سټیفن هیس: امریکا ته. هغه صحیح ده.
سینډی: ډیر په زړه پوری. دا به څنګه وي؟ ایا دا به په شمسي یا ...؟
هیس: نه، زما مطلب د تیلو په اړه دی. زموږ د تیلو اړتیاوې په سلو کې 25 له افریقا څخه راځي. او له همدې امله دا عرضه حیاتي کوي. دا ممکنه ده چې دا د وخت په تیریدو سره وده وکړي. په ځانګړې توګه، که موږ طبیعي ګاز ته لاړ شو. افريقا د طبيعي ګازو په زيرمو کې خورا زياتې سرچينې لري. نو، موږ به د څو لسیزو لپاره زموږ د انرژۍ اړتیاوو لپاره په افریقا تکیه وکړو.
سنډي: تاسو پوهیږئ، ما پوهیده کله چې ما وویل "سولر"، زه نه پوهیږم چې څنګه [یو] کولی شي لمر انتقال کړي، مګر یقینا د لمر انرژي به هلته ډیره وي، داسې ښکاري.
Hayes: د افریقا د انرژي اړتیاو په پام کې نیولو سره، د لمریزې انرژۍ تجربه لا دمخه شتون لري. دا لاهم ستونزمنه ده چې د نورو دودیزو ډولونو په پرتله د لمریز انرژی قیمت راټیټ شي، مګر زه فکر کوم چې دا به د راتلونکي برخه وي، په ځانګړې توګه په افریقا کې. نو هو، د هغو خلکو لپاره یو ښه فرصت دی چې په لمریز انرژی کې پانګه اچونه کوي، په ځانګړې توګه د افریقا په اړه. خو د افریقا د انرژۍ اړتیاوې هم ډیرې زیاتې دي، نو د دې لپاره چې د انرژۍ اخیستلو توان ولري، دوی باید د تېلو د دودیز عرضه کولو په برخه کې انرژي وپلوري او بیا د خپل ځان لپاره د انرژۍ په نورو ډولونو پانګونه وکړي. مصرف
سانډي: کله چې تاسو په دې شرایطو کې فکر کوئ، په لسو کلونو کې، براعظم خورا پیاوړی کیدی شي، نه؟
هیس: ښه، زه فکر کوم چې له اقتصادي پلوه دا یو براعظم دی چې یوازې د هر څه په شرایطو کې خورا لوی ظرفیت لري. د سفر صنعت ستاسو د خپلو دودیزو لیدونکو په شرایطو کې، دا په هر هیواد کې د ډیرو فرصتونو څخه بهر دی. ایتوپیا د ګرځندوی عالي ظرفیت لري او داسې نور. د افریقا اقتصادي ظرفیت خورا لوی دی ، مګر دوی لاهم د دې ظرفیت پوره کولو لپاره یو څو خنډونه لرې کړي دي.
سنډي: ریښتیا. موږ د ایتوپیا هوایی شرکت سره ډیر کار کوو، او زه نه پوهیږم چې تاسو تر اوسه د دوی د الوتنې فرصت درلود که نه، مګر زما خولۍ دوی ته ځي، دوی واقعیا دا هیواد یوځای ساتلی دی، لارې یې جوړول او ساتل یې په بشپړ ډول نه دي. د مسافرینو، یوازې د دې ډاډ ترلاسه کولو کې چې لږ تر لږه د دوی په نړۍ کې خلاص اسمان خلاص پاتې کیږي. ایا تاسو ستونزه لرئ کله چې تاسو افریقا ته سفر کوئ دننه او بهر؟
هیس: ښه، واقعیا نه، ځکه چې زه اصلي بندرونو ته ځم، مګر که تاسو هڅه کوئ [له یوه هیواد څخه] بل ته لاړ شئ، دا خورا ستونزمن دی. زه خوښ یم چې تاسو وویل چې تاسو د ایتوپیا هوایی شرکت په اړه څه وکړل؛ زما په اند دوی په افریقا کې یو له غوره څخه دي. د ایتوپیا ایرلاینز، کینیا ایرلاینز، او د سویلي افریقا هوایی شرکتونه ټول د کارپوریټ شورا غړي دي، او زه فکر کوم چې دا ټول په جدي توګه ښه چلول کیږي، مګر زه فکر کوم په ځانګړې توګه، د وروستیو وروستیو کې، ایتوپیا ایرلاین یوازې یو خورا ښه اداره شوی هوایی شرکت دی. زه فکر کوم چې دوی یوازې په لندن کې لوی جایزه وګټله ...
سنډي: هو ښه! که تاسو افریقا ته تللی یاست ، تاسو واقعیا پوهیږئ چې زما مطلب څه دی. دا ستاسو د زړه تارونو کې اوښکې راځي. دا هغه څه دي چې یوازې تاسو ته رسیږي. دا په تاسو وده کوي. تاسو له دې سره مینه پیل کړئ، او هیڅ شی بیرته نه راځي. ما خپل اتم سفر افریقا ته کړی دی. او موږ د سټیفن هیس سره خبرې کوو. سټیفن، تاسو باید اوس افریقا ته څه، 50، 100 سفرونه درلودل؟
هیس: دا شاید 50 ته نږدې وي، دا سمه ده، یقینا دا لسیزه.
سنډي: دا حیرانتیا ده. سټیفن هیس په افریقا کې د کارپوریټ شورا رییس او اجرایوي رییس دی. هغه په واشنګټن ډي سي کې دی. هغه یوازې له کینیا او ایتوپیا څخه راستون شو. موږ د هغه سفر په اړه لږ څه خبرې کوو، نه یوازې هلته د هغه سفر، مګر ځینې شیان چې په افریقا کې روان دي، نه یوازې په سفر او سفر کې، بلکې په ټولو صنعتونو او فرصتونو کې [چې] حیرانونکي دي. اوس، تاسو د لویې غونډې لپاره چمتو یاست او دا یوازې په هرو دوو کلونو کې پیښیږي، نو تاسو باید د هغې په اړه ډیر لیواله اوسئ.
هیس: ښه، لیوالتیا د دې د اچولو یوه لاره ده. عصبي، اندېښمن، هو. دا د متحده ایالاتو - افریقا د هر ډول لوی سوداګرۍ ناسته ده او موږ تمه لرو ، ځکه چې دا ځل په واشنګټن DC کې دی ، موږ تمه لرو شاوخوا 2,000 ګډون کونکي - د متحده ایالاتو او افریقا څخه سوداګر خلک. موږ دمخه د دې لپاره د کابینې دوه سکرتران تایید کړي دي: د سوداګرۍ وزیر ، د متحده ایالاتو سوداګرۍ استازی. زه ډیر خوشبین یم چې موږ به د بهرنیو چارو وزیر ولرو او هیله مند یو چې موږ به دلته د متحده ایالاتو ولسمشر هم ولرو. موږ لا دمخه شاوخوا لس افریقایي ولسمشران د دې لپاره تایید کړي دي. نو، دا د اقتصادي، سیاسي او ټولنیز پلوه هم یو لوی پروګرام دی. دا د متحده ایالاتو - افریقا اقتصادي اړیکو شرایطو کې مهم سوداګریز پیښه ده. که څوک لیواله وي چې په افریقا کې په مختلفو برخو کې پانګه اچونه وکړي، دا د سیاحت، انرژۍ، زیربنا، روغتیا، هر یو شمیر سکتورونو کې وي، نو دوی واقعیا باید پدې سرمشریزه کې وي.
سنډي: اوس، دا به د سپتمبر په پای کې وي، سمه ده؟
هیس: سمه ده. د سپتمبر 29-اکتوبر 1. مګر، دا په حقیقت کې په ډیری لارو کې د سرمشریزې اونۍ وي. د 28 او 29 د سرمشریزې دمخه، موږ جلا جلا هغه څه کوو چې موږ یې "نه سیالي" ورکشاپونه بولو: په ایتوپیا کې سوداګرۍ کول، په نایجیریا کې سوداګرۍ کول، او په انګولا کې سوداګرۍ کول. نیمه ورځ ورکشاپونه. دوی به هر هغه چا ته وړیا وي چې سرمشریزې ته د راتلو لپاره پیسې ورکول کیږي. نو، دا به مهم وي او بیا وروسته، موږ د سویلي افریقا او نایجیریا سره یوازې د بلنې له لارې دوه اړخیزې خبرې اترې کوو. پخپله د سرمشریزې په جریان کې، موږ به 64 ورکشاپونه، یو شمیر عمومي غونډې او البته، د هغه څه څخه یو څه مهمې ویناوې چې موږ یې تمه لرو د متحده ایالاتو ولسمشر به وي، مګر یقینا د هغه د لوړ پوړو کابینې په کچه، او همدارنګه. د افریقا د نورو هیوادونو مشران.
سانډي: که تاسو په افریقا کې د کارپوریټ شورا څخه بهر شرکت یاست ، او تاسو لیدلی شئ چې فرصت په افریقا کې خورا ډیر و ، نو تاسو به په کوم سکتور کې ګوتې واچوئ؟
هیز: زه فکر کوم چې د کرنې سوداګرۍ سکتور او د ګرځندوی سکتور [د] دوه ساحې دي چیرې چې امریکایی شرکتونه واقعیا ګټه پورته کولی شي [او] چیرې چې دوی هم مقایسه ګټه لري. په افریقا کې هر هیواد پیاوړې زراعتي سوداګرۍ سکتورونو ته اړتیا لري. په افریقا کې هر هیواد کولی شي کرنه تولید کړي، او موږ اړتیا لرو چې دا سوداګریزې اړیکې پیاوړې کړو، او زه فکر کوم چې د متحده ایاالتو د کرنې سوداګرۍ لپاره اصلي رول او اړتیا شتون لري. زما په اند سیاحت یوه بله سیمه ده چیرې چې دا یوازې لامحدود ظرفیت دی ، هیواد په هیواد کې. که څه هم واقعا څه پیښیدو ته اړتیا لري ، هغه دا چې زیربنا رامینځته کولو ته اړتیا لري ترڅو د ګرځندوی کار وکړي او بازار ته د حاصلاتو ترلاسه کولو وړ شي او دا د افریقا یو له لوی ننګونو څخه دی ، زیربنا او د هغې نشتوالی دی ، او ډیری زموږ سرمشریزه به د دې زیربنا په پراختیا تمرکز وکړي.
سنډي: تاسو پوهیږئ، دا خورا په زړه پورې ده کله چې تاسو د انګولا یادونه وکړه، ځکه چې زه په انګولا کې وم او البته، دوی د 30 کلن جنګ څخه وتلي دي شاید څلور یا پنځه کاله دمخه. نو، دوی لاهم تازه دي، مګر کله چې زه هلته وم، موږ په هاوايي کې پروفیسوران درلودل چې د اناناس د کرلو په اړه یې ځینې بزګرانو ته خبرې او روزنه ورکوله، او دا لیدل خورا په زړه پورې وو. او بیا دوی هلته یوه بله ډله درلوده چې ځمکني ماینونه یې د انګورو په تاکونو بدلول او دوی ورته "د انګورو کانونه" ویل. داسې ډیر شیان پیښیږي، هو؟
هیس: ښه، انګولا یو له هغو هیوادونو څخه دی چې واقعیا وده کوي، او دا کومه تصادفي نه ده چې د بهرنیو چارو وزیر په خپل سفر کې هم درلوده. دا یو لوی هیواد دی چې یوازې 13 ملیون خلک لري، نو دلته نږدې لامحدود ځمکې شتون لري چې د کارولو وړ وي، په ځانګړې توګه، په کرنه کې. همچنان ، انګولا به په افریقا کې زموږ د تیلو ترټولو لوی تولید کونکی وي ، له اوږدې مودې دمخه نایجیریا تیریږي. دا د متحده ایالاتو لپاره خورا مهم دی او دا یوازې یو داسې هیواد دی چې لوی ظرفیت لري چې پیل کوي، یوازې پیل کوي، کارونه په سمه توګه ترسره کړي.
سینډی: واه، ډیر په زړه پوری. تاسو پوهیږئ ، موږ ډیر وخت دمخه [د افریقا په اړه د کارپوریټ شورا] غړی شو ، او زه یوازې د هغه څه په اړه حیران یم چې زه هره ورځ معلومات ترلاسه کوم ، سټیفن تاسو عالي کارمند لرئ.
هیس: زه یې کوم. زه په دې کارمند ډیر ویاړم. زه غواړم چې په واشنګټن کې خلکو ته ووایم [چې] زه به دا کارمندان د هرچا په وړاندې [اوچت کړم]. دا یو ډیر وقف کارمند دی. دا نسبتا ځوان دی چې ډیر تکړه [خلک] لري او واقعیا د متحده ایالاتو - افریقا اړیکو ته خورا ژمن دي. زه فکر کوم چې زه ډیر بختور یم. [زه] په کارکونکو کې دوه روډس پوهان هم لرم، او له همدې امله دا یو هوښیار کارمند دی.
سینډی: دا یقینا دی. او اوس تاسو هم وباسئ ، او دا د غړو لپاره دی ، او موږ به د غړیتوب په اړه وغږیږو ، مګر ما غوښتل چې دا یوازې د دې په ویلو سره یو ډول ګډوډ کړم چې موږ هره ورځ د افریقا په اړه د کارپوریټ شورا ورځنۍ خبرونه ترلاسه کوو ، او دا په ټوله نړۍ کې خپریږي. ټوله وچه او هره ورځ د خبرونو څخه ډکیږي. تاسو په دې کې هم ښه کار کوئ.
هیس: مننه. ښه، ډیلي کلپونه یوازې په سوداګرۍ تمرکز کوي او لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، سینډي، تاسو په ورځپاڼو کې هیڅ نه ګورئ. په افریقا کې د سوداګرۍ لوی مقدار شتون لري چې دا هیواد یې په اړه نه پوهیږي. او، زه فکر کوم چې زموږ ورځني کلیپونه په دې هیواد کې د افریقا په اړه د سوداګرۍ معلوماتو غوره سرچینه ګرځیدلې.
سانډي: دا غوره ده. زه غواړم [د دې حقیقت په اړه] هم خبرې وکړم چې تاسو ویډیو کنفرانس کوئ. ایا دا سبا دی چې موږ د ګانا لپاره د سفیر لپاره ویډیو کنفرانس لرو؟
هیز: دا 28مه ده، راتلونکې پنجشنبه، زما په اند دا ده. مګر هو، هره میاشت موږ په افریقا کې د متحده ایالاتو د ټاکل شوي سفیر سره د خپلو غړو لپاره ژوندی ویډیو کنفرانس ترسره کوو. دا د هغو مسلو په اړه د ریکارډ څخه بهر بحث دی چې زموږ غړي یې لري او همدارنګه په هغه هیواد کې څه روان دي، او دا زموږ د غړو سره مرسته کوي چې د پانګې اچونې غوره پریکړې وکړي.
سنډي: بالکل. راځئ چې د غړو په اړه لږ څه وغږیږو او څوک کولی شي غړی شي، او ایا تاسو باید په هغه سرمشریزه کې غړیتوب ولرئ چې موږ یوازې د سپتمبر په پای کې [دا] په اړه خبرې کولې؟
هیس: راځئ چې په برعکس پیل وکړو. نه، تاسو اړتیا نلرئ چې غړی شئ. تاسو باید یوازې د پیسو ورکولو وړتیا ولرئ. غړي، په ښکاره ډول، په داسې پیښو کې ټیټ نرخونه ترلاسه کوي، مګر سرمشریزه د ټولو لپاره خلاصه ده څوک چې په ریښتینې توګه په افریقا کې لیوالتیا لري او څوک چې د پانګې اچونې فرصتونو سره ریښتینې علاقه لري. که تاسو د افریقا په اړه جدي یاست ، تاسو کولی شئ غونډې ته په تګ سره ډیرې پیسې خوندي کړئ. او، زه وایم ځکه چې، افریقا ته د الوتکې د ټیکټ څخه لږ لپاره، تاسو کولی شئ د هر شمیر، نږدې [یو] نامحدود شمیر افریقایي مشرانو، افریقایي وزیرانو، پریکړه کونکو، سوداګریزو خلکو، [او] احتمالي شریکانو سره لیدنه وکړئ. . یوازې که څه هم، که تاسو جدي یاست، او بیا که تاسو یاست، زما په اند دا ترټولو غوره پریکړه ده چې تاسو یې کولی شئ.
سنډي: تاسو پوهیږئ، کله چې تاسو د وزیرانو د راتګ په اړه خبرې کوئ، زما مطلب دا دی، دا خلک د کابینې په کچه خلک دي چې هلته به وي، او زه فکر کوم چې تاسو په شخصي توګه د دوی سره شبکه کولی شئ.
هیس: ښه، هو تاسو یې کوئ. هر عادي سوداګر کولی شي هلته ناست وي [او] د حکومت له یوه وزیر سره خبرې وکړي. هو، دوی کابینه دي. دا د افریقا د حکومت د وزیر تعریف دی چې د کابینې په کچه غړی دی. او، موږ به لږترلږه 100 وزیران د مختلفو سیمو او هیوادونو او سکتورونو څخه ولرو. د سوداګرۍ وزارتونه به خامخا هلته وي، د روغتیا وزیران، د ګرځندوی وزیران او داسې نور.
سینډی: حیرانتیا. راځئ چې د غړیتوب په اړه لږ څه وغږیږو، ایا داسې معیارونه شتون لري چې تاسو یې د غړیتوب لپاره ګورئ؟
Hayes: ښه، اساسا، که تاسو یو کاروبار یاست او تاسو په متحده ایالاتو کې دفتر لرئ، فزیکي شتون. په بل عبارت، تاسو اړتیا نلرئ د متحده ایالاتو شرکت ولرئ، په هر صورت، مګر که تاسو په متحده ایالاتو کې فزیکي شتون لرئ. د مثال په توګه، د افریقا معیاري بانک د CCA غړی دی. دا په افریقا کې ترټولو لوی بانک دی، په سویلي افریقا کې میشته، مګر دا په متحده ایالاتو کې دفترونه لري، نو دا کولی شي د CCA سره یوځای شي، او دا لري. نو، غړیتوب د سوداګرۍ لپاره دی. زه فکر کوم چې یو فرد کولی شي خپل ځان یو کاروبار اعلان کړي، مګر هغه باید د نورو سوداګرۍ په څیر د غړیتوب ورته نرخ ورکړي.
سنډي: د کلپونو ترلاسه کولو سربیره، هره ورځ د CCA کلپونه، او ویډیو کنفرانس، ایا تاسو نور کوم شی شتون لري چې تاسو یې غړیتوب ته اضافه کولی شئ؟
هیس: موږ په کال کې له 100 څخه ډیر پیښې ترسره کوو. موږ یوه امنیتي کاري ډله لرو. تاسو اړتیا نلرئ په دې کې د ګډون لپاره واشنګټن کې اوسئ. تاسو کولی شئ دا د ټیلیفون یا تلیفون له لارې ترسره کړئ او هلته اوسئ. مګر، موږ د امنیت کاري ګروپ لرو، موږ د زیربنا په اړه کاري ګروپ لرو چې میاشتنۍ غونډه کوي، موږ هره میاشت د روغتیا صنعت غونډه لرو، [او] نور، [او] کنفرانسونه. موږ د څیړنې خدمتونه هم لرو. که یو غړی د بازار د یوې ځانګړې ساحې په اړه څیړنې ته اړتیا ولري، نو موږ کارمندان لرو چې دا کاغذ به لیکي، [او] به په دوی کار وکړي او مشوره به ورکړي. حتی د لوی شرکتونو لپاره، دوی ډیری وختونه د خلکو سره د غونډو په ترلاسه کولو کې ستونزې لري. موږ به [د مثال په توګه] تنظیم کړو، که تاسو د نایجیریا له سفیر سره ناستې ته اړتیا لرئ، او تاسو د دې لپاره ښه قضیه لرئ، نو موږ به دا غونډه جوړه کړو. سفیران موږ ته درناوی کوي او موږ ته غوږ نیسي، او موږ کولی شو د داسې غونډو لپاره د ډیری شرکتونو په پرتله خورا اسانه ترلاسه کړو. که تاسو هیواد ته د تګ په اړه مشورې ته اړتیا لرئ، تاسو مشورې ته اړتیا لرئ چې له چا سره ووینئ، موږ به ستاسو لپاره هم ترلاسه کړو. که نه نو، د CCA سره د یوځای کیدو له لارې، او په خپله د دې کولو هڅه کول، تاسو کولی شئ کوم هیواد ته لاړ شئ، ووایاست او لږ څه نظر نه لرئ چې دا څنګه کار کوي، څوک وګورئ، [یا] چیرته لاړ شئ. تاسو ډیر وخت او ډیرې پیسې ضایع کوئ. زه وایم چې که تاسو په افریقا کې علاقه لرئ ، په افریقا کې پانګونه وکړئ ، په CCA کې غړیتوب یو له غوره معاملې څخه دی چې تاسو یې لرئ. مګر که تاسو زموږ په څیر نه یاست، که څه هم، تاسو خپلې پیسې ضایع کوئ. نو، که یو څوک زموږ سره یوځای شي، دوی باید زموږ کارولو ته ژمن وي.
سینډي: هغه څه چې زه یې په اړه خوښوم [دا دی] دا د شریکولو په څیر دی پرته له دې چې مساوات شریک کړي.
هیس: ښه، زه فکر کوم چې دا دی. دا یو پراخ شوی کارمند دی. دا د دې په پرتله خورا ارزانه ده چې تاسو کولی شئ یو واحد کارمند ته تادیه وکړئ ترڅو هغه څه وکړي چې زموږ 30 کارمندان ستاسو لپاره کولی شي.
سنډي: بالکل. ته بالکل پرحق یې. ایا تاسو د سپتمبر په وروستیو کې د سرمشریزې څخه دمخه افریقا ته ځئ؟
هیس: نه. زه اوس چیرته سفر نه کوم. زه حتی د سرمشریزې څخه وروسته رخصتي نه اخلم.
سنډي: ښه، زه به له تاسو وپوښتم، هر ځل چې ما له تاسو سره خبرې کړې، تاسو یوازې افریقا ته تللی یاست او دا لنډ سفرونه نه دي. زما مطلب دا دی چې دا د لندن یا پاریس ته د تګ په پرتله خورا لوی دی. دا لوی دی. د یو مسافر په توګه، او زه یوازې غواړم ستاسو په سر کې د هغې برخې په اړه معلومات ترلاسه کړم، کوم ډول مشوره چې تاسو د هغو مسافرینو لپاره لرئ چې افریقا ته ځي؟
هیس: ښه، تاسو پوهیږئ، صبر وکړئ. دا به لومړی نمبر مشوره وي. هوایی ډګرونه د مثال په توګه ورته کیفیت نلري. دوی یو څه ډیر ډک دي. تاسو باید یوازې صبر وکړئ مګر بیا هم، مخکې له مخکې چمتو کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو په هوایی ډګر کې ستاسو سره د لیدو لپاره یو څوک لرئ ، دومره د خوندیتوب دلایلو لپاره نه ، مګر د اسانتیا دلایلو او د ډیر څه شاوخوا حرکت کولو وړتیا لپاره. نو، تاسو اړتیا لرئ چې نور چمتووالی ونیسئ. تاسو نشئ کولی یوازې په افریقا کې یو ښار ته په اسانۍ سره الوتنه وکړئ په ورته ډول چې تاسو کولی شئ لندن ته الوتنه وکړئ او شاوخوا خپله لاره وخورئ. دا ډیر په زړه پوری دی که تاسو یې کوئ، البته، مګر دا ممکن ستاسو د اړتیا یا اړتیا په پرتله ډیر لیوالتیا وي.
سنډي: سمه، سمه، او که تاسو د سوداګرۍ لپاره یاست، تاسو غواړئ سوداګرۍ ته ورسیږئ، نو دا د دې بل اړخ هم دی.
هیس: سمه ده، سمه ده.
سنډي: ښه، د تل په څیر، موږ واقعیا ستاسو سره خپل وخت خوند اخیستی. ایا تاسو باور لرئ چې دا دومره ګړندی کیږي؟
هیس: زه هم لرم.
سنډي: هو، موږ هم لرو، او موږ به تاسو په راتلونکې میاشت کې وړاندې کړو. موږ هیله مند یو چې د سپتمبر په وروستیو کې په واشنګټن DC کې په سرمشریزه کې ستاسو سره یوو. موږ هر هغه چا ته بلنه ورکوو چې اوریدلي یې یو نظر وګورئ، ویب پاڼې ته ورشئ، د دې اونۍ پروګرام سره اړیکه ونیسئ، تاسو به د سټیفن انځور وګورئ، د CCA لینک، په افریقا کې د کارپوریټ شورا او، البته، تاسو به د دې په زړه پورې غونډې په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ. او دا یوازې هر دوه کاله کیږي، نو دا مه پریږدئ. تاسو باید له موږ سره ګډون وکړئ. مننه، سټیفن. موږ به ژر له تاسو سره خبرې وکړو.
هیس: ښه، مننه سینډی.
سنډي: ډیره مننه.
