د ایر کاناډا د الوتنې AC 8316 نن ورځ روانیدل د کالګاري او پورټلینډ ، اوریګون ترمینځ یوازینۍ ورځني ، نه تمدید خدمت پیل په نښه کړ.
"ایر کاناډا خوښ دی چې زموږ نوي ټرانس بارډر الوتنې په لاره واچوي چې کالګري او پورټلینډ د ورځني نه تمدید خدمت سره وصلوي ،" مارسیل فورګیټ ، د شبکې پلان کولو ، د هوایی کاناډا مرستیال رییس وویل. "موږ تمه لرو چې زموږ د پورټلینډ نوی خدمت به د سوداګرۍ مسافرینو سره مشهور شي ، په بیله بیا کاناډا او امریکایی رخصتي کونکي په البرټا او اوریګون کې وړاندیز شوي د کال په اوږدو کې د بیروني سفرونو څخه خوند اخلي. برسېره پردې، زموږ د کالګري - پورټلینډ الوتنې زموږ د شبکې له نورو نقطو سره د مناسبو اړیکو لپاره وخت ټاکل شوي دي په شمول د ټورنټو، مونټریال، اوټاوا، اډمونټن، او وینیپګ."
"کلګري په پورټلینډ نړیوال هوایی ډګر کې زموږ یو له غوره نړیوالو ځایونو څخه دی ، او موږ د ایر کاناډا خورا ستاینه کوو چې زموږ ټولنې ته دا اسانه نوي ناڅاپه خدمت راوړي ،" سټیو شریبر وویل ، د پورټلینډ هوایی چلند رییس.
د ایر کاناډا الوتنه AC8316 په 14:10 کې پورټلینډ ته ځي او په 16:45 کې کالګري ته رسیږي. د ایر کاناډا الوتنه AC8315 په 13:00 کالګري ته ځي، په 13:37 پورټلینډ ته رسیږي. الوتنې د ایر کاناډا جاز لخوا د 50 سیټ CRJ الوتکو سره پرمخ وړل کیږي. دا نوی خدمت د کیریر څلور ورځني پورټلینډ - وینکوور الوتنې بشپړوي.
