لندن - د برتانیا د اعلاناتو څارونکي د چهارشنبې په ورځ د آیرلینډ ټیټ لګښت لرونکي هوایی شرکت ریانیر د الوتنو د ترویج لپاره وویشتله چې یوه ځوانه ښځه یې د ښوونځي انجلۍ په څیر جامې اغوستې وې.

د اعلاناتو معیارونو اداره (ASA)، چې د تبلیغاتي موادو څارنه کوي مګر د سرغړونکو د جریمې کولو واک نه لري، وویل چې دا عکس "غیر مسؤلانه" و ځکه چې داسې ښکاري چې تنکي انجونې د جنسي پارونکي چلند سره تړاو لري.

د "هوټسټ" تر بینر لاندې د بشپړ مخ اعلان او "د ښوونځي بیرته راستنیدو کرایه" ته وده ورکول په دریو ورځپاڼو کې خپاره شوي چې په تیر اګست کې 3.5 ملیون ګډ جریان درلود.

ASA د لوستونکو څخه 13 شکایتونه ترلاسه کړي چې دا یې ناورین موندلی.

"موږ فکر کاوه چې د هغې ظاهري بڼه او پوز، د 'هوټسټ' سرلیک سره، داسې ښکاري چې د تنکي نجونو جنسي پارونکي چلند سره تړاو لري او غیر مسؤلانه او احتمال لري چې د جدي یا پراخه جرم لامل شي."

د دې په څیر، دا د ټولنیز مسؤلیت او شرافت په اړه د اعلاناتو کوډ مقررات مات کړي، دا زیاته کړه، Ryanair ته امر کوي چې اعلان بیرته واخلي او د کوډ سره راتلونکي اطاعت ډاډمن کړي.

Ryanair ASA ته وویل چې د شکایتونو شمیر د ورځپاڼو د ګډ لوستونکو په پرتله خورا مهم و او دا چې د ماډل لنډ سکرټ او نری میډریف یوازې د عصري رجحاناتو انعکاس و.

د شرکت د مخابراتو مشر پیټر شیرارډ وویل چې دا به اعلان بیرته نه اخلي، ځکه چې ډیری مخکښې ورځپاڼې په منظمه توګه د سرپناه یا نیمګړې جامې لرونکي میرمنو عکسونه خپروي.

"دا د اعلاناتو مقررات ندي، دا په ساده ډول سانسور دی. هغه زیاته کړه چې د غیر انتخاب شوي ځان ګمارل شوي ډیموټانو دا ډله په څرګنده توګه د اعلاناتو په اړه د عادلانه او بې طرفه حکم کولو توان نلري.

Ryanair د خپلو نږدې اعلاناتو لپاره شهرت ترلاسه کړی.

د چهارشنبه په ورځ، د فرانسې د ولسمشر نیکولاس سرکوزي او د هغه د ملګرې کارلا بروني وکیلانو وویل چې دوی په یوه اعلان کې د جوړې د عکس کارولو وروسته د دوی د محرمیت څخه د سرغړونې لپاره د هوایی ډګر محکمې ته بوتلل.

د تیر کال په ډسمبر کې، دې د سویډن د پخواني لومړي وزیر ګوران پرسون سره د محکمې څخه بهر د هغه د رضایت پرته په یوه اعلان کې د هغه عکس کارولو لپاره قضیه حل کړه.

د هسپانوي مصرف کونکو اتحادیې په ورته میاشت کې Ryanair د هغه کیلنڈر لپاره وغندله چې پکې د هغې هوایی ساتونکي په بیکیني کې عکس شوي. او په سپتمبر کې یې د هسپانیا د لومړي وزیر لخوا د بیان مسخره کولو اعلان بیرته واخیست.

afp.google.com

له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:

د چهارشنبه په ورځ، د فرانسې د ولسمشر نیکولاس سرکوزي او د هغه د ملګرې کارلا بروني وکیلانو وویل چې دوی په یوه اعلان کې د جوړې د عکس کارولو وروسته د دوی د محرمیت څخه د سرغړونې لپاره د هوایی ډګر محکمې ته بوتلل.
د دې په څیر، دا د ټولنیز مسؤلیت او شرافت په اړه د اعلاناتو کوډ مقررات مات کړي، دا زیاته کړه، Ryanair ته امر کوي چې اعلان بیرته واخلي او د کوډ سره راتلونکي اطاعت ډاډمن کړي.
د تیر کال په ډسمبر کې، دې د سویډن د پخواني لومړي وزیر ګوران پرسون سره د محکمې څخه بهر د هغه د رضایت پرته په یوه اعلان کې د هغه عکس کارولو لپاره قضیه حل کړه.