په دې پاڼه کې د خپلو بینرونو ښودلو لپاره دلته کلیک وکړئ او یوازې د بریالیتوب لپاره پیسې ورکړئ

د سفر خبرونه ماتول فرهنګ منزل ساعتېري جرمني د مېمله پالنې صنعت خبرونه ګرځندوی د سفر تار خبرونه

د وعدې لخوا خوندي شوی: د مشهور اوبرامرګاو جوش لوبه بیرته راستانه شوه

انځور د oberammergau.de له خوا
لیکوونکی مکس هبرسټروه

د دوه کلونو انتظار او شپږ میاشتو سخت تمریناتو وروسته ، د 42 می اوبرامرګاو جوش لوبه د می په 14 ، 2022 کې پریمیر ته ټاکل شوې وه.

خوشبیني - د ټولو ستونزو په وړاندې

په 1632 کې د دېرش کلنې جګړې په جریان کې، د سویډني سرتیرو لوټمارو د الپس غرونو ته طاعون راوست او په پای کې اوبرامرګاو ته ورسید. "طاعون د دروازې مخې ته دی ، او هیڅوک نه غواړي چې دننه یې پریږدي - مګر مرګ لا دمخه دی ،" د اوبرامرګاو تیاتر ډرامه 'د طاعون' کې د قبر کیندونکي وايي. دا ټوټه 1633 ته اشاره کوي، د جوش لوبې پس منظر کیسه ترسره کوي، لکه څنګه چې د اوبرامرګاو اوسیدونکو ژمنه کړې چې په هرو لسو کلونو کې د جوش لوبې وکړي، که چیرې د تور مرګ څخه وژغورل شي. یو کال وروسته، طاعون ودرېد، او د اوبرامرګاو ښاریانو خپله ژمنه وساتله.

اوبرامرګاو په باویریا کې د عمیر دره یو له خورا ښکلي کلیو څخه دی ، د رنګارنګ کورونو سره او د هنرونو او صنایعو پلورلو ډیری ورکشاپونو او پلورنځیو سره ، د شیشې نقاشي او د لرګیو نقاشي - هر څه په لاس جوړ شوي په وقف سره او هو ، په شوق سره: د کلي د 'هیرګوتسچینټزر' لرګیو کارونکي افسانوي دي، او په سیمه کې د کلیساګانو او ماڼۍ جوړښت د جوی-دی-ویور څخه ډک سمفوني دی چې په باروکو او روکوکو کې ښودل شوي.

د اوبرامرګاو د ډیری معمارۍ ګاڼو څخه یو د پیلاتوشاوس (د پیلاټ کور) دی، چې په 1774 کې جوړ شوی او په دودیز بویرین - اتریش سټایل ('Lüftlmalereien') کې په زړه پورې فریسکو سره سمبال شوی.

ودانۍ خپل نوم د فریسکو په نوم یادیږي 'عیسی د پونټیوس پیلاټ لخوا محکوم شوی': د پیلاټ سپکاوی ، عیسی ته بې ځوابه پوښتنه "حقیقت څه دی؟" ښایي د هغه له خوبه راپاڅې شوې میرمن له ځانه ډیر ځورولي وي - مګر یقینا دا د هغو کسانو په ذهنونو کې و چې د جوش لوبې تنظیموي، په ځانګړې توګه د لوبې بې بنسټه رییس ښاغلی کریسټین سټکل.

د دې د مابعدالطبعي لټون سربیره، حقیقت ځینې وختونه یوازې د حقایقو ځواک پایله وي.

د کوویډ - 19 خپریدل دوه کاله دمخه د دې ډراماتیک اغیزو سره - او لاهم شتون لري - دا ډول حقیقت و. دا ریښتیا ده چې 'پنډیمیک' ، لکه څنګه چې ورته ویل کیږي ، یو بدلون رامینځته کړی. په حقیقت کې ، کوویډ - 19 نړیوال کول د لویدیځ ډیموکراسۍ په توګه د سوداګرۍ له لارې د بدلون رامینځته کولو درملنه په سخته آزموینه کې ساتلې: بدلون راغی ، مګر هغه لاره نه وه چې غوښتل یې.

په Oberammergau کې مخکښ جذبه لوبه ټیم باید د 2020 تیاتر فصل لغوه کړي - د هرچا لپاره یو شاک. لوبه تر 2022 پورې وځنډول شوه - یو هوښیار ریزولوشن ، که څه هم دا پدې معنی وه چې د دوه کلونو لپاره د تیاتر دوبي نشته. دا چې په 2014 کې یونسکو د جوش لوبه اعلان کړه چې د نه منلو وړ کلتوري میراث ممکن د یادولو وړ وي، مګر د احساساتي خنډونو سربیره، د اقتصادي زیانونو او ورک شوي دندو په شرایطو کې د خلکو د معیشت اجنډا ټاکي. ایا د جوش لوبه باید ترسره نشي ، په هرصورت - او د ټولو ستونزو پروړاندې؟

خواشیني او مایوسه ، د اوبرامرګاو لوبغاړو خپل اوږد شوي ویښتان یوځل بیا پرې کړل ، هوټلونو د خونې لغوه کولو درملنه وکړه ، لوبغاړو خپلې جامې المارۍ ته واچولې ، او هرڅوک بیرته خپل عادي ژوند ته لاړ. په اقرار سره ، د هغه وخت طاعون او کوویډ تر مینځ توپیر شتون لري ، د دې لپاره چې د ناورین سره مخ کیدو څرنګوالي په اړه د خلکو دریځ ذکر نه کړي. برعکس قوي کیدی نشي: خدای ته د خلکو متفرقه ژړا او د 400 کاله دمخه د طاعون پرمهال په سختو کلیساګانو کې د امید حرکتونه ، د ټلویزیون ویروولوژیسټانو د واکسین ترلاسه کولو عاجل غوښتنه ، د راتلونکي 'بوسټر' شاټونو سره د دلیل روغتیا سکتور بې ثباته په توګه. 'انکور'! 

وختونه د 17 پیړۍ راهیسې بدل شوي. نن ورځ په لویدیځ کې ذهنیتونه د روښانتیا ښکارندوی کوي: مذهب یا تر پوښتنې لاندې دی یا د بنسټپالو پارشونو ته انحطاط شوی، کلیسا خپل نفوذ له لاسه ورکړی، او د پیوستون لپاره د حکومتونو غوښتنې د شونډو خدمتونه پاتې دي، کله چې د ګالپ ټولپوښتنو ته مراجعه د غیر فعالیت لپاره کافي عذر چمتو کوي. مګر افسوس ، حتی که هیره وي ، ډیری وختونه متضاد ، او ځینې وختونه ګډوډي وي ، د وبا په اړه لازمي پریکړې وې. د 'حقیقت معیاري ځواک' یو ځل بیا خپل ځان دومره پیاوړی څرګند کړ چې خلک له نوي شرایطو سره تطابق کړي - بیا هم زموږ ډیری یې د باور او سالم خوشبینۍ سره ژوند کوي - د ټولو ستونزو په وړاندې.

د جوش لوبه بیرته راستانه شوه - د یهودیت ضد دی

دې دریځ ته سخته اړتیا ده، ځکه چې په اوکراین کې د روسیې له خوا د پیل شوې جګړې په اړه خطرناک خبرونه خپاره شوي، چې له ټولو وحشتناکو اغیزو سره مخ دي. پدې ترتیب کې واچوئ ، د مسیح جذبه د انسان ریښتیني تراژیدي ښیې ، ځکه چې ځینې مشران داسې بریښي چې وژل د خوښۍ په لټه کې غلطه لاره ده.

له هغه وخته چې د ټیټو پیښو شمیرې د کوویډ محدودیتونو لغوه کیدو ته ډیر هڅولی ، د مخنیوي اقداماتو درناوی یو ډیر اسانه چلند ته لاره هواره کړې ، او موږ یې دې بدمرغۍ ته لیواله ساتو چې واقعیا د وبا ناروغي پای ته رسیدلې. نه دانه ده!

په هرصورت، لوبه بیرته راغله: د دوه کلونو انتظار او شپږ میاشتو سخت تمریناتو وروسته، د 42 می اوبرامرګاو جوش لوبه د می په 14، 2022 کې د پریمیر لپاره ټاکل شوې وه، او کریسټین سټکل خوشحاله دی: "موږ د خپل لیوالتیا راوستلو لپاره نه ختمیدونکي هیله لرو. مرحلې ته لوبه وکړئ او موږ ډیر هڅول شوي یو.

په حقیقت کې، انګیزه احساس کیدی شي، او د لوبې بدلونونه نوي تلفظونه وړاندې کوي: ګډون د اوسیدونکو لپاره خلاص دی، که دوی د کاتولیک یا پروټینټ کلیسا غړي وي، عیسویان، یهودي یا مسلمان کلیوال. په 2015 کې ښاغلی عبدالله کینان کاراکا، د اوبرامرګاو یو تبعه چې د ترکیې ریښې لري، د جوش لوبې معاون مدیر شو او د نیکوډیموس، د ستر یهودي رول لوبولو ته وسپارل شو. د یهودا رول هم اندیښمن دی: دا د مهاجرت شالید لرونکی لوبغاړی ښاغلی چنګیز ګورور لوبولی دی.

د کرسچن سټکل څخه مننه، د سامیت ضد نښې له منځه یوړل شوې.

"د یهودي ضد ژور احساسات لا دمخه په ابتدايي عیسوي اروپا کې څرګند وو، د دې مرکزي اصول دا تور چې یهودیان د مسیح د مړینې لپاره تورن دي. دا حقیقت په بشپړ ډول له پامه غورځول شوی چې دا د روم پونټیوس پیلوټ و چې مسیح یې په مرګ محکوم کړ. " سټکل نور شخصي لیدونه وړاندې کوي: "دا زموږ د جوش لوبې اجرایوي ټیم لپاره ډیر ژر روښانه شوه چې شخړه باید د محدودیت له امله رامینځته نشي. زموږ اصلي ټیم اسراییل ته الوتنه وکړه، هڅه یې وکړه چې مستقیم له یهودیت څخه زده کړي. په دې کې هیڅ شک نشته: په اوبرامرګاو کې د سیمی ضد هیڅ ځای نشته، نه په لوبې کې او نه هم د لوبغاړو په ژوند کې.

یو نوی پیل

لکه څنګه چې په 1990، 2000 او 2010 کې، په 2020 کې د لوبې بیا پیل کول په معاصر ډول د ډرامې وده کول دي. دلیلونه مختلف دي: د نن ورځې لیدونکي مختلف دي، او نوې پوښتنې راپورته شوي. څوک چې غواړي د مسیح د جذبې او قیامت تصور پیاوړی کړي، باید د خلکو ویره او امیدونو ته پام ونه کړي. له همدې امله ، د مسیح د رنځونو او مرګ درملنه به د انسان د وجود احساس او راتلونکي ته په ډراماتیک ډول لید لارښود کړي. د جوش لوبې آرام کول د نن ورځې لیدونکو لپاره د عیسی پیغام مهم عناصر روښانه کول دي: مومنان ، اګنوسټیک یا ملحد. "دا زموږ لپاره مهمه ده چې دا حقیقت په ګوته کړو چې عیسی د جلا جلا پاملرنې په پام کې نیولو سره د ټولنې حاشیو ته ځي. عیسی د ناروغانو سره دی، د اجنبیانو سره - هغه د درجه بندي په اړه فکر نه کوي، هغه په ​​​​حیرانتیا سره پایله لري ...، "ښاغلی سټیکل وايي. "د هرچا په څیر، عیسی ویره پیژني - او سره له دې چې هغه ثابت پاتې کیږي. عیسی مسیح زړه راښکونکی دی - شاید د ملحدانو لپاره هم ،" کریسټین سټکل په خندا سره پای ته ورسید.

د عیسی مسیح رول لوبول واقعیا یوازې د هر زړور اداکار فشار کولی شي. "رول د داخلي شخړو معنی لري، یو ګډوډي،" ښاغلی روچس ریکل وايي، د عیسی د دوو لوبغاړو څخه یو. "هغه صحنې چې د عیسی فکرونه داخلي کوي د لوبې کولو په پرتله خورا ستونزمن دي کله چې هغه په ​​​​ښکاره توګه خبرې کوي." - د ریکل همکار، ښاغلی فریډریک مایټ زیاتوي: "د جوش لوبې اغیزه مستقیم زړه ته ځي. که موږ په لیوالتیا، ځواک، اخلاص او خوښۍ سره لوبې وکړو، دا به په مثالي توګه دا طریقه وي چې لیدونکي بریښنا کوي. بیا یو جادو شیبه ده چې دواړه خواوې انرژي خپروي.

جادویي شېبې د آغلې اندریا هیچټ لخوا هم شریکې شوې ، د عیسی مور مریم او آغلې باربرا شوسټر د میګډالا مریم په توګه لوبیږي ، د عیسی ترټولو غوره ښځینه شاګرد. اندریا هیچ ډاډه ده چې دوه میرمنې "د عیسی په ذهن کې د هغه څه په اړه خورا پوهه وې. د دوی الوداع هم دلته او اوس ترسره کیدی شي. دا خورا حرکت دی. یو څوک د جوش لوبې کولو په کلونو کې سخت نه کیږي.

ښاغلی مارکس زوینک، د لوبې د موسیقۍ رییس او چلونکی، د "اوراتوریم" په توګه د جوش لوبې کرکټر ته اشاره کوي. ښاغلی ژوینک وايي: "په سټایلیک ډول، دا د وروستي کلاسیک دورې سپیڅلي اوراتوریو ته نږدې دی، مګر یو څه د فیلیکس مینډیلسون بارتولدي موسیقي ژبې ته هم." یو نویتوب دا دی چې سندرغاړی د لوبې پیل کوي، د اوبرامرګاو اتباعو 1633 ژمنې نوي کوي او د "ژوندۍ عکسونو" په نوم یادیږي.

د نوي اجرایوي ټیم لاندې د سټیفن هاګینیر سره د سټیج او جامو ډیزاینر په توګه، دولس 'ژوندی عکسونو' ته ځانګړې پاملرنه شوې چې د پنځه ساعته لوبې لپاره جوړښت چمتو کوي. 'ژوندی عکسونه' چې د انجیل د زوړ عهد نامې نقشه انځوروي، د انځورګري او سمبولیزم څخه ډک دي، د لوبغاړو سره چې په یوه جدول کې ترسره کوي، لکه د سنیپ شاټ لخوا نیول شوي. ښاغلي هګینیر وايي: "د ژوندیو انځورونو تر شا نوې مفکوره دا ده چې یو لوی شمیر خلک د ظلم، تیښتې او ځورونې په مختلفو ډولونو کې وښيي، مګر دا هیله هم ده." دا مفکوره هغه د هغه وخت څخه تعقیبوي کله چې په نا امیدۍ کې مهاجرینو د 2015 څخه تر نن ورځې پورې د صحرا او سمندر له لارې د مهاجرت خورا خطرناکې لارې په لاره اچولې ترڅو د جګړې او استبداد څخه تیښته وکړي.

د مسیح د جوش تاریخي وضعیت ته یو ځانګړی ارزښت ټاکل شوی.

د یهودانو د اوږدې مودې هیلې د یو "مسیح" په شاوخوا کې متمرکزې وې، څوک چې د پخوانۍ پیشنهاد په تعقیب به یهودیان د رومن له جال څخه آزاد کړي. سیاسي وضعیت کړکېچن او د خلکو ذهني حالت ناکراره وو. دا فضا باید د Oberammergau Passion Play Theatre ته ولیږدول شي - د Play اجرایوي ټیم لپاره یوه ننګونه، چې د 2022 Passion Play د 'نوي پیل' په توګه پوهیږي.

پداسې حال کې چې د جوش لوبې تیاتر اصلي مرحله د لرغوني یونان سټایل تعقیبوي، د "ډیسټوپیان معبد کمپلیکس" ته د هغې بدلول د ښاري بیت المقدس د لرغوني مرکز استازیتوب کول دي. د بې وخته مهاجرو حرکتونو ډیسټوپین لیټموټیف په 'ژوندانه عکسونو' کې منعکس شوی ، ځکه چې د امید روښانه رنګونه د تیاره شالیدونو پروړاندې ولاړ دي. سربیره پردې ، د معبد ډیسټوپیان لید د عیسی د پریکړې په اړه په خورا سخته رهبري شوي تناقض باندې پلي کیږي ، ځکه چې د هغه پیروان د خپلو دښمنانو په وړاندې په ډیر لیوالتیا سره مصرف شوي. برسېره پردې، د هغه په ​​ټوله تراژیدي کې د یهودا شخصیت په کلکه ټینګار شوی. یهودا اراده لري چې د عیسی د پیغام په اړه د خپل سیاسي پلوه الهام شوي نظر ته وده ورکړي. هغه د خپل بادار مړینه نه غواړي.

د جوش نثري بدلون

په عین وخت کې اوبیرمیرګاو د جوش لوبه ورځ تر بلې مشهوره شوې - په کور دننه او بهر. په مشهورو لیدونکو کې د اروپا او آسیا پاچاهان، د فرانسې نامتو لوبغاړي او انجینران، د متحده ایالاتو ولسمشران او ملیونران، د آلمان او اروپا موسیقاران او لیکوالان، د اسراییلو ربابیان، پاپان، کارډینالونه او سیاستوال شامل دي - ښه او لږ ښه خلک.

په 2010 کې، 500,000 لیدونکي په مکرر ډول لوبې ته تللي. بیا هم په 19 پیړۍ کې د متحده ایالاتو - امریکایانو د اوبرامرګاو کشف کول پیل کړل، لکه څنګه چې په 1880 کې توماس کوک سیمې ته تللی و. دا یوازې د وخت خبره وه تر هغه چې نړیوال ګرځندوی د نیوشوانسټین کلا او زګسپیتز تر مینځ افسانوي سیمې ته حرکت ورکړ. د آلمان تر ټولو لوړه څوکه د ایلماو کیسل څخه په شانداره توګه پورته کیږي، د G7 سرمشریزې په زړه پورې ځای. وخت او بیا، تصادف په هوا کې دی: په داسې حال کې چې د G7 مشران د عمل د یو عام شاخص لپاره مبارزه کوي او مظاهره چیان د دوی بینډرولز په نښه کوي، په اوبرامرګاو کې، د هوا له لارې 17 کیلومتره، د Passion Play دوامدار فعالیت مننه لیدونکي زړه راښکونکي دي.

د Oberammergau Passion Play په اروپا کې د 1632 طاعون او دېرش کلنې جګړې سره خورا پیچلي تړاو لري، پداسې حال کې چې فلسطین، د مسیح د جذب تاریخي ځای، د روم لخوا نیول شوی ولایت و. اوس، موږ د یوې داسې جګړې شاهدان یو چې د روسیې له خوا ځپل شوي او په اوکراین کې د مرګ او ویجاړۍ لامل کیږي، پداسې حال کې چې کوویډ - 19، هغه بدمرغه ناروغي چې نړۍ یې حیرانه کړې، د پیښو د ډیریدو شمیرو سره پټه ساتل کیږي، زموږ د اوړي د آرامۍ او بې پروایۍ د نوي شوي مخ څخه مخنیوی کوي. . - ایا موږ د ډیسټوپین عمر ته داخل شوي یو؟ ایا اوبرامرګاو خپل د جوش لوبې د دوبي موسم یوازې په وخت خلاص کړی؟

د مسیح جذبه د یو څرګند ډیسټوپین پیښې په توګه احساس کیږي ، شاید حتی د دې کال ځنډول شوي جذب لوبې په جریان کې. د ویلو اړتیا نشته چې لیوالتیا، پرته له قیامت څخه د خورا خورا توپیر په توګه اخیستل کیږي، د عیسوي عقیده به باطل او باطل کړي. دا حقیقت یوازې د صلیب بدلون توجیه کوي لکه څنګه چې د رومن ګولۍ د امید او هڅونې بې ساري سمبول ته. د هغې په محتوا او د هغې د بڼې سادگي، صلیب د نړۍ ترټولو غوره سمبولونه دي. د معاصر 'برانډینګ' معیارونو سره سم، موږ کولی شو ووایو چې مخکې هیڅکله نه و پیښ شوي - او دوامدار - له بد څخه ښه ته ډیر بشپړ 'بیا برانډینګ'. دا د یو بدلون څخه لږ څه معنی لري: ویره او ظلم د زړورتیا او آزادۍ په لور.

اړوند خبرونه

د لیکوال په اړه

مکس هبرسټروه

د يو پيغام د وتو

شریک یې کړئ...