مسافرین کولی شي الوتنو ته سترګې په لار وي چې کارلیسیل او د جهيل ولسوالۍ د انګلستان سویل ختیځ ، شمالي آیرلینډ او د آیرلینډ جمهوریت سره وصل کوي د جون له 4 څخه ، د کارلیسیل لیک ولسوالۍ هوایی ډګر (CLDA) نن د خپل هوایی شرکت ملګري په توګه د سکاټلینډ هوایی شرکت Loganair پرانستل.
لوگانیر به په کاري اونۍ کې هره ورځ اته الوتنې او د اونۍ په پای کې ټولټال 12 الوتنې ترسره کړي، د کمبریا او د لیک ولسوالۍ سره نښلوي، چې په کال کې 45 ملیون لیدونکي ترلاسه کوي، د لندن ساوتینډ هوایی ډګر، بیلفاسټ ښار هوایی ډګر او ډوبلین هوایی ډګر ته.
لارې به د دوشنبې د مارچ له 12 څخه پلورل کیږي، ټول خدمات به د جون په 4 پیل شي کله چې CLDA پالن لري چې د 1993 راهیسې د لومړي ځل لپاره سوداګریز او سوداګریز مسافر وړونکي الوتنې پیل کړي.
کیټ ویلارډ، په سټوبارټ ګروپ کې د کارپوریټ پروژو مشر وویل: "د سټبارټ ګروپ ژمن دی چې په انګلستان او آیرلینډ کې د هوایی سفر غوره تجربه وړاندې کړي. له همدې امله موږ خوښ یو چې د لوگانیر سره الوتنې اعلانوو چې لندن، بیلفاسټ او ډوبلین د کارلیسیل او لیک ولسوالۍ سره نښلوي.
"د لندن، شمالي آیرلینډ او آیرلینډ جمهوریت څخه کارلیسیل ته د لیدو لپاره لویه غوښتنه شتون لري ، کوم چې د لوی سوداګرۍ کور دی او د جهيل ولسوالۍ ته د دروازې په توګه کار کوي ، د UNSCO دوه نړیوال میراث ځایونه او سویلي سکاټلینډ."
ډوبلین ته لاره مسافرینو ته د ارتباط اضافي اسانتیا هم وړاندې کوي ځکه چې دوی به وکولی شي د متحده ایالاتو د کډوالۍ چکونه په ټرمینل 2 کې د ډوبلین هوایی ډګر په آرامۍ کې پاک کړي - پدې معنی چې دوی به د کورني مسافر په توګه د ستونزو څخه پاک وي.
جوناتن هینکلز، د لوگانیر مدیریت رییس وویل: "موږ خوښ یو چې د نوي کارلیسیل لیک ولسوالۍ هوایی ډګر کې لومړی آپریټر شو، او د پیرودونکو نوې لړۍ ته به د Loganair خدمتونه پرانیزي. په هرو دریو لارو کې د پرله پسې خدماتو سره، موږ پوره باور لرو چې دا نوې الوتنې به هر کال د زرګونو پیرودونکو لپاره د جهيل ولسوالۍ ته او له هغې څخه لاسرسي بدل کړي.
ګیل هیګ، د کمبریا سیاحت مدیریت رییس وویل: "د کارلیسیل لیک ولسوالۍ هوایی ډګر څخه نوې الوتنې به د کمبریا ارتباط او زموږ د 2.72 ملیارد ډالرو سیاحت صنعت لپاره لوی وده وي.
"موږ پروسږکال کاونټي ته د 45 ملیون لیدونکو هرکلی وکړ، مګر لویه برخه د جهيلونو ته د ورځې سفرونه وو. زموږ د بازار موندنې ستراتیژي د لیدونکو هڅولو باندې کلیدي تمرکز لري چې په ټولیز ډول په هیواد کې پاتې شي.
"نوې الوتنې که څه هم کارلیسیل به د سفر بدیل اختیارونه رامینځته کړي او د کمبریا سیاحت د هوایی ډګر سره په ملګرتیا کې کار کوي ترڅو نوي او موجوده لیدونکي وهڅوي چې زموږ د غوره منظرو او د نړۍ په کچه تجربو څخه خوند واخلي."
د کمبریا د محلي تصدۍ شراکت د بورډ غړي، نایجیل ولکینسن وویل: "کومبریا ته د نوي هوایي لارو پرانیستل، د جاذبې لپاره نور مستقیم لاسرسی چمتو کوي او د کاونټي نوي یونیسکو نړیوال میراث ځای، دلته د لیدونکو اقتصاد ته وده ورکوي. Cumbria LEP د 4.95m پونډ مرسته کوي ترڅو د هوایی ډګر د ځغاستې او ترمینل ښه کولو کې مرسته وکړي، یوه مهمه پانګه اچونه چې د کارلیسیل څخه الوتنې وړوي او د نړیوالو مرکزونو له لارې پراخه نړیواله لاسرسی چمتو کوي.
جان سټیونسن، د کارلیسیل لپاره استازی وویل:
"زه د کارلیسیل لیک ولسوالۍ هوایی ډګر ته او له هغه څخه د نوي الوتنو څخه خوښ یم او د کارلیسیل او شاوخوا سیمو لپاره به یې څه معنی ولري.
"دا حیاتي ده چې موږ زیربنا لرو ترڅو زموږ د محلي اقتصاد بلې کچې ته د رسیدو ملاتړ وکړو. د کارلیسیل لیک ولسوالۍ هوایی ډګر پراختیا به زموږ د اقتصادي ودې وړتیا باندې خورا لوی اغیزه ولري. ډیری محلي سوداګرۍ به وکوالی شي د دې نوي الوتنو په پایله کې پراختیا ومومي او دا به نور سوداګري هم وهڅوي چې کمبریا د مناسب ځای په توګه غوره کړي.
"نه یوازې سوداګرۍ به د کمبریا دننه او بهر د اتصال له ډیریدونکي کچې څخه ګټه پورته کړي ، بلکه دا به د رخصتۍ جوړونکي وهڅوي چې کمبیریا ، سرحدونه او د جهيل ولسوالۍ د زړه راښکونکي ځای په توګه غوره کړي ځکه چې د سوداګرۍ په معرفي کولو سره به د سفر وختونه کم شي. الوتنې."
جیمز ډوډریج، د روچفورډ او ساوتند ختیځ لپاره MP وویل: "زه خوښ یم چې د کارلیسیل لیک ولسوالۍ هوایی ډګر پلان لري چې د جون په 4 تجارتي او سوداګریز الوتنې پیل کړي. د لارو معنی دا ده چې سویل ختیځ او لندن به د کمبریا او د جهيل ولسوالۍ سره ډیر ښه وصل شي ، کوم چې به د دواړو سیمو اقتصاد ته وده ورکړي او سیاحت ته وده ورکړي ، جان سټیونسن ایم پی او زه امید لرم چې د اړیکو زیاتولو لپاره د دواړو سیمو څخه د سوداګرۍ پلاوي رهبري وکړم په راتلونکو څو کلونو کې د دوی ترمنځ.
"زه سترګې په لار یم، په ځانګړې توګه، د روچفورډ او ساوتینډ سوداګریزه ټولنه وګورم چې د انګلستان شمال ته د دې نوي او په زړه پورې ارتباط څخه ګټه پورته کوي."
له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:
- “Not only will businesses benefit from an increased level of connectivity in and out of Cumbria, but it will also encourage holiday makers to choose Cumbria, the Borders and the Lake District as an attractive destination as journey times will be reduced by the introduction of commercial flights.
- The routes mean that the South East and London will be much better connected to Cumbria and the Lake District, which will be boost the economies of both regions and drive tourism, John Stevenson MP and myself hope to lead business delegations from both….
- “There is huge demand from London, Northern Ireland and the Republic of Ireland to visit Carlisle, which is home to major businesses and serves as a gateway to the Lake District, two UNSCO World Heritage Sites and South Scotland.
