لندن (eTN) - د بودیجې هوایی شرکت زوم په سکاټلینډ او کاناډا کې د خپلو الوتکو سره سقوط وکړ. زوم وروستی هوایی شرکت دی چې د تیلو لوړ لګښتونو فشار لاندې دی. دې کرښې په انګلستان او کاناډا کې 600 کسانو کار کاوه او ټولو یې خپلې دندې له لاسه ورکړې دي. هغه مسافر چې د دې ویب پاڼې له لارې د هوایی ډګر سره مستقیم بک کړي باید هڅه وکړي چې خپلې پیسې د دوی د کریډیټ کارت شرکتونو څخه بیرته ترلاسه کړي.
د پنجشنبې په شپه د دې هوایی شرکت یوه بیان چې په خپله ویب پا onه کې خپره شوې وویل چې دوی د مسافرینو او کارمندانو لپاره د رامینځته شوي تکلیف له امله ژوره خواشیني کوي او د دې ناکامۍ لامل د تیلو د بیې لوړوالی په ګوته کوي.
"د زوم سقوط زموږ له کنټرول څخه بهر د مسلې پایله ده. یوازې تېر کال زوم ایرلاین ګټه کړې وه، خو په تېر کال کې د هوايي تېلو د بیې د بې ساري لوړوالي او اقتصادي وضعیت له امله په تاوان بدله شوه.
"د تیلو بیه د دې لامل شوه چې زموږ د تیلو بیل په یو کال کې نږدې 50 ملیون ډالرو ته لوړ شي او موږ نشو کولی دا له مسافرینو څخه بیرته ترلاسه کړو چې دمخه یې الوتنې بک کړې وې."
زوم د سکاټلینډ ملیونرانو هیګ او جان بویل لخوا تاسیس شوی او په انګلستان کې د سیمه ایزو هوایی ډګرونو څخه کاناډا، نیویارک او کیریبین ته الوتنې کوي. په یوه بیان کې دوی وویل چې دوی په ژوره توګه خواشیني دي چې دوی اړ شوي چې سوداګرۍ ودروي. "دا زموږ د مسافرینو او د 600 څخه زیاتو کارمندانو لپاره یوه غمجنه ورځ ده. موږ د هغه تکلیف لپاره په کلکه بخښنه غواړو چې دا به د مسافرینو او هغه چا چې الوتنې یې بک کړې وي.
"موږ د هوایی ډګر د ملاتړ لپاره هرڅه ترسره کړي دي او د بیا تمویل کڅوړې خوندي کولو لپاره یې هیڅ ډول پښه نه ده پریښې چې زموږ الوتکې الوتنې وساتي. حتی تر نن ورځې ناوخته پورې موږ د پانګوونې نوې کڅوړه ترلاسه کړې وه مګر د پور ورکونکو کړنې پدې معنی چې موږ نشو کولی الوتنې ته دوام ورکړو.
د پور ورکونکو لخوا په عمل کې د پنجشنبې په سهار د برتانیا د هوایی ډګر ادارې لخوا امر شامل و چې د ګالسکو په هوایی ډګر کې الوتکه د نه تادیه شوي هوایی ترافیک کنټرول فیسونو په بدل کې کښته کړي. 205 مسافر د هیلیفیکس او اوټاوا په لور روان وو. زوم دوی ته مشوره ورکړه چې کاناډا ته الوتنې نورو هوایی شرکتونو کې بیا بک وکړي. ورجین اتلانتیک او BA وویل چې دوی به د زوم ټیکټ لرونکو ته د ټیټ نرخ کرایې وړاندیز وکړي.
د ورځې په جریان کې د تیلو عرضه کونکو د زوم الوتکې ته له تیلو څخه انکار وکړ پرته لدې چې دوی ته نغدي پیسې ورکړل شي او د الوتکې د تیلو بشپړ ټانک $ 60,000 لګښت لري. زوم د لندن ګیټوک، مانچسټر، کارډیف او بیلفاسټ څخه د کاناډا ښارونو لکه وینکوور، کالګري او هیلیفیکس کې فعالیت کوي. دا د فلوریډا او کیریبین رخصتیو ریزورټونو ته د چارټر الوتنې هم ترسره کړې.
زوم د هوایی چلند کریډیټ بحران کې وروستی زیان دی. سلور جیټ د بودیجې سوداګریزې درجې هوایی کرښه چې د لندن سټینسټډ او نیویارک ترمینځ فعالیت کوي د دې کال په پیل کې له مینځه تللی او اوسیس ، د ټیټ لګښت هوایی شرکت چې له هانګ کانګ څخه بهر فعالیت کوي د اپریل په میاشت کې وتړل شو. د صنعت شنونکي وړاندوینه کوي چې په راتلونکو میاشتو کې به ډیر هوایی شرکتونه له سوداګرۍ څخه بهر شي.
د ګواښ لاندې ترټولو لوی نومونه د آیرلینډ هوایی شرکت ایر لینګس دی ، کوم چې تمه کیږي سږکال شاوخوا 30 ملیون یورو (US $ 45 ملیون) له لاسه ورکړي او په نږدې راتلونکي کې د افلاس څخه مخنیوي لپاره باید د چلولو لګښتونو کې لوی کمښت رامینځته کړي. د ایټالیا حکومت په قانون کې بدلون راوستی ترڅو د بیرغ وړونکي الیتالیا د ژغورنې لپاره لاره هواره کړي. خو د حکومت نوري مرستي د اروپايي اتحاديې له خوا د غيرقانوني حاکميت امکان لري. الیټالیا له 1999 راهیسې ګټه نه ده کړې. په ایر فرانس KLM باندې د هوایی ډګر پلورلو هڅه د سیاستوالو او کارګرانو اتحادیو لخوا د غیر ایټالوی ملکیت په مخالفت کې له مینځه تللې.
له دې مقالې څخه څه باید واخیستل شي:
- Only last year Zoom Airlines made profit, but that turned into a loss in the last year due to the unprecedented increase in the price of aviation fuel and the economic climate.
- د پنجشنبې په شپه د دې هوایی شرکت یوه بیان چې په خپله ویب پا onه کې خپره شوې وویل چې دوی د مسافرینو او کارمندانو لپاره د رامینځته شوي تکلیف له امله ژوره خواشیني کوي او د دې ناکامۍ لامل د تیلو د بیې لوړوالی په ګوته کوي.
- One of biggest names under threat is the Irish airline Aer Lingus, which is expected to lose about 30m Euros (US$45m) this year and must make big cuts in running costs if it is to avoid bankruptcy in the near future.
